คำถาม

[Thory]

สวัสดีก่อน

มีคำถาม 2:
1.

original sprache	besucher sprache
hier soll der original text stehen, in der sprache des authors	hier soll die übersetzung in der vom besucher ausgewählten sprache sein

เป็นไปได้โดยอัตโนมัติหรือไม่
และ
2.สามารถแยกจากคำแปลในประโยคที่จะแปล
"Ich heisse Peter"
"My name is Peter"
"私の名前はPeterです"

ขอบคุณล่วงหน้า

Thory

[Marcin Kalak]

เอ้อใช้ผู้ให้บริการแปลข้อความผู้ใช้แปลอัตโนมัติเหลือเนื้อหาฟอรั่มฟอรั่มภาษา และภาษาอื่น ๆ กำหนดเป็นจุดแรก
เอ้อคุณลักษณะสำคัญที่นี่: http://www.vbenterprisetranslator.co...-features.html.

ส่วนจุดที่สอง เอ้อเวอร์ชันเต็มช่วยให้คุณสามารถปิดใช้งานแปลบางคำที่ใช้ AdminCP -> vBET แปล -> ตัวเลือก -> Ignored คำ/ประโยค.
เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

[Thory]

แรก ขอขอบคุณสำหรับการตอบกลับอย่างรวดเร็ว

ชี้ 2: ขยายแม้ไม่ผู้ดูแลระบบรายการ
และได้ผ่านตัวแปรให้แปล
เช่น ไม่เคยแปลชื่อของฟอรั่ม ไม่เคยแปลชื่อของผู้ใช้เป็นต้น
ขอบคุณคุณ

[Marcin Kalak]

ผู้ใช้สามารถใช้ notranslate bbcode ในข้อความของพวกเขาไม่แปลเป็นส่วนหนึ่งของข้อความ
เสมอแพ็คคำ/ประโยคเพื่อ notranslate bbcode ในข้อความ ที่คุณต้องการเพิ่มให้ AdminCP -> vBET แปล -> ตัวเลือก -> Ignored คำ/ประโยค. ที่นี่คุณต้องกำหนดคำเฉพาะ ตัวแปรไม่
คุณยังสามารถไม่แปลส่วนของแม่แบบที่ใช้พื้นที่ notranslate
เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม: http://www.vbenterprisetranslator.co...ranslated.html

นอกข้อความ คุณสามารถตั้งค่าไม่แปลชื่อผู้ใช้ใน AdminCP -> vBET แปลตัวเลือก--> > ไม่แปลชื่อเล่น.
ขณะนี้มีไม่แปลชื่อผู้ใช้ในข้อความไม่สามารถ

เวอร์ชันเต็มเอ้อประกอบด้วยหลายทางเลือกเพื่อลดต้นทุนในการแปล เพื่อดูข้อมูลเพิ่มเติม: http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html.