Важно: Тази страница използва бисквитки (cookies). Използването на този уеб сайт без изключване бисквитки в браузъра, означава, че сте съгласни, за да го използвате.
Купи сега! Характеристики Downloads

Спечелете с нас!

Ако искате да започнете да печелите пари с vBET присъединяване към Партньорска програма.
Страницата 1 на 2 12 ПоследенLast
Резултати 1 за 10 на 19

Тема: Разходите оптимизация - как vBET ви позволява да използвате машината превод и/или по-евтини

  1. #1
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Разходите оптимизация - как vBET ви позволява да използвате машината превод и/или по-евтини

    По-долу ще намерите списък от полезни съвети как да използвате преводи completelly безплатни или евтини ако някои езици не са подкрепени от СВОБОДНО API's.
    Последната промяна е направена от vBET; 23-10-13 В 02:11.

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Забраните не е необходимо езици

    За повечето форуми 53 езици не са необходими. Можете просто да деактивирате колкото искате езици в конфигурация: Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 Части). По-малко поддържаните езици означава по-малко преводи и може би ще е достатъчно да се използват само без доставчици (не всички подкрепя всички език по двойки). Също така моля, имайте предвид, че по-малко езици означава потенциално по-малко трафик, потребители и приходите от реклами, така че да можете да направи своя избор.

    Моля имайте предвид, че също така добра стратегия е да активирате само няколко езика в началото (най-добрите тези, които са подкрепяни от свободни доставчици) и след това се добавят повече езици от време на време. Това също така ще бъде по-добър избор за вашата СВАЛЯТЕ.

    ЗАБЕЛЕЖКА: По подразбиране са разрешени само тези езици, които могат да бъдат преобразувани напълно безплатно всички на всички!
    Последната промяна е направена от vBET; 22-10-13 В 22:32.

  3. #3
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Използвайте много машината превод доставчици (API)

    VBET автоматично опашки превод доставчици с безплатни и по-евтини преди по-скъпи когато е възможно. Не всички доставчици подкрепя всички езици, но vBET разпознава двойки са подкрепени от които доставчиците. Ето защо е разумно да се използва повече от една превод доставчик. С изключение на тези които не поддържа действителното език двойка на опашката по подразбиране за в този момент е:
    Apertium, Yandex, Microsoft, SDL BeGlobal, Google.

    С цел оптимизира разходите и тя може да се конфигурира - за повече подробности моля, вижте описанието на Admin CP -> vBET -> Translation Providers -> Use Google ONLY
    Приоритети по подразбиране са:
    - Разходи
    - Квоти
    Така безплатно и не квота API са преди безплатно с висока квота API, които преди са свободно с ниско квота API, които преди са по-евтини изплаща API, които преди са по-скъпо платената API. Този начин, когато няколко API са OK за език двойка vBET е с помощта на един от които е не само най-евтиният но и е най-големият квота, така че тези API с по-малко квота не се използват за езици са обхванати от други и може да бъде все още се използват за език двойки не са обхванати от други, becasue на квотата е запаметен.

    ЗАБЕЛЕЖКА: За всяка машина превод доставчика трябва да зададете API бутон в Admin CP -> vBET -> Translation Providers

    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА поддържаните ДОСТАВЧИЦИТЕ ОПИСАНИЯ ПО-ДОЛУ:
    - Тя не представлява всяка продажба предлагат
    - Той може да бъде стари/не е точно/грешен - но това е нормално, когато е била направена. Ни известете, ако откриете неправилно описание и ние ще го коригирайте.
    - Тя не сравнява качество на превода нито скорост на машината превод на всички
    - Това е само обяснение защо по подразбиране за е в това, а не на друг начин

    APERTIUM Машината превод API
    • FREE
    • Няма информация за квота
    • Подкрепя не твърде много език двойки, и не всички на всички
    • Понякога завършва с прекъсване грешки и вътрешния грешки - vBET го признава и не допринася за кеш такива резултати
    • Препоръчва се да ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО КАТО ПОДКРЕПА С ДРУГИ ДОСТАВЧИЦИ, Но не е необходимо - реле не само от един, но все още заслужава да се използват тъй като е безплатно


    YANDEX Машината превод API
    • FREE
    • Много висока безплатни квоти - 1 000 000 знака/ДЕН
    • Подкрепя над 30 езика но не всички на всички
    • Препоръчва силно, за да ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО КАТО ПОДКРЕПА С БЕЗПЛАТНИ MICROSOFT - Защото не поддържа всички на всички езикови двойки, добре е да се използват други API твърде (ако ви интересуват многоезичен общността и длъжности писмено в други езици, които ви форум език).


