Vbet 3.8.0 in 4.7.0 sproščeno - svobodne in CENEJŠE strojnega prevajanja na voljo!

[vBET]

Hello.

PROSTA in CENEJŠE MACHINTE prevajanje v vBET!

Danes imamo za vas novo vBET objav za 3.x in 4.x z VELIKO izboljšavami. Najbolj pomembno - veliko BREZPLAČNO prevode in stroški optimizacije. Dodali smo podporo za nove ponudnike: Yandex (1M brez znakov/dan)DetectLanguage (5000 brezplačno odkritjih dnevno), SDL se globalno (1/4 ceneje kot Google). Tudi smo optimizirali prevodi GUI stavkov s številkami, ki jih loči - zdaj spreminja število ne bo ustvaril nov prevod za cel stavek in številke, ki niso prevedene sploh (nastavljiv). Smo bil preverjanje prevajanje dnevniki več mesecev, da bi bilo bolje
Za podrobnosti si oglejte spodaj:

OPTIMIZACIJE STROŠKOV:

• Podpora Yandex prevodov (1M znakov /dan FREEprimerjati Google daje 0, Microsoft daje 2 M brez znakov/mesec). ID ne podpira vse jezike pare, vendar je izboljšanje velik stroškov. Ne pozabite, da nastavite API ključ (Admin CP -> vBET -> Prevod Ponudniki)
• Podpora SDL BeGlobal prevodov (1/4 ceneje kot Google). Podpira vse jezikovne dvojice, ampak tiste, ki podpira bo cenejši. Ne pozabite, da nastavite API ključ Če želite uporabiti to
  
  • OPOZORILO: V tem trenutku (22. oktober 2013) SDL BeGlobal ne omogoča, da določijo omejitve stroškov! Jo uporabljajo za nove naprave (kjer prevodi predpomnilnik ni poln) lahko na koncu z veliko zakona. Tudi za stare naprave (s prevodi predpomnilnik napolnjen) to lahko ustvari veliko stroškov v primeru uspešne spam napad.
  • OPOMBA OPOZORILO: V tem trenutku SDL BeGlobal deluje dodati možnost omejiti stroške. In ker je 1/4 ceneje kot Google je vredno uporabiti. Še vedno Prosimo, upoštevajte, da ne priporočamo uporabo vseh plačanih API brez omejitev stroškov, zaradi razlogov, navedenih v opozorilo.
  • BO KMALU VARNO: Po podatkih SDL BeGlobal team, stroški omejitev funkcionalnosti morajo biti na voljo kmalu.
• Podporo Zaznaj jezik (5 000 odkritjih jezika /dan FREEv Google, boste plačali za vsakega od svojih znakov). Podpira odkritje za vse jezike. Ne pozabite, da vklopite (nastavite svoj API ključ IN nastavite Admin CP -> vBET -> Zaznavanje Jezika -> Odkrivanje API do Zaznaj jezik)
• OPOMBA: vBET samodejno čakalne vrste ponudnikov za vsako jezikovnih parov za optimizacijo stroškov, tako svobodno in cenejši ponudniki bodo uporabili, preden so dražji, če obstaja taka možnost. Še vedno samo enega jezika za odkrivanje API je vedno uporablja - glej prejšnjo točko za podrobnosti.
• Zaznavanje jezika za nova delovna mesta zdaj poteka samo pred shranjevanjem – nič več preverjanja post, ki bo treba vseeno zavrniti.
• Fixed bug za prevajanje ne številke (tiste kjer je še vedno res prevedena). Zdaj ta možnost tudi ne prevaja datumov (glej opis v "Admin CP -> vBET -> prevod -> možnosti ne prevedli števila" za podrobnosti).
• Ne prevajajo številke v veliko lokacij (res veliko podprte mesta). Prosimo, upoštevajte, da prejšnji možnost deluje le za besedila, ki so v celoti številke. Da bi se izognili nov prevod vsakič, ko nekaj GUI besedilo, vključno število bo spremenilo (na primer: Pogledi 12; Ogledov 13...), zdaj vBET loči te številke v rezultat HTML (predvsem ležeče html node). Kaj naredi le eno posodobitve (v tem primeru Ogledov), ker številke ni mogoče prevesti.
• Delati ne izložba, prepovedane uporabniki član straneh, samo info o ni registriran uporabnik (nastavljiv).
• Ne dovoli vBSEO spremeniti meta ključne besede in opise na prevedenih strani. Zdaj ne Prevajamo podvojene ključne besede doda jih vBSEO niti vsebine pogojniki kodo php in html, ki je bil tam dodan jih vBSEO. Normalno strani so brez sprememb v tej zadevi.
• In še veliko več - preveč za opis vsakega primera.

