עטלעכע שפּראַכן ברייקינג דעם פֿאָרמאַט

[MOGmartin]

הי גויס,

ווי איר'ווע איצט גאַט די מס אַפּי ינאַגרייטיד ים געבן עס אנדערן שאָס, אַ דאַנק פֿאַר אַז

יווע ריינסטאַלד די פּלוגין, שפּעט לעצט נאַכט און יווע גאַט אַ ביסל באַגז ...
עטלעכע שפּראַכן אַרבעט בישליימעס:
http://seoforums.org/es/

אָבער עטלעכע ויסקומען צו צעברעכן דעם אויסלייג:
http://seoforums.org/de/

זייַן מיסטאָמע עפּעס גאַנץ פּשוט, איך האַווענט האט אַ געלעגנהייַט צו קוקן אין עס נאָך, אָבער אויב זייַן קלאָר ווי דער טאָג ביטע לאָזן מיר וויסן!

דאַנק

מארטין

[vBET]

עס קוקט ווי איר האָבן אַרויסגעבן מיט קשר צו איבערזעצונג דינסט. אַזוי:
1. ביסט איר ניצן Google בלויז אָדער אויך מיז איבערזעצונגען? אויב אויך מיז, דעריבער ביטע טשעק רעזולטאטן ווען Google נאר איז אויסגעדרייט אויף.
2. ביטע נוצן Google פּרובירן און דערציילן וועגן רעזולטאטן: הטטפּ://וווווו.וובענטערפּריסעטראַנסלאַטאָר.קאָ....הטמל # פּאָסט1729
3. אויב אַלץ איז גוט מיט Google פּרובירן און איר זענען ניצן געסט קאַש, דעריבער ביטע קער אַוועק אורח קאַש און קאָנטראָלירן די רעזולטאטן - אפֿשר איר האָבן קאַשט פאַלש רעזולטאטן (זאָל ניט פּאַסירן, אָבער עס איז ווערט צו קאָנטראָלירן).

ביטע געבן באַמערקונגען.

[MOGmartin]

גוט, אַזוי נאָך טעסטינג - זייַן 100% די מס אַפּי איבערזעצונגען.

ווען זייַן ניצן דעם אַפּי דעם בלאַט ערשיינט "צעבראכן". איך טאַקע טאקע נאָר ווילן צו נוצן דעם אנדערן אַפּי, ניט דער Google איינער אַזוי דעם שטריך איז וויכטיק צו מיר.

קיין עצה?

דאַנק!

[vBET]

ביטע פּיעם צוטריט פרטים פֿאַר אַדמין קפּ און פטפּ. ווי איך פֿאַרשטיין עס וועט זיין גענוג צו שטעלן מיז איבערזעצונג צו רעפּראָדוצירן. ביטע טאָן אַז מיז איבערזעצונג איז באטראכט ווי ווערסיע אין וובעט אַזוי עטלעכע ישוז קענען פאָרקומען.

מיר שוין וויסן ווי צו דיטעקט וואָס איז פאַלש און ווי צו פאַרריכטן עס. רובֿ מיסטאָמע עס איז עטלעכע ספּעציעל פּאַרשוין וואָס איז ניט ערלויבט דורך מיז אַפּי און מיר האָבן צו פּאַרס עס פאר שיקן. נאָך מיר דאַרפֿן פּינטלעך צופרידן צו זען וואָס איז פאַלש, אַזוי ביטע פּיעם צוטריט פרטים.

[vBET]

מיר נאָך האבן ניט באַקומען צוטריט פרטים. מיר דאַרפֿן צו וויסן פּינקטלעך צופרידן פון דעם בלאַט און קענען צו קאָנטראָלירן וואָס זענען מיקראָסאָפט רעזולטאטן. אַנדערש מיר זענען נישט ביכולת צו פּרובירן און פאַרריכטן עס. ביטע טאָן אַז מיר וועט טשעק עס אין ומשעדלעך וועג - מיר וועלן שיקן עקסטרע רעזולטאַט בלויז פֿאַר אונדזער יפּ. אַזוי קיין אנדערע באַניצער וועט זען עס

[vBET]

איך פּונקט דיסקאַווערד איינער זשוק מיט מיקראָסאָפט איבערזעצונג אויף אונדזער פּרובירן פאָרום. איך טאָן ניט וויסן איז עס די זעלבע אַרויסגעבן ווי דייַן, זינט מיר האבן ניט גאַט צוטריט פרטים און קען ניט קאָנטראָלירן עס. נאָך ביטע פאַלאָו ינסטראַקשאַנז מרוקען.

מיקראָסאָפט איבערזעצונגען פון טעקסץ כולל "כאַראַקטער ברייקס אין דעם מאָמענט. ווארים שנעל פאַרריכטן ביטע:
1. עפענען טעקע / כולל / וובענטערפּריסעטראַנסלאַטאָר_קלאַסס_טראַנסלאַטאָר.פפּ
2. געפינען:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.$toTranslate.'%22]'; 

3. פאַרבייַטן דורך:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.str_replace('%22','%5C%22',$toTranslate).'%22]'; 

4. געפינען:

$toTranslate = $toTranslateTable[$i]; 

5. פאַרבייַטן דורך:

$toTranslate = str_replace('%22','%5C%22',$toTranslateTable[$i]); 

דעם וועט זיין אַרייַנגערעכנט אין ווייַטער מעלדונג.

ביטע באַשטעטיקן עס איז זעלביקער אַרויסגעבן אויף דיין פאָרום.