Pomembno: Ta stran uporablja piškotke (cookies). Z uporabo te spletne strani brez izklopu piškotke v brskalniku, pomeni, da se strinjate za njegovo uporabo.
Kupite! Lastnosti Downloads

Zaslužite z nami!

Če bi želeli začeti zaslužite denar z vBET stika za Affiliate Program.
Strani 2 od 2 FirstFirst 12
Rezultati 11 do 17 od 17

Thread: Fix za tiste med vami teče Cvrkutati Poster

  1. #11
    Brezupen
    Join Date
    September 2010
    Prispevkov
    256

    Default

    Quote Originally Posted by vBET View Post
    Prav tako, kot vidim, da je napisana v poljščini (verjetno - ne more preveriti druge prevode, saj preseglo največje število ogledov prispevkov). Prosimo, pojdite tja in kliknite na Edit post - boste videli, kaj je pravi jezik tam.
    Prispevek je bil prvotno v poljščini, pravi jezik poljski in neprevedeno besedilo je bilo poslano twitter.

    Preverite PM, sem poslal enak dostop do podrobnosti, Kamil je bil z uporabo tako ne vidite maxed teme, obvestila

  2. #12
    Michał Podbielski (vBET osebja) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Prispevkov
    3,037

    Default

    Prosimo, da se preprost test. Napišite enako sporočilo v poljskem na prevedeno stran (v poljščini). Potem pa še enkrat, vendar tokrat ne pišejo pa na prevedeno stran. Povej pa ni nobene razlike glede vsebine pošljite na twitter za tiste 2 sporočil.

  3. #13
    Brezupen
    Join Date
    September 2010
    Prispevkov
    256

    Default

    Žal mi je Michal ne razumem, in im ni nohte tako da ne morem pisati v poljščini

  4. #14
    Michał Podbielski (vBET osebja) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Prispevkov
    3,037

    Default

    Lahko - že imate, kot sporočilo samo, da kopijo

  5. #15
    Brezupen
    Join Date
    September 2010
    Prispevkov
    256

    Default

    Right Michal, sem objavil 2 prispevkov, tako v poljščini, od katerih uporablja ena poljsko zastavo (test objave 1) in enega s pomočjo angleške zastave (test mesto 2) sta dobila tweeted kot poljski si lahko ogledate tukaj tweets Kodeks Cage (thecodecagecom) na Twitter in izvirno objav tukaj:
    Preskus Post za translation1 - Forum Cage zakonik
    Preskus mesto za prevod 2 - Forum Cage zakonik

    Moram jih lahko objavili v angleškem jeziku - je to mogoče?

  6. #16
    Michał Podbielski (vBET osebja) vBET's Avatar
    Join Date
    Oktober 2009
    Prispevkov
    3,037

    Default

    Zdi se, da mod, ki pošilja objav na tweeter Scrubs BB kode iz sporočila. Prosimo, da preverite nekaj standardnih BB kode - dodajte sporočilo z bbcdes za krepko, CODE, QUOTE. Stori to in preverite, kako izgleda v twitter.

    Če, če je piling iz BBCode namesto da bi ocenili, potem ne moremo storiti ničesar. BB kode deluje le, če je ocena sproži in, če obstaja ... V takem primeru se lahko obrnete mod lastnik twitter za izvoz in ga prosi za spremembe, ali če je to dovoljeno storiti spremembe v mod kodo twitter sami.

  7. #17
    Brezupen
    Join Date
    September 2010
    Prispevkov
    256

    Default

    Samo preveri z mojim tags VBA in so bili izloča iz Cvrkutati. Ne skrbi, to ni zelo pomembno, lahko živim z njo

Strani 2 od 2 FirstFirst 12

Oznake za to Thread

Pravila objavljanja

  • You ne sme objavljati novih tem
  • You ne sme post Odgovori
  • You ne sme dodati priponk prispevkom
  • You ne sme urejati svojih prispevkov
  •