PDA

View Full Version: At forklare Tid til første byte - STOR forskel, hvis Google er slukket.



norku
21-09-11, 17:21
Er der andre bemærkede en stor forskel i tid til første byte med følgende indstilling:

admincp - vBet - Udbydere - Brug Google KUN (BETA) - ingen

Hvis jeg sætter den til nogen jeg ender med en tid til første byte over 8secs. Hvis jeg sætter den til ja tiden går ned til 1.2secs.

Jeg har testet dette i løbet af den sidste time, og resultaterne er konsistente. Alt jeg gør, er at kalde vores side gennem webpagetest.org på standardsproget - intet sprog switche.

admincp - vBet - Udbydere - Brug Google KUN (BETA) - program-id til Microsoft Oversættelse API er indtastet korrekt.

Også med ovenstående indstilling på "nej" oversættelserne vises ikke. Jeg så en fransk medlem svare på et indlæg. Når han havde reddet den post jeg så, at vbet kassen og flag dukkede op i postbit men at den oversatte tekst manglede. Jeg gik tilbage og satte Brug Google KUN (BETA) til ja og voila! alt fungerede normalt.

Jeg ville være interesseret i at se, om nogen andre ser dette problem på deres bord.

r.dziadusz
21-09-11, 17:36
Hi
I første omgang kunne du du tjekke ud, hvis du har fået ordentlig id til Microsoft Oversættelse API?

norku
21-09-11, 18:27
Hej,

Ja, som nævnt, Microsoft API tal er korrekte og angivet. Det er også helt sikkert aktiveret - Jeg har lige logget ind Bing og kontrolleres.

r.dziadusz
22-09-11, 09:00
Forhør Forum sprog mulighed, hvis det bliver gjort ordentligt (standard sproget er indstillet) kan du vise mig din. Htaccess fil. Hvis din konfiguration er ok, vil vi nødt til at kontrollere det på plads

vBET
22-09-11, 13:08
Om oversættelse tid - det er ikke op til vBET - det er op til ekstern oversættelse tjeneste. Som det fremgår Microsoft Oversættelse API er langsommere end Google Oversæt API. Det kan ændre sig med tiden. Anyway, vi kan gøre noget med det. Så der er intet at løse her.

Om manglende resultater - Beskriv nøjagtigt, hvordan man formere sig. Nøjagtige data, der var i stillingen. URL til side, hvor det sker også vil hjælpe:)

norku
22-09-11, 14:44
htaccess:


# Comment the following line (add '#' at the beginning)
# to disable mod_rewrite functions.
# Please note: you still need to disable the hack in
# the vBSEO control panel to stop url rewrites.
RewriteEngine On

# Some servers require the Rewritebase directive to be
# enabled (remove '#' at the beginning to activate)
# Please note: when enabled, you must include the path
# to your root vB folder (i.e. RewriteBase /forums/)
#RewriteBase /


#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.xxx\.com
RewriteCond %{HTTP_HOST} !(^www\.xxx\.com$|^cdn\.xxxx\.com$)
RewriteRule (.*) http://www.xxxx/$1 [R=301,L]

#RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www\.yourdomain\.com
#RewriteRule (.*) http://www.yourdomain.com/forum/$1 [L,R=301]

RewriteRule ^forum/((urllist|sitemap_).*\.(xml|txt)(\.gz)?)$ forum/vbseo_sitemap/vbseo_getsitemap.php?sitemap=$1 [L]

#vbet translator rules start
RewriteRule ^forum/?(af|sq|ar|hy|az|eu|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|ka|de|el|ht|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|ur|vi|cy|yi)/$ forum/vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/ [L,QSA]
RewriteRule ^forum/?(af|sq|ar|hy|az|eu|be|bg|ca|zh-CN|hr|cs|da|nl|en|et|tl|fi|fr|gl|ka|de|el|ht|iw|hi|hu|is|id|ga|it|ja|ko|lv|lt|mk|ms|mt|no|fa|pl|pt|ro|ru|sr|sk|sl|es|sw|sv|zh-TW|th|tr|uk|ur|vi|cy|yi)/(.*)?$ forum/vbenterprisetranslator_seo.php?vbet_lang=$1&redirected=/$2 [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_URI} !(admincp/|modcp/|vbseo_sitemap/|cron)
RewriteRule ^forum/((archive/)?(.*.php(/.*)?))$ forum/vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !^(admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ forum/vbenterprisetranslator_seo.php [L,QSA]

