vBET 4.10.0 i 5.3.0 izdatog + male promene licence

[vBET]

Поздрав,

Danas imamo novi filmovi sa mnogo promena. Jedan od najbitnijih - novi dobavljač prevodilačkih usluga se dodaje sa dodatni slobodni mesečne kvote (IBM Watson). Druge velike promene uključuju ažuriranje: Google, Microsoft i SDL prevodom API (stara verzija SDL neispravno je i stari Microsoft će prestati sa radom u junu 2019). Pored toga postoje neke bube ispravljen i košta optimizacije za vBET 5.x.
Zbog novog dobavljača usluga prevođenja smo napravili mali licencu promene i tu prikazane IBM Watson.

Posebne napomene:

• Apertium daje ponekad znak # u prevodu od ruskog do ukrajinski. Molim vas razmislite o onemogućavanju prevođenje obrazac Rusije da ukrajinski izvršio Apertium (u datoteci...). Koristeći Apertium će vam omogućiti da koristite besplatan prevode bez nikakve kvote, ali u slučaju ovaj jezik par kvalitet prevoda na može biti nije najbolji nivo. Ako onemogućite ovaj jezik par za Apertium to za vas prevode Jandeks (i koristite besplatne mesečne kvotu)
• Srbija 5 se ne izvršava pravilno ažuriranje sekcija - to je pogubljen, ali promene napravljene u bazi podataka ne može biti vidljiv. Zbog tog nakon ažuriranja vBET5.x, ako koristite gost keš, trebalo bi da ručno promenite opcije Admin CP > vBET Cache > Guest Cache
  
  • Less Relevant Pages на

    /contact-us,/member/,/album/,/social-groups,/memberlist,/online,/calendar

  • Ignore in Guests Cache на

    /register,/settings/,/search,/privatemessage/

Ново:

• Dodat novi dobavljač prevodilačkih usluga: IBM Watson (ne radite sa starim bezbednosti biblioteka - proveri na vašem serveru sa skripte:do-not-upload/tools/providers-tests/test_ibmwatson.php)
• Podrška za nove Google prevođenje režim. Može se konfigurisati parametar za prebacivanje između NMT (neutralnom prevođenje mašina) i PBMT (zasnovan na frazu mašinsko prevođenje) model. NMT je sporije, ali ima bolji kvalitet.
• Podrška za pagenavnew u Srbija 5

Промене:

• SDL ažurira u novu specifikaciju
• Microsoft ažurira tako da novi motor (verzija 3)
• Google ažurirati novim mogucnostima motor
• Licence se menja – dodatne informacije u vezi novog dobavljača usluga prevođenja: IBM Watson
• Konfiguracija za Apertium (neke jezičke parove više nije podržan)
• Opcije za zastavice padajući meni usvojena do promena u Srbija predložak kuke (samo 4.x)
• Preskočena sprite.php u prednjem kontrolera (obavezno za nove verzije Srbija 5)
• Na nekim mestima izbegnuto prevode brojeva, datuma i korisnička

Bube, osnovna u But verzije:

• Naslovi sa seksi prevedeni delovi (bbcode langtitle=nt) bili nisu prevedene, umesto toga
• Ispravio neke greške izazvane promjenama PHP (kao: strogi standardi, drugaNeka upozorenja)
• Objavi sa prevoda („alt” atribut)opis problema)
• (opis problema)
• Prostor u tabeli ime SQL, kada se koristi TABLE_PREFIX
• Gost keš ne koristi za podrazumevani jezik
• Ispravljeni generacija spoljnog sadržaja

Bube, osnovna u vBET5.x samo:

• Fraze ID-ova za podrazumevani jezik
• Kodiranje pitanja za UTF-8
• langtitle prevođenje na mnogim mestima
• URL adresa za preusmeravanje na stranici albuma
• Ručnog prevođenja pitanjima
• Bube u vBET alatke
• Problemi sa Ajax prevođenja
• Više jezika u URL adresi preusmereni na normalnu stranicu
• Gost keš pitanja (zahteva ručne izmene u konfiguraciji - vidim Posebne napomene na ovom položaju)

Bube, osnovna u vBET4.x samo:

• Prevođenje uklonjene korisničko ime na stranici član
• Prevođenje uklonjene korisničko ime u newreply за reviewbit