SPREMEMBE:

• Možnost "Prevesti vBSEO sporočila v JavaScript", ki so sprejeti za vBSEO 3.6.1 (samo za vBET 3.x, ker vBSEO 3.6.1 ne delujejo pravilno na vBulletin 4.x)

BUGS POPRAVITI:

• Priročnik prevajanja meta opis in ključne besede
• Priročnik prevajanja z zunanjo zbirko podatkov (http://www.vbenterprisetranslator.co...SNT-EXIST.html)
• Link za facebook komponento v vB4.x)http://www.vbenterprisetranslator.co...OOK-Error.html)
• Možnost "ne prevedli števila" was ne ki dela
• "Pišite nam" sporočilo ni prevedena anymore v polje obrazca - na prevedenih strani, ko reloaded zaradi pošiljanje napake.

[sergarch]

Izjemno dobro delo!
najlepša hvala!


Z novo Yandex API vseh evropskih jezikih, deluje odlično na mojo spletno stran zdaj.

Imam le težave s hebrejsko/arabski jezik - ne prevajajo na vseh.
Lahko Yandex ne dela z njimi?

[vBET]

Ja - Yandex ne podpira vse jezike... Prosimo, glejte to (mislim) super članek, (rudnik Http://www.vbenterprisetranslator.co...e-cheaper.html


Tudi če ste medzvezden o podrobnosti - tukaj vam so podprli Yandex jezik parov iz zadnjega časa whe preveriti:

["ru-en","ru-pl","ru-uk","ru-de","ru-fr","ru-be","ru-es","ru-it","ru-da","ru-pt","ru-nl","ru-bg","ru-hr","ru-cs","ru-sv",
"ru-tr","ru-ro","ru-sr","en-ru","en-uk","en-de","en-fr","en-be","en-es","en-it","en-da","en-pt","en-nl","en-cs","en-sv","en-tr","pl-ru",
"pl-uk","pl-be","uk-ru","uk-en","uk-pl","uk-de","uk-fr","uk-es","uk-it","uk-bg","uk-cs","uk-tr","uk-ro","uk-sr","de-ru","de-en","de-uk",
"de-fr","de-be","de-es","de-it","de-tr","fr-ru","fr-en","fr-uk","fr-de","fr-be","be-ru","be-en","be-pl","be-de","be-fr","be-es","be-it",
"be-bg","be-cs","be-tr","be-ro","be-sr","es-ru","es-en","es-uk","es-de","es-be","it-ru","it-en","it-uk","it-de","it-be","da-ru","da-en",
"pt-ru","pt-en","nl-ru","nl-en","bg-ru","bg-uk","bg-be","hr-ru","cs-ru","cs-en","cs-uk","cs-be","sv-ru","sv-en","tr-ru","tr-en","tr-uk",
"tr-de","tr-be","ro-ru","ro-uk","ro-be","sr-ru","sr-uk","sr-be"]

[vBET]

Hello.

Našli smo prevod uhajanja za SDL BeGlobal v to izpust. To je samo o prevodi z "znak vključen. Za takšno prevajanje je bug v razčleniti rezultat. Tako rezultati ne bodo predpomnilnika in takšni prevodi so spet vprašal, in spet od ponudnika.

To je že določena in bo vključena v naslednjo izdajo.

Za to javnost tožbenih uporabite ta hitra rešitev:
1. Odpri datoteko /includes/vbenterprisetranslator_class_translator.php
2. Najdi:

$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n'), array('"', '\\', ' '), $result);

3. Zamenjajte z:

$result = str_replace(array('\"', '\\\\', '\r\n', '\n'), array('\'', '\\', ' ', ' '), $result);

Kot omenjanje, to bo vključena v naslednjo izdajo