این آثار و ترجمه

[Wulf]

در اینجا چه اتفاقی می افتد.

من به طور پیش فرض مجموعه من زبان به هلندی.
من سایت را به زبان هلندی و من یک پست در هلند است.
این پست نمایش صحیح می باشد.
هنگام تعویض به انگلیسی (به طور پیش فرض روی سایت خودم تهیه) ، ترجمه انگلیسی خوب کار می کند و tekst اصلی هلندی نشان می دهد تا خوب نیز است.
با این حال ، زمانی که من سوئیچ را به هلندی ، متن اصلی را نشان نمی دهد به درستی.

به عنوان مثال ، من در هلند وارد :
میخ بزرگ چوبی een andere تست ، hopelijk NU بر افروخته gaat wel goed.

اما اکنون آن را از این در هنگام مشاهده سایت به هلندی :
میخ بزرگ چوبی EEN - Andere testen ، hopelijk gaat NU WEL بر افروخته Goed.

وقتی که من به انگلیسی سوئیچ ، همه چیز را نشان می دهد تا خوب دوباره ، از جمله متن اصلی هلند است.

بازدید این موضوع : مترجم سایت