Një gjë e rëndësishme është për të shmangur gabime shkrimi. Njerëzore mund të gjeni se çfarë është shkruar në gjuhën e tij. Por boot përkthim (edhe nga Google ) Nuk është aq i zgjuar për supozimet e bëra se ai e di se çfarë duhet të jetë e shkruar, por nuk është. Redaktorët Pra, i cili nënvizon fjalët e gabuara janë shumë të dobishme për të mbajtur përmbajtjes në dispozicion për të përkthyer në cilësi të lartë