Je hii inawezekana?

[Manual]

Hi!

Nina maswali machache kabla ya mauzo ... Mimi vBulletin 4.0.8 jukwaa ... na mimi ni wa kuvutia kununua vBET ...

1. Kutafsiri kutoka Google Translate API v1 kwa Microsoft Translate API?

Forum yangu ni katika lugha Kikroeshia (sawa na Serbia au Bosnian lugha).
Google Translate msaada Kikroeshia, Serbia na lugha Bosnia, lakini Microsoft Translate API Haina msaada wowote wa lugha hii ...

Naweza kutafsiri forum yangu na Google Translate API v1 kutoka lugha Kikroeshia kwa lugha ya Kiingereza ... na kisha kutafsiri forum yangu kutoka Kiingereza na wengine wote Microsoft Translate API mkono lugha?

2. Kama hii haiwezekani ... Naweza kufanya hivyo manually kutoka database MySQL ... kutafsiri DB data meza kutoka Kiingereza na lugha zingine na MS Kutafsiri API ... Je, hii ni iwezekanavyo na vBET?

Au ... na baadhi script nyingine ... au ... katika njia nyingine ya kufanya hivyo?

3. Google Translate API v2 ni huduma ghali sana kwa ajili yangu (na huenda kwa wenye ukubwa wa kati na wakubwa jukwaa wale wote) .. GT_API_v2 ... 1 M wahusika = $ 20 ... ?!?!? ...

Mimi katika database vb4 ... tu katika meza "post" ... katika "pagetext" ... CHAR_LENGHT ... 330 M wahusika ...

CHAGUA Sum (CHAR_LENGTH (pagetext))
KUTOKA post

Katika nyingine DB meza ... kama meza "thread" ... title ... keywords ... meza "tag" ... meza "maneno" ... nyingine Vb Plugins ...

Hebu kusema kwamba jukwaa yangu ina jumla ya wahusika milioni 500 ... Google Translate API v2 ... kutafsiri forum yangu kwa lugha nyingine moja tu ... Ni gharama me ... (1 M = $ 20) ... 500 M = 10.000 $ dola

Kama mimi kutafsiri forum yangu TOP lugha 20 ... Ni gharama me ... 20 x 500 M = 200.000 $ dola

Ambao kulipa kwamba fedha nyingi kwa ajili ya hili? ... Mimi najua ... Sitaki!


Conclussion: Google lazima mabadiliko haya ... 1 M wahusika max = $ 1 dola

Mimi ni kosa?


4. Je, inawezekana kutafsiri baadhi ya vikao tu ... si wote jukwaa na vikao vyote?


Shukrani kwa majibu,

Mwongozo

[vBET]

Hi.

1. Katika vBET unaweza configure ambayo tafsiri mtoa unataka kutumia lugha kwa kila jozi tafsiri. VBET bado hawana msaada Tafsiri mara mbili kwa wakati huu. Hivyo kama tafsiri mtoa si kusaidia lugha maalum utakuwa si uwezo wa kutumia kwa kutafsiri kutoka au kwa lugha hii.

2. Si haki ya sasa. vBET si mabadiliko data vBulletin. Sisi kutumia cache yetu wenyewe na kuwa ni wote. vBET hutoa zana - kama kuongeza BBCode kwa ujumbe tayari zilizopo. Lakini hatuna chombo ambayo mabadiliko ya data na chombo vile itakuwa uwezekano wa hatari, kwa sababu ingekuwa huru maudhui yako ya awali.

3. 1m wahusika maana wahusika 1 000 000. Tafadhali kumbuka kuwa Google API v1 bado ni wazi lakini wao kuweka mipaka restriktiva ambao unakamilika haraka kweli hivi sasa. VBET pia inasaidia Microsoft Tafsiri API ambayo bado ni ya bure na pia wana mipaka fulani. Kama unajua yoyote nyingine bure API ambayo Masharti ya Huduma si disallow matumizi yake katika vBET tafadhali uhakika ni sisi kwa furaha na kuongeza msaada kwa ajili yake.

Tafadhali kumbuka kuwa huna ya kurejea kwenye lugha zote mkono. vBET inaruhusu configure ambayo lazima lugha hai.

Tafadhali kumbuka kwamba ni lazima kwenda na mwisho wako katika sehemu nyingine - kwa Google. Sisi kabisa kukubaliana kuwa itakuwa bora kama Google tafsiri ingekuwa na gharama nafuu au hata bora kama ingekuwa bado free. Bado si juu yetu na tunaweza kufanya chochote kwa hayo. Tafadhali tuma mahitimisho yako ya Google - ni matumaini yetu kwamba watakuwa kufikiria ni.