#vbet translator rules end


RewriteCond %{REQUEST_URI} !(media/|admincp/|modcp/|cron|vbseo_sitemap)
RewriteRule ^forum/((archive/)?(.*\.php(/.*)?))$ forum/vbseo.php [L,QSA]

RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-d
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !/(media|admincp|modcp|clientscript|cpstyles|images)/
RewriteRule ^(.+)$ forum/vbseo.php [L,QSA]

## Expires
<ifModule mod_expires.c>
ExpiresActive On
ExpiresDefault "access plus 1 seconds"
ExpiresByType text/html "access plus 1 seconds"
ExpiresByType image/gif "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType image/jpeg "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType image/png "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType text/css "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType text/javascript "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType application/javascript "access plus 3456000 seconds"
ExpiresByType application/x-javascript "access plus 3456000 seconds"
</ifModule>

## Compression
<ifmodule mod_headers.c>
<ifmodule mod_deflate.c>
AddOutputFilterByType DEFLATE text/html text/css text/xml application/x-javascript
BrowserMatch ^Mozilla/4 gzip-only-text/html
BrowserMatch ^Mozilla/4\.0[678] no-gzip
BrowserMatch \bMSIE !no-gzip !gzip-only-text/html
</ifmodule>
</ifmodule>

#Remove index.php from xxx.com/index.php
#rewrite engine on
RewriteCond %{THE_REQUEST} index\.php
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^$
RewriteRule ^index\.php$ / [L,R=301]



Forummet standardsprog er engelsk. Skift Google-off og ved hjælp af Microsoft skal gøre nogen forskel, når du ser / forum / (for eksempel), da der ikke er behov for oversættelse. Hvis jeg visning / forum / da / Jeg ville forvente at se en forskel, ja, men jeg kan se, at 8sec tid til første byte, når du ser / forum / Det kan ikke være rigtigt.

Brugeren blev ikke gør noget særligt. Han havde franske sæt som sit standardsprog og lavede en enkelt sætning indlæg på dette sprog i et offentligt forum. Med Google slukket Jeg kiggede på sin post, og der var ingen tekst, kun vbet flag viser sprog fra og til og tekstboksen hvor vbet oversættelsen vises normalt. Jeg vendte Google tilbage på, og teksten var synlig.

Jeg tjekkede mine logfiler netop nu, og jeg får hundredvis af disse fejl:

[Tor 15 sep 14:04:17 2011] [error] [client 66.249.72.103] [tor 15 sep 14:04:17 2011] [info] Executing "/ home / xxx / public_html / forum / vbenterprisetranslator_seo.php" som UID 503, GID 500

vBET
22-09-11, 18:25
Din. Htacess er korrekt. Som du skrev alt fungerer fint med Google, så reglerne er korrekte.

Bemærk venligst, at svaret Oversættelse API responstiden er ikke op til os. Du har allerede fået denne information. Vi kan ikke gøre noget med dette. Du kan bede Microsoft om at gøre deres tjenester hurtigere. Hvis du ønsker dig en tjekke, hvor meget tid vBET venter på svar fra eksterne Oversættelse API - bare tænd Admin CP -> vBET -> Oversættelse Indstillinger -> Translation responstid. Så hvis du er logget ind som administrator, vil du se, hvor mange gange din server ventede i løbet af denne side generation. Bemærk venligst, at du der vil være nogen vente, hvis oversættelsen allerede er cached.

Giv netop den besked, som blev skrevet. Fejlen kan være om nogle særlige karakter.

Om log - skal du åbne ny tråd til nye spørgsmål, og vi vil arbejde sammen om den der:)

norku
23-09-11, 10:23
Så når indlæsning af en side i forummet standardsproget (ingen oversættelse) der stadig er en forsinkelser som følge af tilslutning til Microsoft? Det giver ingen mening ..

vBET
23-09-11, 15:43
Den kan se ud som det ikke har mening, men kun hvis der ikke oversættelser er lavet. Stadig - om forum standardside oversættelser kan foretages. Det er fordi du kan se på side som har brug for at oversætte beskeder skrevet på andre sprog (brugt lang og / eller langtitle BBkode).

