Si us plau, faci la prova simple. Escriure el mateix missatge en polonès a la pàgina traduïda (al polonès). I després fer-ho de nou, però aquesta vegada s'escriu a la pàgina no es tradueixen. Diuen no hi ha cap diferència en el contingut de Twitter per enviar als dos missatges.
Ho sentim Michal no entenc, i no sóc polonès, així que no pot escriure en polonès
Pot - que ja té aquest missatge només es copia
Michal dret, i han publicat 2 missatges en polonès, un amb la bandera polonesa (després de la prova 1) i l'altre amb la bandera d'Anglès (post-test 2) el tant es Twitter com el polonès es pot veure els tweets aquí La gàbia de codi (thecodecagecom) a Twitter i els llocs originals aquí:
Posteriors a la prova de translation1 - Fòrums gàbia Codi
Posteriors a la prova de traducció 2 - Fòrums de la gàbia del Codi
Els necessito per ser publicat en anglès - és possible?
Sembla que mod missatges que envia als exfoliants tweeter BBCode del missatge. Si us plau, comproveu que per a alguns BBCode estàndard - Afegir missatge amb bbcdes per negreta, CODE, CITA. Fer-ho i comprovar com es veu en twitter.
Si, si és matoll de BBCode en lloc d'avaluar, llavors no podem fer res. BBCode només funciona si l'avaluació s'activa i si hi ha ... En aquest cas, pot posar-se en contacte propietari mod per Twitter d'exportació i li demanen canvis, o si se li permet fer canvis en el codi mod Twitter si mateix.
Acaba de comprovar amb els meus etiquetes de VBA i que van ser despullats de Tweet. No et preocupis per això, no és molt important, puc viure amb ell