לאנג הודעות און די טעות וובעט_קאָנטאַינססעפּאַראַטעד

[dong]

אינפֿאָרמאַציע פֿון וסערס: דאָ מיר באַריכט ערראָרס Forum - בלאַט 236

מיט מער הודעות דערשייַנען טעות:

Catchable fatal error: Argument 3 passed to vbet_containsSeparated() must be an instance of int, integer given, called in /usr/local/www/apache24/data/forum.alfaholicy.org/includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php on line 158 and defined in /usr/local/www/apache24/data/forum.alfaholicy.org/includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php on line 173

דער טעקע וובענטערפּריסעטראַנסלאַטאָר_פונקטיאָנס_דעטעקטיאָנ.פפּ מארק עס ווי אַ באַמערקונג די ווייַטערדיק שורות:

//if(vbet_containsSeparated($message, $ignoredLen, $index)) {^M
//$message = substr_replace($message, ''.$ignored.''$ אינדעקס, יגנאָרעדלען $) $ ^ ב // אינדעקס, + = וובעט_נאָטראַנסלאַטע_לענגטה;} // * מ ^ ב

דעם לייזונג געהאָלפֿן, אָבער איך טאָן ניט וויסן אויב די באַמערקונגען האט נישט צייכן עפּעס וויכטיק?

Informacje od użytkowników: Tu zgłaszamy błędy na forum - Strona 236

Przy dłuższych postach pojawiał się błąd:

Catchable fatal error: Argument 3 passed to vbet_containsSeparated() must be an instance of int, integer given, called in /usr/local/www/apache24/data/forum.alfaholicy.org/includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php on line 158 and defined in /usr/local/www/apache24/data/forum.alfaholicy.org/includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php on line 173

W pliku vbenterprisetranslator_functions_detection.php oznaczyłem jako komentarz następujące linie:

//if(vbet_containsSeparated($message, $ignoredLen, $index)) {^M //$message = substr_replace($message, ''.$ignored.'', $index, $ignoredLen);^M //$index += VBET_NOTRANSLATE_LENGTH;^M //}^M

To rozwiazanie pomoglo, ale nie wiem czy nie oznaczylem komentarzami czegos waznego?

[Marcin Kalak]

איר קאַמענטינג אויס ראַפּינג ווערטער / זאצן פון אַרטיקלען קומענדיק אין נאָטראַנסלאַטע בבקאָדעס. איז דיין טעקע וובענטערפּריסעטראַנסלאַטאָר_פונקטיאָנס_דעטעקטיאָנ.פפּ איז אַוואַדע גילטיק?
דעם פֿונקציע זאָל קוקן ווי דעם:

                if(vbet_containsSeparated($message,$ignoredLen, $index)) {
                    $message = substr_replace($message, '[notranslate]'.$ignored.'[/notranslate]', $index, $ignoredLen);
                    $index += VBET_NOTRANSLATE_LENGTH;
                } 

איר קענען פּרובירן צו אָפּלאָדירן די לעצט דערהייַנטיקן און וובעט'אַ טעקע (איך קענען זען אַז איר ניטאָ ניצן די לעצט ווערסיע). אויב איר טאָן ניט איגנאָרירן ווערטער / זאצן אין AdminCP->vBET->Translation Options->Ignored words/sentences דעמאָלט דעם פֿונקציע איז ניט טיערעטיקאַלי איר דאַרפֿן.

Ty zakomentowałeś opakowywanie słów/zdań z nadchodzących wiadomości w notranslate bbcode. Czy twój plik vbenterprisetranslator_functions_detection.php jest napewno aktualny?
Ta funkcja powinna wyglądać następująco:

                 if(vbet_containsSeparated($message,$ignoredLen, $index)) {
                    $message = substr_replace($message, '[notranslate]'.$ignored.'[/notranslate]', $index, $ignoredLen);
                    $index += VBET_NOTRANSLATE_LENGTH;
                } 
  

Ty możesz spróbować pobrać najnowszego vBET'a i zaktualizować plik (widzę, że używasz najnowszej wersji). Jeśli nie używasz ignorowanych słów/sentencji w AdminCP->vBET->Translation Options->Ignored words/sentences to wtedy ta funkcja nie jest ci teoretycznie potrzebna.

[dong]

צום באַדויערן, איך נוצן איגנאָרירן ווערטער. ווייַל אַנשטאָט פון די Alfa ראָמעאָ אַלף ראָמעאָ דערקלערט צו מיר. ווי צו טאָן וואָס איז געווען גוט?

איידער פּערטשאַסינג און ינסטאָלינג די לעצט ווערסיע (אַ ביסל טעג צוריק) איך געניצט די פּאָטער ווערסיע. אפֿשר אַז ס וואָס די בלומען?

Niestety używam ignorowanych słów. Bo zamiast Alfa Romeo tłumaczy mi Alpha Romeo. Jak to zrobić żeby było ok?

Przed zakupem i instalacją najnowszej wersji (kilka dni temu) używałem wersji bezpłatnej. Może dlatego takie kwiatki?

[Marcin Kalak]

שפּיץ דאַונלאָודינג די לעצט ווערסיע ווידער און צו וובעט איר ופּלאָאַד טעקעס פון אַ טעקע ופּלאָאַד אָווועררייטינג זיי אויף די סערווער.

Najlepiej jak pobierzesz ponownie najnowszą wersję vBET i wgrasz pliki z folderu upload nadpisując je na serwerze .

[Marcin Kalak]

צו האַלטן דעם אַרויסגעבן אַרייַננעמען:
1) עפֿן די טעקע: includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php
2) געפֿינען די שורה:

function vbet_containsSeparated($text, $ignoredLen, int $index) { 

3) רעפּלאַסע צו:

function vbet_containsSeparated($text, $ignoredLen, $index) { 

דאס טוישן וועט זיין באַקענענ אין די ווייַטער ווערסיע וובעט. ביטע טאָן אַז אין סדר צו ייַנוויקלען די אַלט ווערטער אין דעם צעטל [נאָטראַנסלאַטע], נוצן AdminCP->vBET Tools->Opaque Ignored Words.

Aby rozwiązać tą kwestię należy:
1) Otwórz plik: includes/vbenterprisetranslator_functions_detection.php
2) Znajdź linię:

 function vbet_containsSeparated($text, $ignoredLen, int $index) { 
  

3) Zastąp na:

 function vbet_containsSeparated($text, $ignoredLen, $index) { 
  

Zmiana ta zostanie wprowadzona w następnej wersji vBET. Proszę pamiętać, że aby opakować stare słowa w znacznik [notranslate] należy użyć opcji AdminCP->vBET Tools->Opaque Ignored Words.