Missatge sense traduir

[Valdo]

hola,
Estic analitzant tots els problemes en el fòrum, que em diu que les etiquetes de títol duplicades, per què no es tradueixen

mira aquí, per exemple,
Pots resumir breument aquest concepte?
Pots resumir breument aquest concepte?
Pots resumir breument aquest concepte?
Pots resumir breument aquest concepte?
Pots resumir breument aquest concepte?
Pots resumir breument aquest concepte?

es tradueixen només el contingut, però no els títols

En canvi aquí està bé
cor normal o baixa velocitat i alta temperatura
freqüència cardíaca normal o baixa i alta temperatura
Sudama normaalne que löögisagedus Madalen temperatuuri ja ****
Normals na ang Va posar Mabab taxa o la temperatura a Matías na

es pot veure per què sota i per sobre es tradueix no?

secció no és, finalment, si vostè pren un altre lloc en anglès de la bé, però no un lloc
HITS GRAMÀTICA
HITS PROGRAMA
HITS PROGRAMA

és una raó per la qual el fòrum ha estat penalitzat, crec que
gràcies

[mateuszr]

Hola
Ho sentim, vostè ha estat esperant tant de temps per a la resposta.
Assegureu-vos que el text del títol està lliure d'errors d'ortografia (errors tipogràfics, les estructures gramaticals).
A més, comproveu en AdminCP, si el fòrum utilitza el "usuari Allways confiança de selecció de les traduccions. Si ho fa, i l'usuari no estableix l'idioma per defecte en la seva configuració, el motor de traducció no va a reconèixer un llenguatge del missatge i un tema pot passar.

[kamilkurczak]

sense resposta - resolt. Si no, si us plau escrigui aquí i vaig a obrir aquest fil de nou.