    MICROSOFT Машината превод API
    • FREE Или платени
    • Ниско безплатни квоти - 2 000 000 знака/месец
    • Подкрепя над 30 езика - Всички на всички превод (по подразбиране vBET е включил само езици, поддържани от Microsoft - Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Enable Translations (3 Части))
    • Препоръчва силно, за да ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО КАТО БАЗА С ДРУГИ СВОБОДНИ API - Да поддържа всички на всички превод, така че да можете да направите преводите не се поддържа от други свободни API. Тя е ниска без месечната квота, така че можете да го използвате:
      • Свободно и изчакайте за нови квоти. Някои преводи ще бъде частично, но vBET ще го признават и превежда по-късно, когато квота ще се появи отново. Междувременно други свободни API ще трансформира какво могат да толкова ниско Microsoft квота ще се използва само когато наистина е необходима.
      • Като в предишния вариант, но с увреждания някои езици на разрешена по подразбиране - този начин квота ще се използват не толкова бързо, така че частично превод ще бъдат рядкост или не се случи по време на всички.
      • Платен - Microsoft позволява няколко плаща висока квоти. Моля, вижте Microsoft Лазурния Страница за подробности за цените за техните машината превод. Това се заплаща от квота, не от употреба!
      • Безплатно с други платени API (SDL BeGlobal, Google), които са по-евтини и изплащат от използването не по квотата.


    IBM Уотсън Машината превод API
    • FREE Или платени
    • Ниска свободна квота-1 000 000 знака/месец
    • Поддържа над 20 езика, но не всички за всички
    • Препоръчва силно, за да ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО КАТО ПОДКРЕПА С БЕЗПЛАТНИ MICROSOFT - Защото не поддържа всички на всички езикови двойки, добре е да се използват други API твърде (ако ви интересуват многоезичен общността и длъжности писмено в други езици, които ви форум език).


    SDL BeGlobal Машината превод API
    • Платени, но 1/4 По-евтино от Google и Microsoft
    • Поддържа много езици но не всички на всички
    • Ако искате да използвате език двойки не се поддържа от всички свободни API (които не са активирани по подразбиране), или използвате само по подразбиране, но Microsoft квота краищата твърде рано за вас, а след това с помощта на този клас по API - може да бъде добра възможност за вас
      • Цената е 15 долара на 1 000 000 знака (платена от ползване)
      • Тя е 1/4 по-евтино от Google ( $ 20)
      • Той е по-евтин от платена опция от Microsoft
      • Ако ви се налага да плащате за преводи ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО С БЕЗПЛАТНИ MICROSOFT ПРЕДИ ДА продължите ДА ИЗПОЛЗВАТЕ GOOGLE Дори и когато трябва да използвате Google, след това го използвате с Google - тя ще струва по-малко


    Google Машината превод API
    • Платени, но Поддържа 53 езици за всички
    • Вие плащате само за това, което не се използва за квота като в Microsoft
    • По-скъп, отколкото SDL BeGlobal (но подкрепя повече език чифта)
    • Поддържа повечето езици и, ако искате да използвате тези не е активиран по подразбиране след това трябва да използвате машината Google превод API
    • Ако се налага да използвате езици не е активиран по подразбиране (не се поддържа от всички свободни API) ИЗПОЛЗВАЙТЕ ГО С ВСИЧКИ ДРУГИ СВОБОДНИ API И ПЛАТЕНИ SDL BeGlobal. Този начин ще използвате какво можете да безплатно - дори от Microsoft. Когато не е възможно да се превеждат безплатно, след това SDL BeGlobal ще се използва като по-евтини и Google, като по-скъпи ще се използва само когато няма други API не може да се използва (няма подкрепа за език двойка или без квота).
    Последната промяна е направена от vBET; 15-02-19 В 18:46.

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Използвайте без език откриване или не на всички

    VBET поддържа свободно език откриване API и можете да използвате откриване напълно безплатно. Можете също да го забраните от настройка Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Language Detection Стойност Винаги доверието на потребителите, Която е по подразбиране но това не се препоръчва, тъй като без квота е наистина високо.
    Все още е по подразбиране, тъй като задаване на езика откриване изисква не само промени това параметри, но също така настройка API ключ за доставчик в Admin CP -> vBET -> Translation Providers.
    КЛАС по API - Когато контактният ключ е, и откриване е включен, след това можете също така да изберете, кои API ще се използва в опция Admin CP -> vBET -> Language Detection -> Detection API

    ЗАБЕЛЕЖКА ЗА поддържаните ДОСТАВЧИЦИТЕ ОПИСАНИЯ ПО-ДОЛУ:
    - Тя не представлява всяка продажба предлагат
    - Той може да бъде стари/не е точно/грешен - но това е нормално, когато е била направена. Ни известете, ако откриете неправилно описание и ние ще го коригирайте.
    - Тя не сравнява качество нито скорост на език откриване на всички

    DetectLanguage Език откриване API
    • FREE Или плати, ако искате
    • Много висока безплатни квоти - 5 000 забраняват/ДЕН
    • Открива всички поддържани езика от vBET
    • ПРЕПОРЪЧВА СЕ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ И това е опцията по подразбиране (все още откриване трябва да се включи и API ключ)


    Microsoft Език откриване API
    • FREE Или плати, ако искате
    • Но е слабо квота и използва същата квота за преводи
    • Открива само езици се поддържа от Microsoft (включена по подразбиране)
    • Тъй като използва свободна превод квота, е НЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА За да използвате


    Google Език откриване API
    • ПЛАТЕНИ Същото като на преводите
    • Открива всички поддържани езика от vBET
    • Тъй като то е платено, то е НЕ СЕ ПРЕПОРЪЧВА За да използвате

  5. #5
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Проверете всички конфигурации описани тук

    Моля, обърнете внимание, че някои стойности за опции, които са описани тук по подразбиране могат да имат различни стойности по подразбиране преди. Някои API когато добавя във времето, някои далекосъобщителни организации когато промени във времето. Стойността по подразбиране е само когато параметърът е нова, така че когато по подразбиране се променя стари инсталации ще имат още стари стойността по подразбиране, ако не беше променен. Също така можете да промените нещо и не го спомняте.

    Ето защо най-добрият избор за вас е да се провери всяка препоръка в това резба за да сте сигурни, че сте наистина с помощта на най-много оптимизации разходи.

  6. #6
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Използват база данни кеш

    Преводи са винаги разходи - дори когато използвате свободно машината превод доставчиците, след това го все още ефективност разходи (време на реакция).
    Че е разумно да се използва база данни кеш. Не искате да плащат няколко пъти за същата превод, нито изчакайте всеки път за това.
    Когато база данни кеш е включен vBET ще кеш преводи локално и следващия път, когато тя ще бъде на разположение незабавно. Също така vBET ще позволи да актуализира ръчно кашират преводи от форум потребителите вещица подходящи права.

    По подразбиране база данни кеш е включен и тя трябва да остане така. Все още vBET ви позволява да го изключите за диагностика. За да сте сигурни, че вашата база данни кеш е включен моля, проверете опция Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

    Също така се уверете, че не само база данни кеш е включен, но също така и да работи за всички езици (той може да се изключи на език). За да направите това просто се уверете, че всички 3 части на опция Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache details Всички кутийки маркирани. Моля, имайте предвид, че можете да маркирате дори езици за които имате увреждания преводи (флагове) - тя просто ще бъдат игнорирани. И това е по-добре да се пренебрегва кеш опция, отколкото по погрешка не кеш всички преводи за цялата език.
    Последната промяна е направена от vBET; 22-10-13 В 23:16.

  7. #7
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Не отстранявайте кеш база данни

    Преди известно време е необходимо от далекосъобщителните организации на един превод доставчик да свалите стария кеш (да бъде по-конкретен й е било позволено да кеш само за 15 дни). Сега това не е необходимо, тъй като някои преводи са изплатени няма смисъл да изтриете данните, които сте платили.

    Сега по подразбиране клирингови база данни кеш е изключена, но все още е разрешено да променя тази конфигурация в случай че далекосъобщителните организации на някои безплатни API ще се промени, или в случаите, когато използвате само без API, имат малки форум (така че квотата не е проблем), не използвайте ръчно превод и искате да превод да я подмените от време на време (може би машината превод ще бъде по-добре следващия път).

