Важливий: Ця сторінка використовує кукі (cookies). Використовуючи справжній сайт, не вимикаючи кукі в браузері, означає, що ви згодні для його використання.
Купити зараз! Особливості Завантаження

Заробляйте з нами!

Якщо ви хотіли б почати заробляти гроші з vBET приєднатися до Партнерська програма.
Результати 1 до 2 з 2

Тема: Translateing числа в дефісів

  1. #1

    Default Translateing числа в дефісів

    Text automatically translated from: Taiwanese to: Ukrainian
    Translated text
    На деяких мовах номера змінюються на тире (-)

    Дивіться аналогічні теми в нижній частині сторінки тут;

    Бездротовий маршрутизатор Belkin і проблеми установки модемів - Комп'ютерні Сік

    Дивіться пост і нитка розраховує на прямо тут;

    Мережа, модем і VoIP - Комп'ютерні Сік

    Повідомте мені, якщо я можу допомогти в подальшому.
    Original text

  2. #2
    Заборонений
    Реєстрація
    Листопад 2010
    Повідомлень
    95

    Default

    Причиною проблеми вище, Google Translation двигуна помилка з двох цифр - 1 "і 3".
    Переклад enegine перетворює їх на китайські колеги.
    Ось приклади:

    Tłumacz Google
    Tłumacz Google


    У будь-якому випадку, якщо ви спробуєте об'єднати ці цифри з чим-небудь ще, наприклад:

    Google Translate
    або
    Google Translate

    все виглядає нормально.

Мітки цієї теми

Ваші права

  • Ви не може створювати нові теми
  • Ви не може відповідати на повідомлення
  • Ви не може прикріплювати вкладення
  • Ви не може редагувати свої повідомлення
  •