PDA

Gweld Ffurf Llawn: Datrys vB4 Nid yw mynd ati i gyfieithu neges


Jesh
21-04-10, 17:29
Rwy'n postio neges brawf mewn Almaeneg i edefyn newydd ar fy fforwm: http://www.coinforums.com/forum/f65/translation-test-267/

Ond bydd yn aros mewn Almaeneg, nid yw'n dangos cyfieithu awtomatig fel yma. Oeddwn i'n colli lleoliad?
Jesh
21-04-10, 17:50
O Rwyf mor dwp! Doeddwn i ddim yn gwybod ei fod yn dibynnu ar 'Iaith ddiofyn'.

: (Hurtyn fi.

Sori!
vBET
22-04-10, 14:05
Nid yn unig - gallwch chi hefyd osod canfod iaith awtomatig yn opsiynau Google:) Bydd y dewis hwn yn gweithio ar yr holl ddefnyddwyr - waeth wnaethant osod eu iaith arferol ai peidio. Hefyd, mae'n fwy costus perfformiad, gan fod ar gyfer pob neges newydd Google Gofynnir am ei iaith, ond mae'n rhoi canlyniadau gwych.
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®, Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
AfrikaansAlbanianArabicBelarusianBulgarianCatalanChineseCroatianCzechDanishDutchEnglishEstonianFilipinoFinnishFrenchGalicianGermanGreekHaitian CreoleHebrewHindiHungarianIcelandicIndonesianIrishItalianJapaneseKoreanLatvianLithuanianMacedonianMalayMalteseNorwegianPersianPolishPortugueseRomanianRussianSerbianSlovakSlovenianSpanishSwahiliSwedishTaiwaneseThaiTurkishUkrainianVietnameseWelshYiddish
vBET 4.10.1 gives automatic translations