Μήνυμα από webmaster tools σχετικά με εσφαλμένη rel-εναλλακτικές ετικέτες

[tavenger5]

Εντάξει, νομίζω ότι κάτι είναι κυριολεκτικά να χαθεί στη μετάφραση εδώ.

Καταλαβαίνω πώς όλα λειτουργούν. Έχω επανεξετάζονται πώς υποτίθεται ότι σημαία διευθύνσεις URL προς μετάφραση μόνο όταν οι επισκέπτες βλέπουν τη σελίδα. Το πρόβλημα είναι, δεν μεταφράζονται. Αυτό είναι επειδή είμαι εκτός ποσόστωσης, είναι επειδή κάτι δεν λειτουργεί σωστά.

Παράδειγμα:
Αγγλική σελίδα: ** φάσμα 2 αλλαγή ρυθμίσεις apn
Το URL της σημαίας σε αυτή τη σελίδα για τα γαλλικά: http://cellphoneforums.net/ **/fr/t36...-settings.html
Το URL της σημαίας για γαλλική πρέπει να είναι: (Français) ** φάσμα 2 τροποποίηση des paramètres de l'apn

Σημειώστε ότι η σημαία URL δεν είναι η μετάφραση URL παρά τις σελίδες που μεταφράζονται. Τα σχόλια cache έχει εκκαθαριστεί, δεδομένου ότι οι μεταφράσεις που έχουν γίνει.

και πάλι, δείτε τα παραπάνω. Είμαι είτε δεν ρύθμιση κάτι σωστά, ή υπάρχει ένα σφάλμα στο λογισμικό εμποδίζουν την εμφάνιση το μεταφρασμένο URL σημαίες.