Переклад адресу URL ...

[jaryx]

Знову ж, відбуваються дивні речі зі мною в Google. Раніше, команда сайту: ... Я 150000 результатів, а тепер раптом 24600.
І я підозрюю, що це перекладач повинен, зокрема, переклад URL-адрес.
Я засновують свої підозри про те, що прапори приховані посилання на теми, але не в формі, такий як, наприклад, у мене є тема:
... /лотерея-ліги-PES-2010-PC-23209.html
посилання під прапор вказує тему:
... /ан/.../лотерея-ліги-PES-2010-PC-23209.html
і вона дійсно доходить до іншу адресу:
... /ан/.../випадкових ліг-PES-2010-PC-23209.html

Випадково переглядати результати Google і немає буквально жодного форуму теми на іншу мову. Ці форуми, теги сторінок vbcmps, але не тема. Звичайно трагедія.

Не могли б ви принести мені це - можливо - то підстави?
або
Чи можу я відключити переклад URL-адресу або - що було б набагато краще - спосіб сказати, що прапори були ті ж адреси, які знаходяться на сторінці.

Znowu dziwne rzeczy dzieją mi się w google. Wcześniej na polecenie site:... miałem 150.000 wyników, a teraz raptem 24.600.
I tak podejrzewam, że winny temu jest translator, a w szczególności tłumaczone adresy url.
Swoje podejrzenia opieram na tym, że pod flagami są ukryte linki do tematów, ale nie w takiej postaci jakimi są np. mam temat:
.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
link pod flagą wskazuje na temat:
.../en/.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
a tak naprawdę wchodzi się na inny adres:
.../en/.../random-lig-pes-2010-pc-23209.html

Wyrywkowo przeglądałem wyniki na google i nie ma dosłownie żadnego tematu z forum w innym języku. Są fora, tagi, strony vbcmps, ale żadnego tematu. Normalnie tragedia.

Czy mógłbyś mnie wyprowadzić z tego - być może - błędnego rozumowania?
lub
Czy można wyłączyć tłumaczenie adresów url, albo - co byłoby zdecydowanie lepsze - zdradzić sposób na to, żeby pod flagami znajdowały się takie same adresy, jakie są po załadowaniu strony.

[vBET]

Доброго дня. Такі скачки відбуваються в індексації в Google - особливо, коли Google змінив алгоритм, або оновити свої індекси. Часто швидко повернутися інші показники.

Надіслати посилання, немає нічого з ним робити, тому що коли ви починаєте не пов'язують не перекладаються, і закінчити на переклад vBET робити 301 редирект в якому чітко сказано, що сайт постійно перенаправлені. Крім того, таке перенаправлення тільки при зміні переклад, будучи вже в потоці (посилання не переведений на всі мови з міркувань продуктивності). Якщо ви зміните зору перекладу на форумі, всі посилання вже переведені.

Тим не менш, у даний час фактично може бути причина через яку Google може віддати перевагу не переведена проіндексованих сторінок - якщо ви використовуєте vBSEO і виявилося канонічної посилання причини. У цій конфігурації заголовка vBSEO додає посилання сказавши, що реальна адреса є адресою без додавання мови. А якщо у вас виявилося на сторінці Google переведений будуть розглядатися як щось, що повинно бути за іншою адресою - адреса, яка вже індексуються безпосередньо там.
Проблема з канонічною посилання, які додаються до vBSEO вже повідомлялося і вирішили - буде включений в vBET 3.3.0 До цього часу ви можете відключити vBSEO канонічної посиланню, або просто почекати
Це підтверджує тезу, що vBSEO не додає обраним канонічної теги URL - тому, що вони проіндексовані.

Witaj. Takie skoki w indeksowaniu zdarzają się w Google - zwłaszcza kiedy Google zmienia algorytm, lub odświeża swoje indeksy. Często szybko wracają pozostałe indeksy.

Tłumaczenie linków nie ma tutaj nic do rzeczy gdyż w momencie gdy zaczynasz nie nie przetłumaczonym linku, a kończysz na przetłumaczonym vBET robi przekierowanie 301 co jednoznacznie określa, że strona została trwale przekierowana. Dodatkowo takie przekierowania są tylko kiedy zmieniasz tłumaczenie będąc już w wątku (linki nie są tłumaczone na wszystkie języki ze względu na wydajność). Jeśli zmieniasz tłumaczenie w widoku forum, to linki już są przetłumaczone.

Niemniej obecnie faktycznie może być jedna przyczyna z powodu której Google może preferować indeksowanie stron nie tłumaczonych - jeśli używasz vBSEO i włączyłeś canonical link to to jest przyczyną. Przy takiej konfiguracji vBSEO dodaje do nagłówka link mówiący, że prawdziwym adresem strony jest adres bez dodatku języka. I jeśli masz to włączone to Google będzie traktował tłumaczone strony jako coś co powinno być pod innym adresem - adresem, który już ma zaindeksowany będąc tam bezpośrednio.
Problem z canonical link dodawanym przez vBSEO już został zgłoszony i rozwiązany - będzie załączone w vBET 3.3.0 Do tego czasu możesz wyłączyć canonical link w vBSEO lub po prostu poczekać
Tą tezę potwierdza to że vBSEO nie dodaje canonical url do stron tagów - dlatego te masz indeksowane.

