Muhimu: Ukurasa Hii ni kwa kutumia cookies (cookies). Kutumia tovuti hii bila kugeuka mbali kuki kwenye kivinjari, ina maana kwamba unakubali kwa kutumia hiyo.
Buy Now! Features Downloads

Kupata na sisi!

Kama ungependa kuanza kupata fedha kwa vBET kujiunga na Affiliate Program.
Matokeo 1 kwa 10 ya 10

Thread: Je, si kutafsiri jina ya shimo

  1. #1
    Marufuku
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Question Je, si kutafsiri jina ya shimo

    Text automatically translated from: Italian to: Swahili
    Translated text
    Hello,
    Nataka kujua, si jinsi ya kutafsiri jina la shimo? (Mfano tu jina la jukwaa vBulletin Enterprise Translator (vBET).)
    Asante sana na mimi kuangalia mbele kwa majibu yako.
    Original text
    Ilihaririwa mwisho na oeyaps; 02-06-10 katika 13:42.

  2. #2
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    Mei 2010
    Posts
    1,000

    Default

    Hello,

    1. Go to admincp - mitindo> & templates.

    2. Find Nakala una nia in

    3. kuweka jina lako Nakala kati ya: <-! vBET_SNTA -> na <-! vBET_ENTA ->
    (Hii si kutafsiriwa eneo)

  3. #3
    Marufuku
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Text automatically translated from: Italian to: Swahili
    Translated text
    Nilimuuliza jina la jukwaa wa tovuti, si eneo maalum.
    Tafadhali gani mtu yeyote kujua jinsi ya kuzuia vBet kutafsiri jina la shimo?
    Original text
    Ilihaririwa mwisho na kamilkurczak; 02-06-10 katika 16:59.

  4. #4
    Wanachama
    Join Date
    Apr 2010
    Posts
    34

    Default

    Quote Originally Posted by oeyaps View Post
    Text automatically translated from: Italian to: Swahili
    Translated text
    Nilimuuliza jina la jukwaa wa tovuti, si eneo maalum.
    Tafadhali gani mtu yeyote kujua jinsi ya kuzuia vBet kutafsiri jina la shimo?
    Original text
    Kwa search engine optimization, wewe d unataka ni kutafsiri jina kwa lugha sahihi.

    La sivyo, ningependa kupendekeza kufanya kongamano yako jina Image. Njia hii kuna noway inaweza kutafsiri yake.

  5. #5
    Marufuku
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Text automatically translated from: Italian to: Swahili
    Translated text
    Nina picha kama jina la jukwaa, lakini wakati mimi kujaribu google, bila shaka, jina ya shimo kwa maneno, na si kama picha.

    Wakati mimi kutumia jina tafsiri vBet translator kama hii:

    "Breakers Team" -> na "Timu Breakers"

    Nataka kubaki k "Breakers timu."

    Nataka script kama hii: (lakini jina la jukwaa)

    kama ($ _REQUEST ['lugha'] & & $ vBulletin-> chaguzi ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
    $ Userinfo ['musername'] ='<!-- START vBET NOT Maelezo ENEO -> '. $ Userinfo ['musername'] .'<!-- vBET Maelezo ENEO SIO MWISHO -> ';
    }

    Hii ni jina la watumiaji, napenda kwa jina la shimo.
    Original text
    Ilihaririwa mwisho na oeyaps; 02-06-10 katika 16:54.

  6. #6
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    Mei 2010
    Posts
    1,000

    Default

    Unataka kuweka jina Nakala ya jukwaa yako, katika bar ya juu ya browser, sawa?

    hivyo unapaswa kuweka jina lako Nakala kati ya: <-! vBET_SNTA -> na <-! vBET_ENTA ->
    <-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA -> - Hii inafanya ndani ya maandishi si kutafsiriwa

    hivyo, matumizi admincp -> mitindo & templates-> search katika templates, serach <title>.

    katika sanduku wa kushoto una templates style na <title>, kupata templates mtindo una nia.

    kwa mfano:

    style templates FORUMDISPLAY:
    mabadiliko <title> {Vb: mbichi foruminfo.title_clear} </ title>
    kwa
    <! - vBET_SNTA -> <title> <! - vBET_ENTA -> {vB mbichi foruminfo.title_clear} </ kichwa>

  7. #7
    Marufuku
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    <-! START vBET si IMETAFSIRIWA AREA -> mwisho <-! MWISHO vBET si IMETAFSIRIWA AREA ->

    au

    <-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA ->

    ?

  8. #8
    vBulletin Enterprise Translator (vBET) Staff
    Join Date
    Mei 2010
    Posts
    1,000

    Default

    <-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA ->

  9. #9
    Michał Podbielski (vBET Staff) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktoba 2009
    Posts
    3,037

    Default

    <- START vBET NOT Maelezo ENEO -> na <- MWISHO vBET NOT Maelezo ENEO ->

    ni jibu sahihi Pole kwa kuchanganyikiwa - versions bure na umri wa NTA nukuu.

  10. #10
    Marufuku
    Join Date
    Jan 2010
    Posts
    7

    Default

    Asante vBET

Tags kwa Thread hii

Posting ruhusa

  • Wewe inaweza baada ya nyuzi mpya
  • Wewe inaweza post replies
  • Wewe inaweza post attachments
  • Wewe inaweza hariri posts yako
  •