vBET 3.8.0 och 4.7.0 Släpps FRIA och BILLIGARE maskin översättning tillgänglig!

[vBET]

Hej.

GRATIS OCH BILLIGARE MACHINTE ÖVERSÄTTNING I vBET!

Idag har vi för dig som är ny vBET utgåvor för 3.x och 4.x med STORA förbättringar. Mest viktigt - mycket av GRATIS översättningar och kostnader optimeringar. Vi lade till stöd för nya leverantörer: Yandex (1M GRATIS tecken/DAG), DetectLanguage (5 000 gratis upptäckter varje dag), SDL Vara Global (1/4 billigare än Google). Också vi optimerad översättningar av GRAFISKA meningar med siffror, genom att separera den - nu ändrar antalet kommer inte att skapa en ny översättning av hela meningen och siffror är inte översatts alls (konfigurerbart). Vi kollade översättning loggar i månader för att göra den bättre
För mer information vänligen se nedan:

KOSTNADER OPTIMERINGAR:

• Stöd för översättningar Yandex (1M tecken/dag GRATIS att jämföra Google ger 0, Microsoft ger 2M gratis tecken/månad). Id stöder inte alla språk som par men det är stora kostnader förbättring. Kom IHÅG att ställa in API-nyckel (Admin CP -> vBET -> Översättning Leverantörer)
• Stöd för SDL BeGlobal översättningar (1/4 billigare än Google). Inte stöd för alla språk som par, men de stöds kommer att vara billigare. Kom IHÅG att ställa in API-nyckel om du vill använda det
  
  • VARNING: Vid denna tidpunkt (22 oktober 2013) SDL BeGlobal inte gör det möjligt att ställa kostnader gränser! Att använda det för nya installationer (där översättningar cache-minne är inte fyllda) kan avsluta med stor näbb. Även för gamla anläggningar (med översättningar cache fylld) detta kan skapa en hel del kostnader i fall av lyckad spam-attack.
  • OBSERVERA ATT VARNING: I detta ögonblick SDL BeGlobal arbetar för att lägga till möjligheten att begränsa kostnader. Och eftersom det är 1/4 billigare än Google att det är värt att använda den. Fortfarande observera att vi inte rekommenderar att du använder en betald API utan kostnader begränsning, på grund av skäl som nämns i varning.
  • KOMMER SÄKERT SNART: Enligt uppgifter från SDL BeGlobal team, kostnader begränsning funktionalitet bör finnas tillgänglig inom kort.
• Stöd Identifiera Språk (5 000 språk upptäckter/dag GRATIS i Google du betalar för var och en av sina karaktärer). Stöd för detektering för alla språk. Kom IHÅG att slå på (ange dess API-nyckel OCH uppsättning Admin CP -> vBET -> språkidentifiering -> Upptäckt API till Identifiera Språk)
• OBS! vBET automatiskt köer leverantörer för varje språkpar att optimera kostnader, så fri och billigare leverantörer kommer att användas innan dyrare om det finns en sådan möjlighet. Fortfarande bara en språkidentifiering API används alltid - se föregående punkt för mer information.
• Språket upptäckt av nya tjänster som nu sker precis innan du sparar - ingen mer kontroll inlägg som kommer att avvisas ändå.
• Fixat bugg för att inte översätta siffrorna (de där riktigt ännu översatt). Nu även i det här alternativet inte leder datum (se beskrivning i "Admin CP -> vBET -> Översättning Alternativ -> inte översätta siffror" för detaljer).
• Inte översätta siffrorna i massor av platser (verkligen många som stöds platser). Observera att det tidigare alternativet fungerar bara för texter som är helt nummer. För att undvika ny översättning varje gång vissa GRAFISKA texten inklusive antalet kommer att förändras (t.ex.: Utsikt 12; Över 13...), nu vBET skiljer sådana siffror i följd HTML (oftast med kursiv html-nod). Vad gör endast en översättning (i detta exempel Visningareftersom siffrorna inte kommer att översättas.
• Visa inte bannad användare sidor, bara info om att inte registrerad användare (konfigurerbart).
• Låt inte vBSEO att ändra meta nyckelord och beskrivningar på översatta sidor. Nu har vi inte översätta duplicerade sökord som lagts till av vBSEO, och inte heller innehållet i BBCodes kod, php och html som lades dit av vBSEO. Normal sidor är utan ändringar i denna fråga.
• Och mycket mer - för mycket för att beskriva varje enskilt fall.

