Điều này là OK - đây là tiêu chuẩn mã hóa các ký tự đặc biệt. Google nhìn thấy nó theo cách bình thường. Tôi đặt cược bạn nhìn thấy những% trong IE - trình duyệt không hiển thị URL trong cách tốt đẹp, nhưng các trình duyệt khác, chỉ cần kiểm tra nó trong Chrome, Opera hay Firefox.
Nếu bạn đang sử dụng vBSEO, bạn có thể sử dụng thay thế ký tự tùy chỉnh. Bằng cách này, bạn sẽ thay thế các ký tự đặc biệt của Ý và vẫn có thể có URL bằng tiếng Nhật và những người khác. Chỉ cần không sử dụng tùy chọn để thay thế không phải ký tự tiếng Anh - trong một số ngôn ngữ không có ký tự tiếng Anh nào cả