Важливий: Ця сторінка використовує кукі (cookies). Використовуючи справжній сайт, не вимикаючи кукі в браузері, означає, що ви згодні для його використання.
Купити зараз! Особливості Завантаження

Заробляйте з нами!

Якщо ви хотіли б почати заробляти гроші з vBET приєднатися до Партнерська програма.
Стр. 1 з 2 12 ОстаннійLast
Результати 1 до 10 з 20

Тема: Неправильне кодування в RSS

  1. #1
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default Неправильне кодування в RSS

    У мене є форум з деякими потоками, де спочатку англійською. Потім деякі перша посада була переведена. Fx. теги заголовків був вилучений і назва перекладається з мови оригіналу:

    Ось так: http://www.thegame-online.dk/showthread.php?t=13761

    Тепер RSS-канал, що містять такі повідомлення є дуже переплутано для вихідного мови: http://www.thegame-online.dk/externa...2&forumids=205

    Кодування UTF-8, а не ISO - так æøå відображаються неправильно + частина тексту, який повинен бути переведений в кормі не перекладено і так далі (для веб-майстрів не буде приймати корм з-за помилок).

    Для інших мов, таких кормів просто порожнім: http://www.thegame-online.dk/es/exte...2&forumids=205

    Корм для форумів не містять подібні повідомлення є нормальними: http://www.thegame-online.dk/externa...S2&forumids=22

    PS Будь ласка, редагувати повідомлення і вставляти посилання, так як Ви не спрямовані на правильне посилання, натиснувши на посилання.
    Востаннє редагувалось krisp; 19-12-09 в 10:07.

  2. #2
    Міхал Podbielski (vBET штабу) vBET's Avatar
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    3,037

    Default

    Дякуємо за увагу - ми виправимо це. Як я бачу під Firefox проблема тільки з деякими ознаками. Ми будемо досліджувати те, що зробили ці ознаки такого особливого. Це відбувається тільки на RSS? Чи є на реальній сторінці ви бачите звичайний текст?

    Крім того, можете ви бачити ваш другий лінк під Firefox і спробувати терпіти якісь знаки замінюються на? - Це має бути набагато простіше для вас, оскільки вона знаходиться в Вашій мові.

  3. #3
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default

    Реальні сторінки нормальної і індексуються нормально в Google. Ви можете спробувати і запустити кормів в Провіднику. Після цього ви побачите в джерелі (ред. для сторінки) æ О А, здається, змінюється на китайські або японські ієрогліфи.

  4. #4
    Міхал Podbielski (vBET штабу) vBET's Avatar
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    3,037

    Default

    Дякуємо. Ще одна запитати - ви можете дати мені деякі реальні пропозиції, що буде включати в себе ті знаки? Я буду використовувати його на нашому форумі тестування відтворити питання і виправити помилку

  5. #5
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default

    Так: "СГЕ гармонік Кобт adskillige Богер му mænds режимі я Ар" (я купив кілька книг про чоловічу моду в цьому році)

  6. #6
    Міхал Podbielski (vBET штабу) vBET's Avatar
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    3,037

    Default

    Виправлено - будуть включені в 3.3.0

    Протестовано під IE, Mozilla і Opera (кожен з каналів показує RSS-різному).

    Також RSS не буде використовувати шаблони для перекладу тексту - це буде швидше і без зайвого коду (образів і конверт)
    Востаннє редагувалось vBET; 16-01-10 в 17:31.

  7. #7
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default

    Щось strage відбувається:

    1. Годувати Мова не працює в IE і operah + показує дивні символи в FF: http://www.thegame-online.dk/external.php?type=RSS - Кодування, здається, UTF-8, а не з

    2. Мова канали показує нормальне http://www.thegame-online.dk/sv/external.php?type=RSS2 ... але ...

    3. Всі канали від 18'th - канали не відображаються повідомлення від 19 'і вперед .. не можу зрозуміти останнє прямо зараз - зовнішній постачальник набір даних для оновлення кожну хвилину і показати 2 дні тому + 500 тем.
    Востаннє редагувалось krisp; 19-01-10 в 02:24.

  8. #8
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default

    Здається vBet годувати не оновлюється небудь?

  9. #9
    Міхал Podbielski (vBET штабу) vBET's Avatar
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    3,037

    Default

    Добре я знову відкрити цей потік. Ми будемо перевіряти все це і правильно. Вибачте за неприємностей.

  10. #10
    Член
    Реєстрація
    Жовтень 2009
    Повідомлень
    67

    Default

    Дивно - всі мої канали працюють прекрасно зараз і оновлюється. Також вихідної завдання у цій темі з сумішшю мови теги і теги не в повідомленнях також не проблема. Також я бачу vbet канал працює зараз.

    Я дивуюся, чому це було вчора питання - можливо тому, що мова таблиць кеш, в якому порожньо? Але vbets кеш не був порожній також?

Стр. 1 з 2 12 ОстаннійLast

Мітки цієї теми

Ваші права

  • Ви не може створювати нові теми
  • Ви не може відповідати на повідомлення
  • Ви не може прикріплювати вкладення
  • Ви не може редагувати свої повідомлення
  •