Автоматичний переклад сторінок проти принципів контекстної реклами Google

[StarBuG]

---
АДМІНІСТРАТОР ПРИМІТКА: Ця посада включає неправдивої інформації про Google заявою для автоматично перекладається зміст. Заява не застосовується також до vBET. Будь ласка, дивіться тут для деталей: http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873
На жаль, я був у відпустці, коли повідомлення було створено і багато невірної інформації була включена в цій темі - саме тому корекція включені.
---

Привіт

Я просто хотів повідомити вам, що Matt Cutts сказав, що авто переклад веб-сторінок потрапляє в їх "авто контенту" керівних принципів, які були покарані після оновлення Google Panda.

Так як попередження ви можете переглянути всі внесені вами зміни перекладених сторінок в карту сайту.

Насправді ви можете розглянути можливість заблокувати Google від перерахування автоматичний переклад мов на всіх robots.txt через.

Ось відео: YouTube - Як я звертаюся з локалізованим контентом?

З повагою

StarBuG

[norku]

На жаль ... Здається досить очевидним, що Google не подобається те, що робить Vbet тоді. Чому Google до сих пір індекс автоматично перекладених сторінок, хоча? Не має сенсу.

[StarBuG]

Тому що при відвідуванні сторінки він не знає, що вони автоматично переводяться.
Вони зберігаються в базі даних і не обслуговуються через їх API в свої гусеничному шасі.

Це абсолютно чудово, що vBET, однак, не в тому сенсі, більшість людей намагаються використовувати його.

Це переклад особливість, яка допомагає людям, що говорять на різних мовах, щоб зрозуміти ваш контент.
Однак це не спосіб помножити змісту сторінки.
Якщо ви використовуєте його таким чином Google буде розглядати це як низька якість "авто контенту" і покарати ваш сайт за це рано чи пізно.

[norku]

Дякуємо.

Каміль,

Чи можу я просто підтвердіть, будь ласка, що якщо я хочу зберегти Vbet працює на моєму форумі, але не хочете, щоб Google автоматично перекладених сторінок, що мені потрібно лише зробити наступне:

1. Введіть 'Disallow: / форум / хх /»В robots.txt, де хх позначає іноземну мову (мови) у використанні на мій форум

2. Зворотній кроки на цій посаді для інтеграції карта сайту: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Оновити і знову подати карту сайту.

[kamilkurczak]

Так. якщо заборонити сторінки для Google ботів - ви будете мати ваші сторінки не індексуються Google.
Звичайно, якщо ви відмінити всі зміни з карти сайту - те ж саме - сторінка не індексується.

звичайно, вже у вас сторінок проіндексованих Google ви вам потрібно перезарядити нових сайту.
****
Додав Міхал Podbielski:
Вам не потрібно, щоб блокувати будь-які переведені вмісту див:
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7873

[norku]

Дякуємо Каміль. Я думаю, що це справжня ганьба, що Google не любить вміст, створений таким чином. Я думаю, що вони повинні робити виняток для форумів, оскільки Vbet це фантастична ідея, і навіть за той короткий час у мене було це повністю робоча я побачив покращення в моєї статистиці. Ще не все втрачено, хоча, звичайно, тому що насправді розумна частина Vbet - що іноземні носіїв мови можуть брати участь на форумі на своїй рідній мові - це, звичайно, все ще там.

[tavenger5]

HRM, є Google в кінцевому рахунку буде просто відкинути ці переведених сторінок? Якщо це відбудеться, якщо мені цікаво, що буде впливати на ранжирування сторінок рідну мову?

[MOGmartin]

HRM, є Google в кінцевому рахунку буде просто відкинути ці переведених сторінок? Якщо це відбудеться, якщо мені цікаво, що буде впливати на ранжирування сторінок рідну мову?

Google дійсно здається, зняли VBET сторінки тепер: див обговорення в моєму блозі.

Я особисто не думаю, що ці сторінки спам, вони мають законну мету ...
Труднощі перекладу: Google Algo оновлення 06-04-2010 | SEO Блог SEOforums.org

[vBET]

Привіт

Я просто хотів повідомити вам, що Matt Cutts сказав, що авто переклад веб-сторінок потрапляє в їх "авто контенту" керівних принципів, які були покарані після оновлення Google Panda.

...

Ось відео: YouTube - Як я звертаюся з локалізованим контентом?

Тобто НЕ вірно. Будь ласка, дивіться відео ще раз. Він сказав, що CAN застосовуються до згенеровані автоматично, керівні принципи вміст, а потім він каже про неправильні враження, коли сторінка повністю не читаємо для людини. Так насправді Google роботи не в змозі розглянути такі сторінки як авто контенту, і це може зробити тільки людина і тільки якщо переклад навіть не тиждень, але повністю обвалився, тому що наявність перекладених сторінок себе дуже добре, що описано в кіно на контексті як URL повинна виглядати тоді.

Також я хочу заспокоїти всіх наших користувачів, що те, що сказав Метт Каттс про автоматичні переказів, які може автоматично потрапляє Google, контент керівних принципів Не підтримується vBET. Це тому, що:
1. Метт ясно говорить, що він говорить про простий переклад всього змісту, і vBET не переводить весь контент - він зберігає імена користувачів і інших областях, якщо позначено як не переклад vBET.
2. vBET не про автоматичному перекладі, а про підтримку багатомовних спільнот, де кожен зможе написати на своїй мові в тому ж потоці. Отже, ще раз це не тільки простий переклад цілої сторінки, і мова йде не про автоматичне переведення, а про багатомовних спільнот.
3. Переклади сама зроблені Google себе, який має дуже хорошу якість і як Метт чітко говорить, що такі переклади можна розглядати як автоматичне контенту, тільки якщо ці дійсно не може прочитати людина.

Так сподіваюся, що наші користувачі відчувають себе краще, Щоб уникнути поганих почуттів і лякати тих, хто не читає всі теми тільки заголовки я зміню назву цієї теми. З повною повагою до автора - ми робимо це тільки, щоб уникнути непорозумінь, тому розділі передбачається, що щось дуже погане, які ми вважаємо це не так. Сподіваюся, що це нормально для автора

[vBET]

Дякуємо.

Каміль,

Чи можу я просто підтвердіть, будь ласка, що якщо я хочу зберегти Vbet працює на моєму форумі, але не хочете, щоб Google автоматично перекладених сторінок, що мені потрібно лише зробити наступне:

1. Введіть 'Disallow: / форум / хх /»В robots.txt, де хх позначає іноземну мову (мови) у використанні на мій форум

2. Зворотній кроки на цій посаді для інтеграції карта сайту: http://www.vbenterprisetranslator.co...tegration.html

3. Оновити і знову подати карту сайту.

Вам не потрібно, щоб блокувати будь-які перекладеного контенту! Будь ласка, дивіться фільм ще раз - весь цей фільм про те, як назвати адресу, коли ви переклали зміст, так перевівши зміст зовсім нормально для Google!

Примітка про зміст автоматично переводяться НЕ поширюється на vBET а також StarBuG писати неправдиві відомості, що він розглядається як зміст дублювання, що це не так (може бути, а не "вона", і це може не поширюються на vBET) - див мій попередній пост.