Så venligst - brug vores tip. Du ved allerede, hvad at gøre, at kontrollere ventetiden. Så venligst gøre det. Skrivning, det har ingen mening du giver os ingen fremskridt. Hvis du ikke har brug for vores støtte og ikke ønsker at bruge det, vi kan markere dette problem som løst. Hvis du har brug for vores støtte - venligst bruge den og give os resultaterne ikke udtalelser - ellers det vil aldrig slutter løkke om hvad vi mener;)

Detaljer - dette er, hvad vi har brug at arbejde med spørgsmål:)

norku
24-09-11, 14:22
Jeg realise(d), Microsoft responstid er din Herre. Det er ikke min pointe. Mit punkt er: Hvorfor er de svartid et problem når jeg indlæse en side i det standardsprog, som indeholder kun standardsproget? Der er ingen krav for en oversættelse, men der er en 8 SEK forsinkelse før siden indlæses. Hvis jeg skifter tilbage til Google indlæser siden normalt. Når cachen begynder at udfylde for andre sprog derefter Microsoft responstid ikke måske et sådant spørgsmål men hvis der er en side forsinkelse på standardsproget så er crap. Igen, jeg fuldt ud forstå, at dette er din Herre:)

Igen, den franske brugeren postet en standard besked ved hjælp af standard symboler. Oversættelsen simpelthen ikke virkede, da jeg var ved hjælp af Microsoft. Det blev oversat korrekt, når jeg skiftede tilbage til Google. Jeg testede lige nu og Microsoft oversat et indlæg skrevet på tysk og vises den korrekt. De ting med det franske fyr var nok bare en glitch.


Af måde, Admin CP - > vBET - > indstillinger for oversættelse - > oversættelse svar tid ON forårsager CSS problemer. Vi drøftede dette en samtidig tilbage.

http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-Troubleshooting/1969-VB-4-1-4-vbet-4-2-3-Mess.html

vBET
25-09-11, 22:13
Endnu en gang - venligst brug vores tip og kontrollere, hvad er ventetiden for oversættelser. Det er ligegyldigt tror vi, at oversættelser sker eller ej - er spørgsmål gør de virkelig sker eller ikke. Så brug venligst vores tip og kontroller, at du virkelig ikke har eventuelle oversættelser der hvad er svært at tro for os nu. Hvis det ikke sker lige nu kan du midlertidigt deaktivere cache og du vil se igen, hvordan det fungerer når cache ikke er fyldt op. Vi mener ikke, at du har 8 SEK længere side generation uden nogen oversættelse - det simpelthen ikke har nej forstand. Vi mener, at der er oversættelser og du bare ikke er klar over det. Og vi gav du allerede længe siden værktøj Sådan kontrollerer det. Brug venligst det. Uden kontrol har fremtidige diskussion ikke, fordi vi ikke ved, hvad vi drøfte om. Bruge vores tip og kontrollere oversættelse ventetiden på side hvor du mener, at oversættelse ikke ske. Hvis det virkelig ikke og generation er langsommere, vil vi se nærmere på dette. Ret nu dit spørgsmål har ingen mening, fordi det ikke er bekræftet, at der ikke er nogen eventuelle oversættelser.

CSS problemer for Admin CP - > vBET - > indstillinger for oversættelse - > oversættelse responstid ON ligegyldigt overhovedet. Som du kan læse i Parameterbeskrivelse dette ses kun til administratoren og bør kun anvendes til at afgøre, hvad der foregår nedenunder. Bruge det - giver os resultater (hvor mange ventetiden for oversættelse er på denne side, hvor du venter 8 SEK generation, hvor mange forbindelser) - og slå den fra.

Vi er ikke i stand til at hjælpe dig, når du afviser vores hjælp. Brug det.

Om franske meddelelse - Giv nøjagtige meddelelse (titel og indhold) bogført på fransk, så vi vil være i stand til at teste det og løse problemet:) Men gør det i separat tråd - denne ene om din venter tidsforskelle. Vi vil gå tabt, hvis vi vil opdele én tråd ved adskillige problemer - ingen sporing diskussion vil være muligt i sådanne tilfælde. Beklager for denne lidt besvær, men det hjælper os alle til at finde ud af, om hvad etape problem løse er.

Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations