عرض النسخة الكاملة : بالفعل القيام به ترجمة فقط مواضيع جديدة
أود أن تشير إلى سمة لإضافة روابط الترجمة فقط للمواضيع أحدث من فترة زمنية محددة. إذا كانت المواضيع الأقدم من الفترة المحددة، ولكن قد ترجمت في لغة معينة، توفر الارتباط الترجمة.
كما، جوجل وبرامج التتبع الأخرى زيارة كل صفحة من الموقع، دون ضرورة ترجمة كل شيء ذاهب إلى الوراء عشر سنوات (في حالتي). وهذا يبرهن على أن يكون مكلفاً جداً.
في هذه اللحظة يمكنك أن تفعل شيئا من هذا القبيل. ليس بالتاريخ لكن بمكان. فإنه لديك جميع المواضيع القديمة جداً في مكان خاص ثم يمكنك إضافة في تكوين إحصائيات المكان تجاهل-ثم أنه سوف لا يمكن ترجمة.
وينبغي أن يكون هناك أي مشكلة مع إضافة سن تصفية ولا تترجم المواضيع القديمة جداً. ونحن سوف تحقق لا تلك التي سبق وتمت ترجمتها أم لا-هذا سيكون مكلفاً جداً للأداء (يمكن أن نفكر بعد إضافته لاحقاً كخيار آخر).
طلب القبول:
افترض أن هناك المنتديات التي لدى التي تحتوي على المواضيع فقط الأرشيف القديمة. والمشكلة الوحيدة لا ترغب في إيقاف تشغيل الترجمات تماما إذا كان لديهم بالفعل ترجمة القيام به (ثم أنا مجرد إضاعة المال). وهذا لن يكون مشكلة إذا كنت أقوم بتثبيت جديد من إحصائيات.
شكرا لاهتمامكم.
وسوف نفكر في هذا. لا يزال--يرجى النظر أن للمستخدمين الخاصة بك سيكون أفضل إذا كان سيتم تعطيل تماما أو تترجم تماما، وأﻻ سيكون مربكاً-السبب في تلك وتلك عدم...
في حالتي معظم المستخدمين لا عودة إلى الوراء في الماضي 5 سنوات والمواضيع القراءة-فقط محركات البحث
لا تزال هذه محركات البحث سوف تجلب لك المرور الجديدة من عمليات البحث المستخدمين الحقيقية. على أي حال-كما سبق أن كتبت سوف نعمل على ذلك:
Marcin Kalak
14-01-13, 22:03
لا تترجم الخيط بعد وقت محدد بعد تاريخ إنشاء مؤشر ترابط أو تاريخ آخر مشاركة في الموضوع؟
تاريخ آخر مشاركة ربما سوف تعمل على نحو أفضل. إذا كانت وظيفة لا تزال ذات صلة، والتي ردت على، ثم أنه ينبغي ربما أن تترجم.
Marcin Kalak
18-01-13, 13:34
شكرا لك على اقتراحك. وسوف نعمل على هذه الميزة.
أيضا، يتيح القول لدى عدد x من المواضيع التي تترجم، ولكن لا ترغب في ترجمة أي شيء على الإطلاق بعد الآن. ليس هناك طريقة لإيقاف تشغيل الترجمات دون إزالة كافة الارتباطات لتلك الصفحات.
وفي هذه الحالة أود الاحتفاظ بصلات العلم حيث الترجمات موجودة، ولكن إيقاف تشغيل الارتباطات العلم حيث لا شيء جديد هو ترجمة.
هذه حالة حيث رمز تبديل الداخلية ليقول 'إذا كان هذا الموضوع ترجمتها بالكامل في هذه اللغة، عرض ارتباط العلم'
Marcin Kalak
18-02-13, 22:35
الرجاء إنشاء موضوع جديد مع طلب الميزة.
يرجى إبقاء قضية واحدة كل مؤشر ترابط واحد.
وظيفة جديدة "فقط ترجمة المواضيع الجديدة" ما يحدث بالفعل والمدرجة في كشك-إحصائيات الإصدارات 4.x 3.x وإحصائيات.
لقد قمت بتثبيت الإصدار الأحدث، وهذا لا يعمل للأسف كما اعتقدت أنه سيكون.
المسألة، التي إذا ثم في الأيام المحددة التي ترجمت المواضيع المستخدمة، وكبار السن لم تعد ترتبط. وعلاوة على ذلك، الارتباط لا يزال هناك، ولكن يحصل على إعادة توجيهك إلى النسخة الأصلية. وأنا أدرك أن هناك تحديا في تحديد ما إذا كان قد ترجم مؤشر ترابط أو لا، ولكن أعتقد أنه من اللازم فيما يتعلق بعدم إضاعة المال في الترجمات السابقة التي تم إكمالها.
أيضا، إذا كان مؤشر ترابط التي تمت ترجمتها سابقا يندرج تحت عتبة "لا تترجم المواضيع القديمة" ثم سيكون هناك الكثير من reindexing مستمرة. إذا كان أي شيء هذا لا ينبغي أن يكون عدد من الأيام، ولكن تاريخاً ثابتاً حتى الترجمات سوف لا تصبح عتيقة باستمرار.
Marcin Kalak
04-03-13, 11:32
إذا كان يتم إعادة توجيه الموضوع ثم لا تفقد المال على الترجمة، لأنه لا يتم إرسالها للترجمة.
سوف يكون موضوع الترجمة من تاريخ معين في http://www.vbenterprisetranslator.com/forum/vbet4-feature-requests/3354-dont-translate-anything-new-threads-but-keep-links-anything-translated.html.
Automatic Translations (Powered by Google, Microsoft®,
Yandex, SDL Language Cloud, IBM Watson and Apertium):
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright © 2024 vBulletin Solutions Inc. All rights reserved.