Cel mai probabil, baza de date au codare diferite, astfel încât atunci când pune text bun este luată ca altceva. vBET stie face baza de date este în UTF-8 şi text pot fi stocate ca este, sau are codare diferite şi avem de a stoca text în mod special (a se vedea vbet_encodeToSafeUTF8 funcţie).