וובוללעטין אַפּי געמאכט וובעט אַרויסגעוואָרפן

[kamilkurczak]

אַ גוט יאָר, איך דאַרפֿן צו פרעגן מיטשאַל וועגן דעם אַרויסגעבן ווייַל איך האָבן קיין געדאנקען נאָך.

[mykkal]

דאָ ס אַ בייַשפּיל פון דאס האַפּפּענינג:
טראַוועללינג דורך מאַשין - גפּס מאָביל - טעלעפאָן בייינג פירן?

[לאַנג = ען] פאַרבינדן ניט געווען לייגן אַרום די ווענדונג ווען דער באַניצער אַרייַנגעשיקט עס.

Here's an example of this happening:
¿Viajes en coche - GPS teléfono celular guía de compras?

[ lang = es ] tag was not put around the message when the user posted it.

איך באזוכט דיין פּלאַץ און האט ניט זען ווו איך קען קלייַבן איבערזעצונגען. ווי האט איר האַלטן דעם? עס זענען שעפע פון סיטואַטיאָנס ווו מען דאַרפֿן צו קלייַבן שפּראַכן ... אַזאַ ווי ווען זיי אויסצונוצן עמעצער אַנדערש ס קאָמפּיוטער, אאז"ו ...

[tavenger5]

נאָך געהאט אַן אַרויסגעבן מיט דעם - ווער עס יז?

[tavenger5]

איך וואָלט טאַקע דאַנקבאַר זייַן אַ ענטפער צו דעם

[tavenger5]

קיין געדאנקען נאָך?

[kamilkurczak]

אַ גוט יאָר,

ביטע מאַכן אַ זייער לאַנג פּאָסטן אויף די פרעמד לשון און קאָנטראָלירן אַז עס נאָך נישט ווערק (איבערזעצונג).

URL פון דיין פּאָסטן איז ניט ארבעטן איצט, אַזוי איך קענען קאָנטראָלירן עס איצט ווידער.
Google זאל ניט שטענדיק דיטעקטיד די שפּראַך פֿאַר דער זייער קליין בריוול (אפֿשר מיסספּעלינג) אַזוי איר דאַרפֿן צו קאָנטראָלירן אַז דיין אָנזאָג איז צווישן [ב] [לאַנג = [/ b] טאַגס. (דעם טאַגס זענען אַדינג אין נעוופּאָסט_פּראָסעסס קרוק)

אַזוי, פּרובירן צו פּרובירן עס פֿאַר לאַנג אָנזאָג אין פרעמד לשון.

[tavenger5]

דאָ איז אַ נייַ פאָדעם וואס איז נישט בעינג איבערגעזעצט: רינגטאָנע

here is a new thread that is not being translated: tono de llamada

[tavenger5]

הטק איז זייַענדיק געפילטערט דורך דעם ראַט - די פול URL איז
http://cellphoneforums.net/h טק/ט327487-טאָנאָ-דע-ללאַמאַדאַ.הטמל (אָן ספּייסיז)

[kamilkurczak]

ביטע ענטפֿערן מיר - ווהיטטש אָפּציע איר האָבן סעטטעד אין אַדמינקפּ-> וובעט-> Google-> Google שפּראַך דעטעקטיאָן.

שרייַבן דאָ אַ Google שפּראַך דעטעקטיאָן קאָנפידענסע ווערט

[tavenger5]

דעם איז באַשטימט צו "אַלווייַס צוטרוי באַניצער"

איך בין שיין זיכער אַז דעם איז ניט דער אַרויסגעבן, אָבער - עס האט גלייַך צו טאָן מיט דער דורכפירונג סדר פון די וובוללעטין אַפּי פּלוגין וואָס איז געניצט פֿאַר די נייַ רירעוודיק אַפּלאַקיישאַנז ינטערפירינג מיט די פּלוגין אַז ינסערץ לאַנג טאַגס אין אַ פּאָסטן.