    Така, че да е на разположение, за да включите автоматичното кеш почистване, но е силно НЕ Препоръчва и не се разрешава да го използват, когато използвате ръчно преместване (в противен случай ще разхлабени ръководството си преводи).

    За да сте сигурни, че вашата база данни кеш почистване е деактивиран моля уверете се, че опция Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache Time to Live (TTL) Е 0.
    Не е необходимо обаче можете да допълнително се уверете, че Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Cache clearing strategy Е Забранен.

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Do not translate номера

    VBET позволява да не се превежда номера (който може да се конфигурира и разрешена по подразбиране). Все още може да се изключи, тъй като тя има влияние върху производителността (проверка не всеки текст за превод е номер) и вероятно за някои езици може да бъде от решаващо значение да се превеждат номера.
    Все още е силно препоръчително да не се превежда номера, тъй като тези могат да създават безброй преводи. Много ГРАФИЧЕН ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС (GUI) части включва промяна на номера като: Гледни точки 12, Мнения 13и така нататък. Точно сега vBET разделя числа (от HTML ителичен възел), това, което прави от примера само един превод Прегледи Смяна и номера, които няма да бъдат преведени при опцията е включена.

    За да сте сигурни, че не сте превръщането номера моля уверете се, че сте задали опция:
    Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate numbers
    Също така се уверете, че базата данни кеш е за (номера се проверява, когато поиска скривалище за превод):
    Admin CP -> vBET Cache -> Database Cache -> Use database cache

    Моля, имайте предвид, че vBET няма да превърнат след това не само номера, но също така датите и часовете (ако е подходящо формати - вж. следващата съвет). По принцип всички текстове, които имат само номера и   # - . ,:   знака (напр. :   206  ,  2,340  ,   2013-08-04,  ) ще не могат да се превеждат. ГРАФИЧЕН ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС (GUI) и места, където номера, дати и са включени в текст са отделени както е описано по-рано, така все още не са преведени.

  9. #9
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Използвайте времето и датата формати без писма

    Както е описано в предишната Hint Panel (vBET може да отделни дати, времена и номера от останалата част от ГРАФИЧЕН ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС (GUI) текстове и не означават тези да се избегне безкрайно преводи.
    Въпреки това, ако на датата или часа ще включват писма, тогава тя ще бъде преведена, тъй като той няма да бъдат признати като номер (може да са номера и &Nbsp; # - . ,:   Знаци - пространство е включена).

    Така се уверете, че използвате подходяща дата и време формати:
    - Само за формат на датата, можете да имате какво искате - тя е само 12 преводи годишно
    - Само за формат на часа, не НЕ Използвайте 12 часа система с AM/PM, но 24 часа система (формат: H:i)
    - За дата и час, използвайте само формат с цифри и се споменават знаци

    Моля, обърнете внимание, че някои добавки могат да добавят собствените си параметри за датите и часовете.
    За vBulletin формат за час моля променете Admin CP -> Settings -> Options -> Date and Time Options -> Format For Time за H:i

  10. #10
    Michał Podbielski (vBET персонала) vBET's Avatar
    Дата на присъединяване
    Окт 2009
    Мнения
    3,037

    Default Do not translate потребителски имена

    Потребителски имена най-вече не са реално не може да бъде наистина превод. Освен това в много форуми има спам въпрос и дори когато разпространители са забранени бързо, техните сметки все още съществува (забранени, но съществува да блокира имейл за пример).

    Така че няма смисъл да се превеждат потребителски имена и vBET е опция, която позволява на (по подразбиране е активирано). Тя може да е забранено, за да се избегне малки производителност въздействието но това не се препоръчва.

    За да сте сигурни, че вашият форум не се предава потребителски имена моля, проверете дали имате опцията Admin CP -> vBET -> Translation Options -> Don't translate usernames

    Моля, имайте предвид, че потребителски имена често са включени в други текстове ГРАФИЧЕН ПОТРЕБИТЕЛСКИ ИНТЕРФЕЙС (GUI) създава дълъг преводи, но vBET отделни тези за превод страници и няма да ги превежда.
    Последната промяна е направена от vBET; 23-10-13 В 00:30.

Страницата 1 на 2 12 ПоследенLast

Етикети за тази Тема

Разрешения за писане

  • Ви не може да пускате нови теми
  • Ви не може да пускате мнения
  • Ви не може да публикувате прикачени файлове
  • Ви не може да редактирате вашите мнения
  •