Jag förstår inte problemet. Du som redan är översätta alla webbadresser, behöver det bara vara korrekt med i sitemaps.xml. I dont sinne hur mycket resurser detta behov är sitemap bara skapat en gång per dag eller mindre ... så detta skulle vara prisvärd.

Rätt felmeddelande:
Text automatically translated from: German to: Swedish
Translated text
Kan inte följa webbadresser
I en översyn av vissa webbadresser från din webbplatskarta upptäckte vi att vissa webbadresser som pekar på andra webbplatser. Vi rekommenderar att din webbplatskarta innehåller webbadresser som pekar till slutdestinationen (målsidan för hänvisningen) i stället för att hänvisa till en annan webbadress.
HTTP Fel: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/be/bugs-a...-priester.html
Problem identifieras på: 2011/04/28
-
Kan inte följa webbadresser
I en översyn av vissa webbadresser från din webbplatskarta upptäckte vi att vissa webbadresser som pekar på andra webbplatser. Vi rekommenderar att din webbplatskarta innehåller webbadresser som pekar till slutdestinationen (målsidan för hänvisningen) i stället för att hänvisa till en annan webbadress.
HTTP Fel: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/be/bugs-a...-funktion.html
Problem identifieras på: 2011/04/23
-
Kan inte följa webbadresser
I en översyn av vissa webbadresser från din webbplatskarta upptäckte vi att vissa webbadresser som pekar på andra webbplatser. Vi rekommenderar att din webbplatskarta innehåller webbadresser som pekar till slutdestinationen (målsidan för hänvisningen) i stället för att hänvisa till en annan webbadress.
HTTP Fel: 301
URL:
http://wow.glider-forum.de/no/bugs-a...z-problem.html
Problem identifieras på: 2011/04/17
Original text