ตัวอักษรต่างประเทศเมื่อมีการสลับระหว่างภาษา

[norku]

Hi,

หัวข้อนี้ถูกโพสต์โดยผู้ใช้ที่มีการตั้งค่าภาษาเยอรมันเป็นภาษาเริ่มต้นของเขา

http://www.xxxxxxxxxx.com/forum/de/f31/hj-messer-böcker-4824/

ดีทั้งหมด เมื่อฉันสลับไปยังฟอรั่มภาษาอังกฤษโดยใช้ธงและจากนั้นเลื่อนเมาส์ไปที่การเชื่อมโยงใน'มีอะไรใหม่?' ฉันเห็น :

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-böcker-4824/

ดี -- จนกว่าฉันจะคลิกที่ลิงค์ เมื่อหน้าเปิดผมเห็นต่อไปนี้ในแถบที่อยู่ของเบราว์เซอร์ :

http://www.xxxxxxxxxxxx.com/forum/f31/hj-messer-b%C3%B6cker-4824/

ฉันจำเป็นต้องมีคำภาษาเยอรมันอักขระพิเศษ (O, ฯลฯ ) เพื่อที่พวกเขาเป็นเพราะผู้คนค้นหาเนื้อหาของฉันจะใช้คำภาษาเยอรมันในสตริงการค้นหาโดยไม่คำนึงถึงภาษาที่พวกเขาพูด

ฉันจะทําอย่างไรเพื่อป้องกันปัญหาตัวละครต่างประเทศนี้ chaps? หรือฉันขาดสิ่งที่ชัดเจนจริงๆ? จะไม่ใช่ครั้งแรกตั้งแต่ฉันเริ่มใช้ Vbet

เพียงเพื่อดูรายละเอียด : ในภาษาไทยที่ผมมีการตั้งค่าต่อไปนี้

'แทนที่อักขระที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษใน URL? -- ไม่มี'

'เปลี่ยนกำหนดตัวอักษรที่กำหนดเองของคุณ
'U'=>'UE'
'A'=>'AE'
'O'=>'OE'
'SS'=>'ss'
'U'=>'อื้อ'
'A'=>'เอ๋'
'O'=>'Oe ''

ขอบคุณ

[kamilkurczak]

โปรดตรวจสอบวิธีนี้
http://www.vbenterprisetranslator.co....html # post7566
คุณควรจะประกาศการเปลี่ยนเส้นทางนี้เท่านั้นสำหรับตัวอักษรภาษาเยอรมัน!
ตัวอักษรภาษาโปแลนด์ (และแน่นอนภาษาอื่นมากเกินไป) การทำงานที่ดีเพื่อให้ทดแทนนี้เท่านั้นสำหรับตัวอักษรภาษาเยอรมัน

[norku]

Kamil Hi,

ฉันไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรเพราะเราทำงานในครั้งนี้ ผมแก้ไขกระทู้ของฉันข้างต้นจะแสดงวิธีการแจ้งปัญหาในปัจจุบันคือตัวอักษรต่างประเทศ สิ่งเดียวที่ผมเคยทำเมื่อเร็ว ๆ นี้คือการปรับปรุง vBulletin กับแพทช์รักษาความปลอดภัย

[norku]

เพียงแค่การทดสอบนี้ ปัญหาจะปรากฏที่จะเกิดจากชื่อสถานที่, Free -- พื้นแง่ที่ Google จะไม่แปล

ลิงค์ต่อไปนี้เป็นที่ปรากฏแก่ผู้ใช้ภาษาเยอรมัน

http://www.xxxxxxxxx.com/forum/de/f80/fuß-mütze-ätzend-düren-björn-4827/

คลิกที่ธงภาษาอังกฤษและการเชื่อมโยงเดียวกันลักษณะเช่นนี้ :

http://www.xxxxxxxxxxx.com/forum/f80/foot-hat-corrosive-d%FCren-bj%F6rn-4827/

แทนตัวอักษรภาษาไทยไม่ปรากฏที่จะจัดการกับภาษาอื่น ๆ กว่าค่าเริ่มต้นฟอรั่มเมื่อ vbet มีการติดตั้ง

[kamilkurczak]

Hello,

Ok ฉันสามารถทำซ้ำมันดังนั้นฉันจะแก้ปัญหามันเกี่ยวกับการทดสอบของฉันฟอรั่ม

เช่นฉันเห็นที่เป็นปัญหาเฉพาะกับคำที่มีแปลไม่ได้ (ชื่ออื่น ๆ เช่น Düren และ Björn)

ได้รับการยืนยันและจะได้รับการแก้ไข!

[norku]

ขอบคุณ Kamil

[norku]

ความคืบหน้าเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง Kamil ใด ๆ

[kamilkurczak]

Hello,
ที่ยังทำงานกับมัน ขอบคุณสำหรับความอดทนของคุณ
เราจะเขียนที่นี่วิธีการแก้ปัญหาทั้งหมด
ขอบคุณ

[norku]

เย็น ขอบคุณ Kamil

[vBET]

สวัสดี ฉันเพิ่งเริ่มต้นทำงานกับมันและหลังจากการวิเคราะห์บางอย่างที่ฉันตระหนักว่ามีปัญหาที่ทุกคนไม่ ... ฉันยังจะตรวจสอบเป็นไปได้ของการเปลี่ยนแปลงพฤติกรรมในขณะนี้นี่คือคำอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น :
-- หน้าแปลของคุณอยู่ใน UTF - 8 เพื่อให้เบราว์เซอร์จะแสดงตัวอักษรพิเศษจาก URL ในทางที่ดี (ไม่รวม IE ที่ไม่ให้เกียรติมาตรฐานนี้)
-- หน้าเดิมของคุณจะไม่ยกเลิกการเป็น UTF - 8 เพื่อให้เบราว์เซอร์จะไม่แสดงอักขระพิเศษในทางที่ดีและไม่ vBET URL ที่มีการเปลี่ยนแปลงสำหรับหน้าเว็บที่ไม่ได้แปล

ฉันจะตรวจสอบว่ามันจะทำงานถ้า vBET URL re - encode แม้สำหรับหน้าไม่ได้แปล -- ฉันไม่สามารถคาดการณ์ได้เนื่องจากการเข้ารหัสหน้าและการเข้ารหัส URL จะแตกต่างกัน ถ้ามันจะช่วยให้ฉันจะให้คุณแก้ไขอย่างรวดเร็วและอาจจะไม่ได้รวมไว้ในรุ่นอย่างเป็นทางการ (หรือกำหนด -- ไม่จำเป็นต้องตรวจสอบผลลัพธ์ก่อนและคิดเกี่ยวกับผลกระทบที่เป็นไปได้) ถ้ามันจะไม่ช่วยก็จะอยู่ที่มันเป็นเพราะมันเป็นปัญหาการแสดงผลเบราว์เซอร์ (เช่นเดียวกับ IE ไม่แสดงอักขระพิเศษในทางที่ดีที่ทั้งหมด -- ใหม่บางทีมันไม่ได้ตรวจสอบได้)

ฉันจะให้ความคิดเห็นในอีกสักครู่