[jaryx]

Дякую, але чомусь ця відповідь не задовольняє мене.

Я використовую vBSEO, але в мене, і я відключив канонічному URL-адрес, але перекладені сторінки індексуються в трагічний шлях, якщо не сказати, що вони не індексуються взагалі.

Через 1,5 м, ок роботи vBET 3,2 і 1 / 2 років на vBET 2.x за запитом
"Сайт: http://..../en/" Google повертає результати: Результати 1 - 10 з приблизно 114 !
"Сайт: http://..../zh-CN/" Google повертає результати: Результати 1 - 10 з приблизно 158 !

з яких 2 / 3 частини vbcmps ... день на форумі є ~ 50 нові теми.

Я не думаю, тому він повинен працювати vBET, тому що, коли такі дії "отримати більше трафіку, користувачі та доходи від AdSense!" Ви можете переміщатися між казкою.

Dziękuję, ale jakoś ta odpowiedź mnie nie satysfakcjonuje.

Używam vBSEO, ale miałem i mam wyłączone Canonical URLs, a jednak tłumaczone strony są indeksowane w sposób tragiczny, żeby nie powiedzieć, że nie są indeksowane wcale.

Po 1,5 m-ca pracy na vbet 3.2 i 1/2 roku na vbet 2.x na zapytanie
"site:http://..../en/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 114 !
"site:http://..../zh-CN/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 158 !

z czego 2/3 to strony z vbcmps..., a dziennie na forum pojawia się ~50 nowych tematów.

Chyba nie tak powinien działać vbet, bo przy takim działaniu "get more traffic, users and incomes from AdSense!" można wrzucić między bajki.

[vBET]

Додатковий трафік не казка просто факт. Див тут:
vBulletin.org Форум - Показати повідомлення окремо - В.Б. підприємства Перекладач

А також тут:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET не індексує сторінки. Ніякого програмного забезпечення на форумі не індексує сторінки. Сторінки сканувати тільки роботи, які знаходяться за межами вашої інфраструктури.

Роботи можуть дати натяки poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 редирект, або канонічне посиланням.

Я розумію, у вас є канонічна зв'язок, і ви були відключені. Будь ласка, введіть URL до форуму і зміст файлу robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

[jaryx]

Додатковий трафік не казка просто факт. Див тут:
vBulletin.org Форум - Показати повідомлення окремо - В.Б. підприємства Перекладач

А також тут:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET не індексує сторінки. Ніякого програмного забезпечення на форумі не індексує сторінки. Сторінки сканувати тільки роботи, які знаходяться за межами вашої інфраструктури.

Роботи можуть дати натяки poprzes sitemap.xml, robots.txt, 301 редирект, або канонічне посиланням.

Я розумію, у вас є канонічна зв'язок, і ви були відключені. Будь ласка, введіть URL до форуму і зміст файлу robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

Дякуємо за - як завжди небагатослівний - відповідь, я попросив керівництво про те, що моя проблема ...

На щастя, він вже працював його з цією проблемою. Вирішено.

пс.
Адреса в Інтернеті, ймовірно, слід знати, якщо тільки через те, що ліцензії та адресу сторінки, призначається мій нік у цьому форумі

Dziękuję za - jak zwykle lakoniczną - odpowiedź, pytałem właśnie o wskazówki dotyczące mojego problemu...

Na szczęście sam już poradziłem sobie z tym problemem. Resolved.

ps.
Adres strony powinieneś chyba znać, choćby ze względu na to, iż licencja i adres strony jest przypisana do mojego nicka na tym forum

[vBET]

Доброго дня. Мій намір ніколи не лаконічною інформацією адміністрації. Якщо це так, ви отримали помилування. Намір адміністрації чітких і прозорих інформації. Пігментація може заступити однієї інструкції.

Насправді - наша система повідомлень форуму за адресою, пов'язаному з ліцензією. Наступного разу там zaglądnę

Я радий, що ви знайшли рішення - якщо ви можете поділитися ним з іншими, якщо хто-то була подібна проблема?

Witam. Moją intencją nigdy nie jest podawanie lakonicznych informacji. Jeśli tak to odebrałeś to przepraszam. Intencją jest podawanie jasnych i przejrzystych informacji. Ubarwianie może zaciemniać samą wypowiedź.

Faktycznie - nasz system ma wiadomość na temat adresu forum powiązanego z licencją. Następnym razem tam zaglądnę

Cieszę się, że znalazłęś rozwiązanie - czy możesz się nim podzielić z innymi, gdyby ktoś jeszcze miał podobny problem?