một số ngôn ngữ phá vỡ các định dạng

[MOGmartin]

Hi Guys,

như bây giờ bạn đã có MS API tích hợp Im cho nó một shot, cho rằng

Ive cài đặt lại đêm plugin, cuối và Ive có một vài lỗi ...
một số ngôn ngữ làm việc hoàn hảo:
http://seoforums.org/es/

nhưng một số dường như phá vỡ bố trí:
http://seoforums.org/de/

có lẽ một cái gì đó khá đơn giản, tôi havent đã có một cơ hội để nhìn vào nó, nhưng nếu rõ ràng của nó, hãy cho tôi biết!

nhờ

Martin

[vBET]

Có vẻ như bạn có vấn đề với kết nối với dịch vụ dịch thuật. Vì vậy:
1. Bạn đang sử dụng Google hoặc MS dịch? Nếu MS, sau đó hãy kiểm tra kết quả khi Google Chỉ được bật.
2. Xin vui lòng sử dụng Google kiểm tra và cho biết về kết quả: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post1729
3. Nếu tất cả mọi thứ là OK thử nghiệm với Google và bạn đang sử dụng bộ nhớ cache của khách, sau đó hãy tắt bộ nhớ cache khách và kiểm tra kết quả - có thể bạn có lưu trữ kết quả sai (không nên xảy ra, nhưng nó là giá trị để kiểm tra).

Xin vui lòng đưa ra phản hồi.

[MOGmartin]

ok, vì vậy sau khi thử nghiệm - 100% các bản dịch MS API.

bất cứ khi nào của nó bằng cách sử dụng API này xuất hiện "phá vỡ". Tôi thực sự thực sự chỉ muốn sử dụng api khác, không phải là một trong google để tính năng này là quan trọng với tôi.

Bất cứ lời khuyên?

cảm ơn!

[vBET]

Xin vui lòng truy cập chi tiết PM cho Admin CP và FTP. Như tôi hiểu nó sẽ là đủ để thiết lập bản dịch MS để tái sản xuất. Xin lưu ý dịch MS được coi là BETA trong vBET vì vậy một số vấn đề có thể xảy ra.

Chúng tôi đã biết làm thế nào để phát hiện những gì là sai và làm thế nào để sửa nó. Hầu hết có lẽ có một số ký tự đặc biệt mà không phải là cho phép MS API và chúng tôi phải phân tích nó trước khi gửi. Tuy nhiên chúng tôi cần nội dung chính xác để xem những gì là sai, vì vậy xin vui lòng chi tiết truy cập PM.

[vBET]

Chúng tôi vẫn không nhận được chi tiết truy cập. Chúng tôi cần biết nội dung chính xác của trang này và có thể kiểm tra kết quả của Microsoft là gì. Nếu không chúng tôi không thể để kiểm tra và sửa chữa nó. Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ kiểm tra xem nó theo cách vô hại, chúng tôi sẽ gửi sản lượng thêm chỉ cho IP của chúng tôi. Vì vậy, không có người dùng khác sẽ nhìn thấy nó

[vBET]

Tôi chỉ phát hiện ra một lỗi với Microsoft bản dịch trên diễn đàn thử nghiệm của chúng tôi. Tôi không biết đó có phải là vấn đề tương tự như của bạn, vì chúng tôi không có chi tiết truy cập và không thể kiểm tra xem nó. Tuy nhiên xin vui lòng hướng dẫn dưới đây bỏ hoang.

Microsoft bản dịch các văn bản phá vỡ nhân vật "ở thời điểm này nhanh chóng khắc phục:
1. Mở tập tin / Bao gồm / vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Tìm:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.$toTranslate.'%22]'; 

3. Thay thế bởi:

$translationURL = $this->translationURL.'%22'.str_replace('%22','%5C%22',$toTranslate).'%22]'; 

4. Tìm:

$toTranslate = $toTranslateTable[$i]; 

5. Thay thế bởi:

$toTranslate = str_replace('%22','%5C%22',$toTranslateTable[$i]); 

Điều này sẽ được bao gồm trong phiên bản tiếp theo.

Xin vui lòng xác nhận nó là cùng một vấn đề trên diễn đàn của bạn.