4. vBET inaruhusu kuamua kurasa ambazo lazima kupuuzwa na injini za Kutafsiri. Unaweza kuamua ni kwa kutoa sehemu ya URL - kila UURL ambayo ni pamoja na kupewa Nakala itakuwa kupuuzwa na vBET.

Kama una maswali yoyote zaidi - tafadhali tu kuuliza. Tunatambua kwamba katika vBET hii kununua sasa siyo rahisi uamuzi kama ilivyokuwa kabla ya Google kulipwa.

[Manual]

Ndiyo ... Wewe ni haki ya ... Nitakwenda Google kwa post hii conclussion ... lakini malengo ya Google si vikao ... ndogo tu ya kurasa za mtandao wa kati CMS & blogs ...

Mimi najua kile mimi kufanya ... kwanza ... kutafsiri wote jukwaa la lugha 50 + ... mpaka Desemba 1, 2011 ...

... pili ... manually na MySQL na zana nyingine ... kutafsiri wangu wote jukwaa la Kiingereza ... na kubadili MS Translator API ... kutafsiri kwa lugha nyingine 35 ...

Wanachama wangu kutoka Croatia, Serbia & Bosnia ... Bado unaweza kutumia Google Translator (huduma ya bure) ... JavaScript juu ya jukwaa la ... Jukwaa kutafsiri kutoka Kiingereza kwa lugha EXYU ...

Swali ...

5. Jinsi Google kutafsiri forum yangu ... vBET kupeleka maneno kwa google ... na kupokea maneno kutafsiriwa na cache ... au vipi?

6. Inachukua muda gani Google kutafsiri jukwaa wangu wote na 53 lugha ... mwezi mmoja ... mbili mwezi ... ?

Kiasi gani maneno (au wahusika) Google Translate API v1 kutafsiri kwa siku?

[vBET]

Tafadhali nota kwamba tafsiri kwa mfasiri Google huduma ya bure juu ya jukwaa na JavaScript wala kutoa matokeo ambayo itakuwa indexed. njia pekee kwa watumiaji wa kupata hizo itakuwa tayari kujua jukwaa wako kuelewa walau kidogo ya maudhui ambayo ni katika lugha ya kigeni kwa ajili yao na kisha bonyeza kutafsiri. Hili ni suala na ufumbuzi hii - watu lazima tayari kuelewa kidogo nini kuona kwa kuwahamasisha bonyeza tafsiri. Hawawezi kupata hiyo kutafsiriwa katika injini ya utafutaji. Hivyo mwisho - watu ambao ni nia na kutafuta mada yako katika lugha ya kigeni si kupata jukwaa yako. Kwamba ni kwa nini vBET iliundwa - kwa mabadiliko hayo na kutoa kutafsiriwa maudhui ya wale nini ni kuangalia mada yako.

Tafadhali kumbuka kuwa vBET inaruhusu kutumia tafsiri APIs kadhaa katika wakati mmoja. Kama nilivyoandika kabla unaweza configure kwa kila jozi lugha ambayo mtoa lazima kutafsiri yake. Hivyo hata kama unataka kutumia Google v1 mpaka imefungwa sisi bado kupendekeza kwa matumizi yake pamoja na Microsoft Tafsiri API - ili kuepuka kufunga mbali na mipaka.

5. Hasa. Baada ya vBET cached matumizi kashe.

6. Hawana wazo. Inategemea jukwaa trafiki yako. Kasi watu / robots kwenda kwa ukurasa wako kutafsiriwa, kwa kasi itakuwa cached. Lakini si matumizi yoyote yako robots wenyewe kwa kuwa - si kuruhusiwa. Pia una mipaka ya kuongeza hapa inaonekana kuwa mfupi na shorted - Google v1 huandaa na kufungwa.

Pia hawana wazo. Kama mimi tu aliandika inaonekana kwamba mipaka ni restriktiva zaidi wakati sisi ni karibu na wakati wa kufunga. Tafadhali angalia katika Google fedha kwa ajili ya majibu. Hatutaki mtu yeyote kupotosha kwa kutoa taarifa za zamani.

[Manual]

Tafadhali kumbuka kuwa vBET inaruhusu kutumia tafsiri APIs kadhaa katika wakati mmoja. Kama nilivyoandika kabla unaweza configure kwa kila jozi lugha ambayo mtoa lazima kutafsiri yake. Hivyo hata kama unataka kutumia Google v1 mpaka imefungwa sisi bado kupendekeza kwa matumizi yake pamoja na Microsoft Tafsiri API - ili kuepuka kufunga mbali na mipaka.

