Aksente word wat nie sigbaar is ...

[freddie3218]

Ja. Ek kan bevestig dat dit op my toets forum!
Dit is 'n vBET bug sodat ek nodig het om hierdie draad te skuif na die fout reporting artikel.

Ek het opgemerk dat daar 'n kodering probleem met die briewe met die ASCII kode onder ä

Ek kan voortplant dit op my toets forum, so ek kan dit regmaak sonder toegang tot jou forum

Ek sal probeer om die beste oplossing te vind vir jou.

Wel, die goeie nuus is dat ek die probleem is vasgestel myself. Die slegte nuus is dat ek nie kan bevestig dat hierdie oplossing sal werk as 'n plaasvervanger-funksie ... as dit werk net op my forums.

Ongeag, hier is die nuwe funksie:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {

     $string = utf8_decode($string);           
     return $string;
} 

Hierdie funksie vat UTF-8 tot ISO-8859-1

[kamilkurczak]

Dankie vir hierdie goeie nuus. Ek sal dit toets en te bevestig

[kamilkurczak]

Hallo,
Jou oplossing is nie goed in die algemeen. Hoekom nie? Dit werk met die letters met die ASCII kode onder 256 (omskep en goed vertoon), maar meer as 256 briewe met die ASCII kode Ek het "?" tekens.

Daarom het ons nodig om ons twee oplossings te kombineer in een

byvoorbeeld:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {
        
        $string = preg_replace('/([\340-\357])([\200-\277])([\200-\277])/e',        
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-224)*4096 + (ord(\'\\2\')-128)*64 + (ord(\'\\3\')-128)).\';\'',    
                $string); 
     
        //decode two byte unicode characters 
        $string = preg_replace('/([\304-\337])([\200-\277])/e', 
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-192)*64+(ord(\'\\2\')-128)).\';\'', 
                $string); 
        
        $string = utf8_decode($string);            
        
        return $string;
    } 

hierdie lyn:

[\304-\337] 

definieer as die briewe met die ASCII kode onder 256 sal nie deur my funksioneer nie, maar slegs deur gedekodeer

utf8_decode 

Ek toets dit still.I is nie heeltemal seker dat alles korrek werk nou nie.
Jy kan dit te toets!

[freddie3218]

Vir my doeleindes, is die oplossing werk goed ... Ek is maar net vertaal in twee langauges ... Engels en Frans. Albei is ISO-8859-1 (latin1) tale. Daarom is die "utf_decode"-funksie werk goed.

Maar, met 'n globale omvang met die oog op die utf_decode funksie sal waarskynlik nie werk vir ander tale buite "latin1".

Ek is nie veel van 'n vBulletin programmeerder. Ek sal egter 'n voorstel:

Miskien is met behulp van 'n "Indien" verklaring kan jou doeleindes pas beter as u' n oplossing nie werk nie. In die voorbeeld hieronder, sou die "translated_language_var" die bestemming taal te vertaal in.

Internet Explorer:

$latin1 = array(English,French,Spanish,Italian....etc);

if (in_array(translated_language_var,$latin1)){

  $string = utf_decode($string);

}else{
  
  original solution;
}

return $string; 

Miskien is die gebruik van iets soos hierdie sou 'n seker manier om alles veilig te hou word ...??? Ek is seker dat jy dit maklik kan gebruik om hierdie pseudo-kode, en maak dit werk vir vBulletin.

[kamilkurczak]

opgelos sal ingesluit word in die volgende Communique