Kaynak metin daha sonra tek bir kesme işareti ('), çeviri durur varsa ve BB 2.4.1 Koşu sonraki paragrafın başında tercüme devam eder.

Yani, örneğin, kaynak cümle olabilir:

Kahverengi inek çanı çaldı.


ama çevrilen metni (tercüme dili) gösterir:

Kahverengi inek

sonraki paragrafa kadar çeviri durur (beyaz boşluk bırakır).