FÖRÄNDRINGAR:

• Alternativ "att Översätta vBSEO meddelanden i JavaScript" som har antagits för vBSEO 3.6.1 (endast för vBET 3.x, eftersom vBSEO 3.6.1 fungerar inte korrekt på vBulletin 4.x)

BUGGAR KORRIGERADE:

• Manuell översättning av meta description och keywords
• Manuell översättning med extern databas (http://www.vbenterprisetranslator.co...snt-exist.html)
• Länk till facebook-komponent i vB4.x (http://www.vbenterprisetranslator.co...ook-error.html)
• Alternativ "inte översätta siffror" var inte arbetar
• "Kontakta oss" meddelandet översätts inte längre i form fältet - den översatta sidan när reloaded på grund av att skicka fel.

[sergarch]

Enastående bra arbete!
Tack så mycket!


Med nya Yandex API alla europeiska språk fungerar perfekt på min sida nu.

Jag har bara problem med hebreiska/arabiska språk - de behöver inte översätta alls.
Kan vara Yandex inte att arbeta med dem?

[vBET]

Ja - Yandex inte stöd för alla språk... se det här (tror jag) bra artikel (min http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html


Även om du är intresserad om detaljer - här har du stött Yandex språket par från förra gången där kontrolleras:

["ru-en","ru-pl","ru-uk","ru-de","ru-fr","ru-be","ru-es","ru-it","ru-da","ru-pt","ru-nl","ru-bg","ru-hr","ru-cs","ru-sv",
"ru-tr","ru-ro","ru-sr","en-ru","en-uk","en-de","en-fr","en-be","en-es","en-it","en-da","en-pt","en-nl","en-cs","en-sv","en-tr","pl-ru",
"pl-uk","pl-be","uk-ru","uk-en","uk-pl","uk-de","uk-fr","uk-es","uk-it","uk-bg","uk-cs","uk-tr","uk-ro","uk-sr","de-ru","de-en","de-uk",
"de-fr","de-be","de-es","de-it","de-tr","fr-ru","fr-en","fr-uk","fr-de","fr-be","be-ru","be-en","be-pl","be-de","be-fr","be-es","be-it",
"be-bg","be-cs","be-tr","be-ro","be-sr","es-ru","es-en","es-uk","es-de","es-be","it-ru","it-en","it-uk","it-de","it-be","da-ru","da-en",
"pt-ru","pt-en","nl-ru","nl-en","bg-ru","bg-uk","bg-be","hr-ru","cs-ru","cs-en","cs-uk","cs-be","sv-ru","sv-en","tr-ru","tr-en","tr-uk",
"tr-de","tr-be","ro-ru","ro-uk","ro-be","sr-ru","sr-uk","sr-be"]

[vBET]

Hej.

Vi hittade översättning läckage för SDL BeGlobal i den här versionen. Detta är bara om översättningar med " tecken ingår. För en sådan översättning det är fel i resultat att analysera. Så resultaten kommer inte att cache och sådana översättningar är bad igen, och igen från leverantör.

Detta är redan fast och kommer att inkluderas i nästa utgåva.

För denna utgåva grunder använda denna quick fix:
1. Öppna fil /includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Sök:

$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n'), array('"', '\\', ' '), $result);

3. Ersätt med:

$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n', '\n'), array('\'', '\\', ' ', ' '), $result);

Som nämnts här kommer att inkluderas i nästa utgåva