重要:此頁面會使用Cookie (cookies). 使用本網站不關閉瀏覽器中的cookie,即表示您同意使用它。
現在購買! 特點 下載

賺錢與我們聯繫!

如果您想要開始賺錢與貝特聯接 聯盟計畫。
結果 188

主題: 更改語言代碼在後的問題。

  1. #1
    高級會員
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    257

    Default 更改語言代碼在後的問題。

    這個問題一直困擾著我很長一段時間。為什麼的時候,我們說一個成員選擇了錯誤的語言,和類型化的東西,貼吧,我不能編輯語言代碼中手動帖子?當我編輯它從我們說“保函”到“日”並沒有區別。語言只是保持不變在後。

  2. #2
    vBulletin企業翻譯(vBET)員工
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    1,000

    Default

    你好,

    金牛,我的理解 - 這職位不是翻譯。當然,你可以編輯職位,並把另一種語言的代碼裡面?
    請記住,如果你還嘗試把錯誤代碼郎 - 還沒有翻譯。
    您可以測試使用谷歌後的語言 - 只需使用 由谷歌翻譯 並獲得“發現語言”選項。在此之後 - 把良好的語言代碼內的職位。

    如果還不好 - 請貼在這裡的URL與此職位。

    謝謝

  3. #3
    高級會員
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    257

    Default

    我不能改變的語言代碼。我做了非常肯定它是正確的語言代碼了。但是,任何貼子,第一次錯了,然後編輯插入正確的語言代碼,也不會翻譯。

    這裡是後:

    Windows 7主題:魔獸世界的TheBull - 第8頁

    這是泰國的語言,甚至編輯泰國沒有什麼區別。它只是仍然未翻譯。

  4. #4
    vBulletin企業翻譯(vBET)員工
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    1,000

    Default

    正確的 - 這是泰國人。
    金牛座請給我一個帳號可以訪問後版 - 我會檢查一下自己。
    謝謝

  5. #5
    高級會員
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    257

    Default

    Text automatically translated from: Malay to: Taiwanese
    Translated text
    日誌詳細 PM'd。感謝卡米爾。
    Original text

  6. #6
    vBulletin企業翻譯(vBET)員工
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    1,000

    Default

    OK,謝謝 - 我會檢查它為你解決

  7. #7
    高級會員
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    257

    Default

    感謝卡米爾。現在為什麼我的帖子上面了一些標誌,什麼不可以。 “馬來西亞”??

    我的默認語言設置為英語。為什麼我的帖子上面顯示不同?

  8. #8
    vBulletin企業翻譯(vBET)員工
    註冊日期
    2010年5月
    帖子
    1,000

    Default

    你好,

    我是在您的網站 - 這看起來像問題與數據庫緩存。語言的變化並沒有引起變化的數據庫緩存。
    也許這是一個錯誤,因為我做了一個測試消息在您的論壇和everythings作品好(後編輯等)。 - 而不是此消息被刪除的過程。

    對於這個單後,當每個版本的這個職位,緩存在數據庫中還沒有被覆蓋
    現在 - 它看起來像解決 - 除了單一的郵票(如空間)已被迫重新進入數據庫中的緩存(當然郵件仍然是原來的形式 - 你可以檢查 - 只需編輯後)。而在此之後再進入您的文章被翻譯好。

    在這個時刻,我無法解釋什麼是錯的這個單個的錯誤 - 可能暫時缺乏連接到谷歌。
    如果再次發生這種情況,如果你能再次重現這個錯誤 - 只是形容它一步一步,我會嘗試重現它在我的測試論壇和解決。

標籤這個主題

發帖權限

  • 可能不會 發表新主題
  • 可能不會 發表回复
  • 可能不會 上傳附件
  • 可能不會 編輯您的文章
  •