Pwysig: Mae'r dudalen hon yn defnyddio cwcis (cookies). Defnyddio'r wefan hon heb droi i ffwrdd cwcis porwr, yn golygu eich bod yn cytuno i ddefnyddio.
Prynu Nawr! Nodweddion Lawrlwytho

Ennill gyda ni!

Os hoffech chi i ddechrau ennill arian gyda vBET ymuno i Rhaglen Affiliate.
Canlyniadau 1 i 8 o 8

Thread: Sut i ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd?

  1. #1
    Aelod Iau
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    27

    Default Sut i ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd?

    Hey Michal,

    megatr0n yma o vB.org.

    Dywedoch chi, gallwch newid eich iaith ddiofyn o UserCP? Ble?

    Byd Gwaith. roeddech wedi dweud y bydd fersiwn 3.0 yn ein galluogi i ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd? A yw hyn yn golygu ein bod yn ysgrifennu yn Saesneg a bydd y edau / swydd yn cael ei gyfieithu yn ein hiaith a ddymunir, neu bydd y testun (rydym yn teipio yn y post) yn dangos mewn gwahanol ieithoedd?

    Rwy'n gobeithio y bydd yn gwneud synnwyr a yn fras pan ydych yn disgwyl y bydd yn cael ei ryddhau?

  2. #2
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Defnyddiwr CP -> Golygu eich manylion

    Ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd yn golygu 2 pethau. 1 Bydd gallwch ysgrifennu yn eich iaith eich diofyn a mod yn ei gyfieithu i unrhyw un ni waeth beth yw eich iaith ddiofyn yn. 2. Gallwch osod rhannau o'r neges mewn gwahanol ieithoedd.

    Gweler yma am fanylion:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

    Ynglŷn â dyddiad rhyddhau ... Dal i weithio ar rai materion. A bethau newydd hir iawn i'w wneud, ond bydd y rhai yn aros am ryddhau nythu mawr. Felly ar hyn o bryd rwyf am gael gweithio 'n glws swyddogaeth hon a ddisgrifir yn barod. Bydd y fforwm chwarae fel ardal arall prawf am gyfnod.

    Hefyd, cyn y bydd yn cael ei ryddhau yn swyddogol, bydd fersiwn beta ar gael ar gyfer (enwau defnyddwyr o www.vbulletin.org):
    imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, Dai-kun, cyc, mosz, CThiessen, actolearn, jaconi, andie215, yahoooh, bollie, cyw

    Rwy'n credu eu bod yn cael o leiaf 2 wythnos yn gynharach, neu efallai 1 mis. Felly, byddant yn cael mantais arall am gefnogi'r prosiect hwn Hefyd - bydd hyn yn dda i sicrhau mewn gwirionedd sefydlog a bug rhyddhau swyddogol am ddim
    Last edited gan vBET; 09-10-09 yn 23:47.

  3. #3
    Aelod Iau
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    27

    Default

    Felly, ni fydd yn ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd fel eich bod yn teipio?

    Fel hyn:

    Cliciwch
    Last edited gan vBET; 17-10-09 yn 03:50. Rheswm: BBCodes Anghywir

  4. #4
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan Smiggy View Post
    Felly, ni fydd yn ysgrifennu mewn gwahanol ieithoedd fel eich bod yn teipio?

    Fel hyn:

    Cliciwch
    Dim yn y modd hwn. I chi roi gwybod mod ym mha iaith yr ydych yn writhing. Gallwch ddweud ei osod eich iaith diofyn, neu ddefnyddio lang BBCode llaw. Os ydych chi'n ysgrifennu rhywbeth yn Saesneg ac yn dweud ei bod yn Arabeg, ni fydd daeth yn Arabeg.

    Er mwyn gwneud yr hyn rydych am 'ch jyst yn ysgrifennu yn Saesneg ac yn mynd i gyfieithu Arabeg. Yna byddwch yn ei gael mewn Arabeg
    Last edited gan vBET; 17-10-09 yn 03:50.

  5. #5
    Aelod Iau
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    27

    Default

    Quote Postiwyd yn wreiddiol gan vBET View Post
    Dim yn y modd hwn. I chi roi gwybod mod ym mha iaith yr ydych yn writhing. Gallwch ddweud ei osod eich iaith diofyn, neu ddefnyddio lang BBCode llaw. Os ydych chi'n ysgrifennu rhywbeth yn Saesneg ac yn dweud ei bod yn Arabeg, ni fydd daeth yn Arabeg.

    Er mwyn gwneud yr hyn rydych am 'ch jyst yn ysgrifennu yn Saesneg ac yn mynd i gyfieithu Arabeg. Yna byddwch yn ei gael mewn Arabeg
    Ydych chi'n meddwl y gallwch chi osod rhywbeth fel hyn yn nes ymlaen?
    Last edited gan vBET; 17-10-09 yn 03:49.

  6. #6
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Beth yn union? Disgrifiwch ef yn Ceisiadau fforwm Dyfodol.

  7. #7
    Aelod Iau nectons's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Lleoliad
    Πειραιάς
    Swyddi
    10

    Default Cwestiwn

    Text automatically translated from: Greek to: Welsh
    Translated text
    Rwy'n gosod fersiwn 3.1 jyst yn unig anhygoel!

    Cwestiwn wyf yn ei ben ei hun. Mae posibilrwydd pob swydd mae botwm sy'n dweud cyfieithu Groeg; Mae'r cyfieithu i iaith y defnyddiwr wedi gosod y panel rheoli;

    Bod rhywun yn cael ei benodi i'r panel fod yn Groeg, ond hefyd am i ysgrifennu yn Saesneg! Felly mae'r system i gyfieithu y mater i mewn i Groeg ar gyfer y rhai sydd ei eisiau!
    Original text

  8. #8
    Michal Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Ymuno Dyddiad
    Hydref 2009
    Swyddi
    3,037

    Default

    Ar hyn o bryd mae'n gallu darllen mewn un iaith ac ysgrifennu mewn eraill. Os bydd rhywun yn gosod ei iaith ddiofyn, yna neges ysgrifennu bydd yn gweld o dan olygydd 2 opsiwn - un yn dweud ei fod yn ysgrifennu yn ei iaith ddiofyn, a 2 i ddewis i ysgrifennu mewn iaith fforwm.

    Wrth osod 2 defnyddiwr yn gallu ysgrifennu mewn gwirionedd yn yr hyn iaith mae o eisiau trwy osod BBCode iaith llaw. Ond ar gyfer y rhan fwyaf o ddefnyddwyr ei bod yn ddigon da i wybod a fydd yn mod yn ddiofyn marcio eu swyddi ysgrifenedig fel yn eu ieithoedd diffyg, neu gallant ddewis ar gyfer neges penodol i ni nodi yn awtomatig - maent yn ysgrifennu mewn iaith fforwm.

    Hefyd, cofiwch fod y defnyddiwr iaith ddiofyn NID, yn golygu ei iaith frodorol. Mae'n golygu iaith y mae am ysgrifennu ei negeseuon. Felly, os yw rhywun am ysgrifennu mewn rhyw iaith, mae'n rhaid iddo osod yr iaith hon fel ei ddiofyn - yr iaith mae am i ysgrifennu.

Tags ar gyfer y Thread

Postio Caniatadau

  • Rydych yn efallai na swydd edeifion newydd
  • Rydych yn efallai na atebion ar ôl
  • Rydych yn efallai na atodiadau post
  • Rydych yn efallai na golygu eich swyddi
  •