Je, si kutafsiri jina ya shimo

[oeyaps]

Hello,
Nataka kujua, si jinsi ya kutafsiri jina la shimo? (Mfano tu jina la jukwaa vBulletin Enterprise Translator (vBET).)
Asante sana na mimi kuangalia mbele kwa majibu yako.

Ciao,
Vorrei sapere, come fare per non tradurre il nome del foro? (solo il nome del foro es.:vBulletin Enterprise Translator (vBET))
Grazie tante e resto in attesa di una vostra risposta.

[kamilkurczak]

Hello,

1. Go to admincp - mitindo> & templates.

2. Find Nakala una nia in

3. kuweka jina lako Nakala kati ya: <-! vBET_SNTA -> na <-! vBET_ENTA ->
(Hii si kutafsiriwa eneo)

[oeyaps]

Nilimuuliza jina la jukwaa wa tovuti, si eneo maalum.
Tafadhali gani mtu yeyote kujua jinsi ya kuzuia vBet kutafsiri jina la shimo?

Ho chiesto il nome del foro del sito web, non un'area specifica.
Perfavore qualcuno sa come impedire a vBet di tradurre il nome del foro?

[VGF]

Nilimuuliza jina la jukwaa wa tovuti, si eneo maalum.
Tafadhali gani mtu yeyote kujua jinsi ya kuzuia vBet kutafsiri jina la shimo?

Ho chiesto il nome del foro del sito web, non un'area specifica.
Perfavore qualcuno sa come impedire a vBet di tradurre il nome del foro?

Kwa search engine optimization, wewe d unataka ni kutafsiri jina kwa lugha sahihi.

La sivyo, ningependa kupendekeza kufanya kongamano yako jina Image. Njia hii kuna noway inaweza kutafsiri yake.

[oeyaps]

Nina picha kama jina la jukwaa, lakini wakati mimi kujaribu google, bila shaka, jina ya shimo kwa maneno, na si kama picha.

Wakati mimi kutumia jina tafsiri vBet translator kama hii:

"Breakers Team" -> na "Timu Breakers"

Nataka kubaki k "Breakers timu."

Nataka script kama hii: (lakini jina la jukwaa)

kama ($ _REQUEST ['lugha'] & & $ vBulletin-> chaguzi ['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
$ Userinfo ['musername'] ='<!-- START vBET NOT Maelezo ENEO -> '. $ Userinfo ['musername'] .'<!-- vBET Maelezo ENEO SIO MWISHO -> ';
}

Hii ni jina la watumiaji, napenda kwa jina la shimo.

Io ho una immagine come nome del foro, ma quando cerco su google, ovviamente, il nome del foro è in parole, e non come immagine.

Quando uso il traduttore vBet il nome si traduce in questo modo:

"Breakers Team" -> a "Team Breakers"

Io voglio ke rimanga "Breakers Team".

Vorrei uno script come questo: (ma per il nome del foro)

if ($_REQUEST['language'] && $vbulletin->options['vbenterprisetranslator_donttranslateusernames']) {
$userinfo['musername'] = '<!--START vBET NOT TRANSLATED AREA-->' . $userinfo['musername'] .'<!--END vBET NOT TRANSLATED AREA-->';
}

Questo è per il nome degli utenti, io lo vorrei per il nome del foro.

[kamilkurczak]

Unataka kuweka jina Nakala ya jukwaa yako, katika bar ya juu ya browser, sawa?

hivyo unapaswa kuweka jina lako Nakala kati ya: <-! vBET_SNTA -> na <-! vBET_ENTA ->
<-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA -> - Hii inafanya ndani ya maandishi si kutafsiriwa

hivyo, matumizi admincp -> mitindo & templates-> search katika templates, serach <title>.

katika sanduku wa kushoto una templates style na <title>, kupata templates mtindo una nia.

kwa mfano:

style templates FORUMDISPLAY:
mabadiliko <title> {Vb: mbichi foruminfo.title_clear} </ title>
kwa
<! - vBET_SNTA -> <title> <! - vBET_ENTA -> {vB mbichi foruminfo.title_clear} </ kichwa>

[oeyaps]

<-! START vBET si IMETAFSIRIWA AREA -> mwisho <-! MWISHO vBET si IMETAFSIRIWA AREA ->

au

<-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA ->

?

[kamilkurczak]

<-! VBET_SNTA -> na <-! VBET_ENTA ->

[vBET]

<- START vBET NOT Maelezo ENEO -> na <- MWISHO vBET NOT Maelezo ENEO ->

ni jibu sahihi Pole kwa kuchanganyikiwa - versions bure na umri wa NTA nukuu.

[oeyaps]

Asante vBET