озаглавен като "последни мнения"

[Valdo]

Имам холандски пише в нашия форум с оригиналния си език, и всичко изглежда наред с изключение на "последни мнения"

дискусията е следното:
Колегията на младежи близо до Бад Тьолц и на децата в училище

но озаглавен като "последното мнение" се появява изписва така:
Стария [langtitle = Холандия] Het в де buurt ван internaat Бад Тьолц Voor Jongeren EN schoolgaande ...

как да поправя това?
благодаря

[vBET]

vBET има специален код, за да се намерят такива ситуации и да го коригира за последното мнение форум.

Моля, кажете къде точно това се появява? Или дори да даде снимка на екрана, ако искате. Точно сега не мога да го виждате на вашия форум. Може би напишете отговор на тази тема и да изпрати приложете на екрана изстрел показва къде се появи този проблем.

[Valdo]

тук е: проблем, който подчерта в жълто:

http://img101.imageshack.us/img101/6...atitolo1ub.jpg

[vBET]

Сега е ясно, Това не е анализирано, защото vBET не е интегриран с този мод на статистиката (който приема резултати от Ajax). Така че резултатите му изобщо не се превеждат - дори на преведени страници. Тъй като резултатите се вземат от Aja след страницата се генерира и превежда.

Това не е vBET бъг - това е въпрос на интеграция. vBET могат да бъдат интегрирани с модове като резултатите от Ajax и могат да превеждат такива резултати, ако Министерството на отбраната използва кука xml_print_output. Моля, вижте тук за подробности:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1781

Също така моля, имайте предвид, че в този момент, ако успеете с интеграция този'...' въпрос ще бъде все още остават. Резултатите ще бъдат преведени, ако това ще бъдат интегрирани, но заглавия с отрязани BBCode затваряне langtitle не ще. Не в vBET 3.x 4.x имаме решение за това. vBET 3.x ще има такива в следващата версия.

Ако не разполагат с никакви PHP знания, тогава би било най-добре да попитам автора на специфични МО за помощ.