Nafurahi kusikia kwamba chaguo ... lugha jozi ...

Kama mimi kuelewa kwa usahihi ... Naomba kuthibitisha kwamba ufumbuzi zifuatazo:

Katika vBET Admin Control Panel chaguzi siwezi kufanya hivyo:

1a) kutafsiri kwa Google Translate API v1 ... kutoka Kikroeshia lugha ya Kiingereza ...

1b) kutafsiri kwa Microsoft Translate API ... kutoka lugha ya Kiingereza kwa wengine wote 35 + lugha

Kama ni bora ... tangu Google tu kwa ajili ya miezi miwili .... juu ya ufumbuzi ... au ufumbuzi huu chini?

2a) kutafsiri kwa Google Translate API v1 ... kutoka lugha Kikroeshia hadi (6 lugha) Kiingereza, Kihispania, Kiitaliano, Kijerumani, Kipolishi & Kifaransa

2b) kutafsiri kwa Microsoft Translate API kutoka Kiingereza kwa lugha 5 ... Kihispania na lugha 5 ... Italian / Kijerumani / Polish / Kifaransa kwa lugha 5 ...


Mimi vBSEO 3.6.0 & vBSEO Sitemap Generator ... Kama kasi ya tafsiri, au la?

Nina zaidi Boti Google kila siku ya Bing / MSN Boti ... na nadhani hii ni bora kuliko mwingine ufumbuzi kwanza .... au labda si ... unafikiri ... labda ufumbuzi kwanza ni bora kwa sababu Google kuacha API v1 haraka sana?

Shukrani kwa maoni yako.

[vBET]

Tafadhali kumbuka kuwa katika CP Admin wewe na chaguzi kwa ajili ya Google kutaja ambayo version unataka kutumia v1 au v2. Wewe pia ni chaguo ambayo inaruhusu bayana unataka kutumia watoa tu Google au nyingine pia. Wakati ni kuweka kutumia watoa huduma wengine, basi kwa default wakati inawezekana basi Microsoft ni kutumika. Bado unaweza reconfigure na kuweka mtoa tafsiri kwa kila jozi lugha - Configuration hii inafanywa katika files Configuration si katika CP Admin. Ni mchanganyiko 53x53 hivyo wengi mno CP Admin, lakini bado rahisi - tu kwa kila lugha una meza tofauti katika faili tofauti Configuration ambapo kuweka ramani - kwa mfano una faili tofauti kwa ramani kutoka Polish na kuna meza ambapo funguo ni " kwa codes lugha "na maadili ni mtoa majina. Njia hii unaweza configure tafsiri wako kwa kila jozi lugha. Kwa hiyo kila kitu si ni yaliyotolewa na CP Admin, lakini bado rahisi configure.

1a) na 1b) nadhani hauelewi - huwezi kuweka tafsiri kati yake. vBET si inasaidia tafsiri mbili. Tafsiri moja tu kwa kila ombi. Kutoka lugha ujumbe kwa lugha ya ombi. Huwezi kuwa na tafsiri yoyote katikati. Hivyo ndiyo unaweza kuweka Google kutafsiri kutoka Kikroeshia hadi Kiingereza. Na ndiyo unaweza kuweka kutafsiri kutoka Kiingereza kwa mkono mwingine na Microsoft kwa Microsoft (ni ya kutosha kuweka 1 chaguo hili - kuruhusu kutumia watoa huduma wengine). Bado itakuwa si kufanya tafsiri ya mara mbili. Ujumbe yaliyoandikwa kwa lugha ya Kiingereza itakuwa Tafsiri kwa Microsoft. Ujumbe yaliyoandikwa katika Kikroeshia itakuwa Tafsiri kwa Google (kwa lugha zote wewe akageuka, kwa sababu Microsoft si inasaidia Kikroeshia.

2a) na 2b) i kweli hawajui jinsi wale chaguzi mbili ni ya kipekee. Una jukwaa yako katika Kikroeshia? - Basi ni lazima kutumia Google. Una jukwaa yako katika Kiingereza - basi unaweza kutumia moja ambayo unataka Microsoft au Google. Kama una jukwaa katika lugha 2 - basi utakuwa na ya kuchagua lugha ni msingi, alama ujumbe katika lugha nyingine (sisi robot kwa hii - ni katika hatua ya sasa beta na wataachiwa hivi karibuni) na basi utakuwa na kutumia Google kwa Kikroeshia na unaweza kutumia Microsoft kwa ajili ya mapumziko. Lakini wote ujumbe ambao Ware yaliyoandikwa katika Kikroeshia itakuwa Tafsiri kwa Google na tafsiri yoyote aliomba - Microsoft si ya msaada huu wa lugha.

