你是对的。这是一个编码错误。我可以重现它在我的测试论坛。
这是只有当有人从翻译网页后。
（记得 - 如果您想后在法国 - 你应该在你usercp法语集。

我试图修复这个bug从昨天 - 一般不是UTF论坛vBulletin下256个 字符与ASCII码编码的问题。
我在一个新的线程错误vBulletin论坛的部分，我将试图找到解决这个错误。

一般来说，如果你在法国专（和usercp法语）从正常（不译页）一切都会好的。这只会发生，当您尝试后从翻译网页。