Ahoj
Je nám ľúto, že ste čakali tak dlho na odpoveď.
Uistite sa, že titul je text bez pravopisných chýb (preklepy, gramatické štruktúry).
Ďalej skontrolujte, či v AdminCP, či je vaše fórum využíva výber "vždy dôveru používateľov v prekladoch. Ak sa tak nestane, a užívateľ nie je nastavený predvolený jazyk v jeho nastavení, preklady motor nerozpozná jazyk správ a taký problém môže nastať.
Žiadna odpoveď - vyriešený. Ak nie, napíšte sem a ja sa otvorí toto vlákno znova.