แก้ไขล่าสุดโดย Marcin Kalak; 11-01-17 ที่ 17:27. เหตุผล : เพิ่มลัง bbcode
ปัญหานี้เกิดจากวิธีการที่ผู้แปลถือว่าเครื่องหมายจุลภาคที่จุดเริ่มต้นของนิพจน์การแปล
ในการเชื่อมโยงต่อไปนี้ คุณสามารถดูว่า Yandex ลบเครื่องหมายจุลภาคที่จุดเริ่มต้นของประโยคในการแปล แต่ Google ไม่เอาเครื่องหมายจุลภาคที่จุดเริ่มต้นของนิพจน์การแปล:
https://translate.yandex.com/?text=%...%BC&lang=ru-en
https://translate.google.pl/?hl=pl&t ... B8 D0 B5% D0% % BC.
ปัญหานี้มิได้เกิดจากข้อบกพร่องเอ้อแต่วิธีการที่ผู้แปลเนื้อหา
คุณสามารถปรับปรุงการแปลอัตโนมัติใช้ http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html.