Kama una Sitemap na wewe kuiunganisha na vBET, basi unaweza kutarajia kwamba buti utakwenda haraka kwa kurasa yako kutafsiriwa. Hata hivyo kama una kubwa sana za magari na mengi ya maudhui basi tafadhali kuwa na ufahamu juu ya mipaka kwa APIs free. Pengine wewe kufikia hilo haraka sana. Booth Google v1 na Microsoft na mipaka ya kila siku. Katika Google v2 unaweza kuweka hiyo kama unataka tangu kulipia na mipaka ni tu kwa gharama ya utawala wako mwenyewe. Hivyo inaweza kuwa na hekima ya kurejea kwenye lugha ya kwanza tu 2 - default + moja nyingine. Na kisha baada ya cache yako inajaza kuongeza kwa lugha moja mpya. Kama kweli kuwa na trafiki kubwa na nyingi ya bidhaa za kutafsiri basi inawezekana kwamba wewe kufikia mipaka yako haraka hata kwa lugha tu 2 akageuka. Si juu yetu - Google ilikuwa zaidi user kirafiki kabla. Sasa wao tu kata v1 na ameweka mipaka ... Lakini ni kitu gani unaweza kuangalia katika kuishi au alifanya mahesabu baadhi na mawazo kuhusu trafiki kila siku ya kurasa mpya kutafsiriwa (tafsiri ya kwanza baada ya tayari kuwa ni cached).

[Manual]

Nadhani ... bidhaa hii si kwa ajili yangu ... kwa sababu forum yangu ni katika Kikroeshia lugha ... na mimi wanaweza kutumia tu Google ...

Mimi si kulipa kwa ajili ya Google Translate API tafsiri v2 ...

Kama mimi kufunga bidhaa hii sasa ... Naweza tu kutumika Desemba 1, 2011 ... na kisha kufuta ... Nina tu ni kidogo zaidi wageni na wanachama ...


Je, mimi kutafsiri jukwaa ... mpya machapisho kutoka Kikroeshia kwa lugha nyingine ... baada ya Google kubadili mbali bure tranlsation GT API v1?

Jibu = hakuna njia

[Simon Lloyd]

Kama jukwaa yako ni ndogo basi utakuwa na uwezo wa kutumia version kulipwa wa Googles API, i tu imewekwa na unaweza kuweka mipaka katika console google wa API kwa wahusika wangapi siku inaweza kutafsiriwa na pia jinsi wengi wahusika persecond / kwa user (THATS ni kusema idadi ya herufi kwa wito wa pili kwa tafsiri), ina ufuatiliaji wote unahitaji pia hivyo unaweza kuona jinsi wengi charatcers ni kutumia na wakati. Hivyo unaweza kuweka yako kutumia kikomo na kufuatilia jinsi unaendelea, kama wewe ni nia tu katika lugha chache tu kutafsiriwa basi hautakuwa na kikomo kutumia kuweka yako juu sana, sasa i kupata wageni areound 200,000 kwa mwezi, kwa sasa i ' ve mdogo wangu kwa wahusika kutumia 100,000 siku na mimi nina suporting lugha 32, hivyo THATS $ 2 per siku, mimi itabidi kufuatilia ambayo lugha kuitwa katika jukwaa yangu (unavyoweza kuona katika stats google kwa API yako) na kisha kugeuka lugha zaidi mbali kwamba si kuwa wito wa, i inaweza kuwa na kupanua yangu ya kila siku kwa sababu ya kutumia kiasi cha ziara i kupata lakini unaweza pengine kupunguza yako zaidi.

Na kumbuka, Microsoft ni kuongeza lugha mpya njiani hivyo ni njema

[vBET]

Jibu = kutumia API nyingine

Kuna njia ambayo tayari mkono katika vBET - ni Google v2. Hivyo kuna njia - si mtu unataka kulipa, lakini njia ipo. Bila shaka mimi kuelewa kwamba hutaki kutumia kulipwa API.

Pia tafadhali kumbuka kuwa tunatafuta API zingine za tafsiri - ndivyo unavyojua zingine basi tukumbuke. Ni sawa kwa Sheria na Masharti yao tutaongeza usaidizi kwa API zingine kwa vBET kwa furaha