איבערזעצונגען
פראַסעס אַז ניט באַקומען טראַנסלאַטיאָנס
דאַנק פֿאַר אינפֿאָרמאַציע, מיר וועלן פאָרשן דעם.
אויך ביטע טאָן אַז בייַ דעם מאָמענט וובעט טאָן ניט שטיצן איבערזעצונג פון קנעפּל נאָמען. עס איז ווייַל געוועט טראַנסלייץ בלויז טעקסט צווישן טאַגס, ניט אַטראַביוץ וואַלועס.
וובעט האט קאָנפיגוראַטיאָן פּאַראַמעטער וואָס אַלאַוז צו איבערזעצן אַלט פֿאַר ימג טאַגס. מיסטאָמע מיר וועלן שטעלן אויך מעגלעכקייט צו איבערזעצן טיטל אַטריביוט פון לינקס. מיט קנעפּל געמאכט ווי אַרייַנשרייַב פעלד מיט טיפּ פאָרלייגן אָדער באַשטעטיק עס איז האַרדער, ווייַל עס איז געניצט אַטריביוט אַטריביוט ווערט און אַזאַ אַטריביוט איז געניצט אויך פֿאַר אנדערע קאַסעס וועלכע קענען ניט זיין איבערגעזעצט (ווי פֿאַר דאַטע פון פאָרעם). אַזוי איבערזעצונג דאָ וואָלט דאַרפן קאָמפּלעקס רעגולער אויסדרוק וואָס מיר ווילן צו ויסמייַדן ווייַל פון אויפֿפֿירונג.
מיר וועלן קאָנטראָלירן אַלע ערטער וואָס איר שפּיציק און טשעק וואָס איז אַ זשוק און וואָס איז נאָר ניט געשטיצט אין דעם ווערסיע. ווי איך זען ערשטער שפּיציק פּלאַץ זאָל זיין איבערגעזעצט זינט עס איז נאָר אַ טעקסט. מיר וועלן טשעק עס
ווי איך דערקלערט וובעט טאָן ניט טראַנזלייץ קנעפּלעך געמאכט דורך אַרייַנשרייַב HTML צעטל. דעם איז ניט געשטיצט אין דעם ווערסיע. אויף בילדער איר קענען נישט זען אַז קנעפּל איז איבערגעזעצט. איר קענען זען עס בלויז אין HTML פּראָדוקציע. ווייַל אויף בילד איר טאָן ניט זען איז עס קנעפּל HTML צעטל, וואָס האט זייַן באַשרייַבונג ווי טעקסט און וואָס וועט זיין איבערגעזעצט, אָדער איז איז אַרייַנשרייַב HTML פאַרבינדן מיט פאָרלייגן אָדער באַשטעטיק טיפּ וואָס וועט ניט ווערן איבערגעזעצט, ווייַל עס איז ניט געשטיצט איצט, אָדער עס איז נישט אַ קנעפּל בייַ אַלע, נאָר עטלעכע געגנט מיט פאַרשידענע הינטערגרונט און רונג ין (וואָס איז געניצט אַ פּלאַץ אין ווב4 אומעטום ווו פארמען זענען ניט געוויינט). איר קענען קאָנטראָלירן עס זיך קוקן אין HTML פּראָדוקציע, אָבער איר קענען נישט זאָגן עס קוקן אויף בילדער.
אַזוי פּונקט ווי איך געשריבן פאר - מיר וועלן טשעק עס און זאָגן איר ווו עס איז אַ זשוק און ווו עס איז נאָר ניט געשטיצט איצט.
1. קנעפּל אין טעמע View אָפּציעס - ניט איבערגעזעצט ווייַל ווי מיטשאַל געשריבן אין זיין פריערדיקן פּאָסטן - דער נאָמען פון דעם קנעפּל איז אַ ווערט.
פֿאַר משל - פון דיין פּלאַץ מקור:
2.ווהי שנעל נאַוויגאַציע איז איבערגעזעצט? קוק אין קאָדעקס פון דיין פּלאַץ מקור:HTML Code:<input type="submit" class="button" value="הראה נושאים" />
ווי איר זען, די נאָמען פון קנעפּל איז צווישןHTML Code:<span class="shade">Quick Navigation</span> <a href="/vb407/en/forumdisplay.php?1-Main-category" class="popupctrl"><span class="ctrlcontainer">Main Category</span></a> <a href="/vb407/en/forumdisplay.php?1-Category-g%C5%82%C3%B3wna#top" class="textcontrol" onclick="document.location.hash='top';return false;">Top</a>טאַגס - ניט אַ ווערט - אַזוי דעם איז איבערגעזעצט.HTML Code:<span class="ctrlcontainer">Main Category</span>
3. ענטפער, מאַנאַגעמענט טול, מיין פורום, Top - איבערגעזעצט. פארוואס? פּונקט קוק צו דער רגע פונט.
4. פּאָסטן קוויק ענטפער און גייט אַוואַנסירטע -> נאָמען פון די קנעפּל ווי ווערט - ניט איבערגעזעצט
אאז"וו
וואָס וועגן גיין צו לעצט פּאָסטן? דעם שולד זיין אַ קנעפּל (ווי אויף בלאַט אָן איבערזעצונג) אָבער דאָ איר האָבן בלויז אַ טעקסט.
דעם טעקסט (לך להודעה האחרונה) איז דאָ: (פון אייער סאָרס)
און דעם איז אַ "alt" ווערט און איבערזעצונג פון אַלט ווערט איז געשטיצט דורך וובעט. צו געבן עס נאָר גיין צו דיין אַדמינקפּ-> וובעט-> מיסק-> זעץ 'אַלט' אַטראַביוץ און שטעלן צו "יאָ".Code:<img src="http://testing.dacho.co.il/vb407/images/buttons/lastpost-left.png" alt="לך להודעה האחרונה" />
אבער עס זאָל זיין אַ בילד. ווי איר זען דאָ: (פון דיין פּלאַץ מקור)
דער שורש צו דער בילד איז ריכטיק. אַזוי גיין צו דעם טעקע: בילדער / קנעפּלעך / און פּרובירן צו געפינען דעם בילד: לאַסטפּאָסט-לעפט.פּנג.Code:<img src="http://testing.dacho.co.il/vb407/images/buttons/lastpost-left.png" alt="לך להודעה האחרונה" />
לעצטע עדיטיד דורך kamilkurczak; 02-11-10 בייַ 10:36.
לעצטע עדיטיד דורך dacho; 02-11-10 בייַ 10:40.
נעבעכדיק, נאָך איבערזעצונג זאָל זיין דעם איין:
לאַסטפּאָסט-ריגהט.פּנג אַזוי פּרובירן צו געפינען דעם איין
פּאָסטינג פּערמיססיאָנס
ענטפער מיט קוואָטע