Izbira jezikov za prevajanje, ne glede na jezik prikaza predpomnilnika

[dong]

API iz Google in Microsoft, je dragoceno. Torej, ko je moj račun v teh platfmormach nekaj sredstev, da izklopite večino jezikov, tako da ne zapravljajo dragoceni denar za prevajanje manjših jezikov. Ko sem naredil, da so sekundarni jeziki niso na voljo - lahko pade iz indeksa iskalniki odvrača nove obiskovalce na moj forum.

Bilo bi lepo, če bi lahko izbrali jezik, ki ga v tem trenutku želimo razložiti, pa ne izključuje sekundarnih predpomnilnika jezikov.

[vBET]

Pozdravljeni in najprej opravičujem za odzivni čas. Morda že na voljo, vendar pa smo testirali sledeč workaround:
1. V vsakem primeru naredite kopijo datoteke iz imenika vbet_translation_options
2. urejanje vseh datoteke v določenem imeniku-za jezikovne pare, ki ne želite, da še naprej podpirala (vendar je še vedno omogočeno), namesto API imena, vnesite prazen niz, na primer:
nadomestiti z 'ar'=>'Google', na 'ar'=>'',

Če vaš forum je vse v izvirnem jeziku le v poljščini, je dovolj, ko spremenite vrednosti v datoteki vbenterprisetranslator_from_pl.php.
Predlagam, da preizkusite najprej na poseben par enega jezika in vidim, če deluje. To naj bi, saj vBET s strojem lahko izberete tako imenovane "lutke" prevajalec, če ni na voljo (ker meje izčrpana).

Imejte v mislih, da je s to konfiguracijo, za vaš izbrani jezik par vBET bo download prevodi iz predpomnilnika, vendar to ne bo novih prevodov. Zato bo v tem, da besedilo ni prevedena, bo prikazan v izvirniku. In to pomeni, da je tako imenovani "podvajanje vsebine"-kaj Google ni všeč.
Torej prosim imeti koga za kaj to možnost...

Zato, če ne želite popolnoma onemogočiti jezik, lahko omejite najprej prevajalne sisteme (isti konfiguracijske datoteke). Dopust brez-naj mu pojasni. Več "podvajanje vsebine" slabše za indeksiranje v Google. Popolnoma onemogoči jezikovno podporo rešuje ta problem. Pustite podporo, vendar brez prevajanje motorji, bo vzrok problema. Tako lahko nekaj vmes-za jezike, ki imajo podporo v druge motorje, ostanejo na prost prevodi (naj vas spomnim da Microsoft ima tudi brezplačno možnost), uporabite samo dam če ni druge podpore, in če bi so se podvajanje vsebin v odsotnosti vse nadaljnje prevajanje, vendarle upoštevati možnost, da izklopite jezik.

Če ***** kakršnakoli vprašanja, vas prosimo, da vprašati.

[Marcin Kalak]

Mam nadzieję, że, da zaspokoiło twoje potrzeby - jeśli nie proszę pisać w tym wątku.