Thekse nuk shfaqen si duhet ...

[freddie3218]

Hi.

Unë jam duke përdorur vBulletin 4,08.

I use vbet për të kryesisht dy gjuhë ... Anglisht dhe frëngjisht. Unë kam Gjuha e albumit forum vendosur në anglisht. Megjithatë, sa herë që një postimet francez përdorues, përkthimi tregon saktë në anglisht. Megjithatë, në frëngjisht thekse nuk e shfaqin. Në vend të kësaj, ai tregon si kjo:

Dans quelle langue vous allez & #233;crire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages & #224; d'autres utilisateurs langues. En outre, il se traduira par des postes dans d'autres langues & #224; votre langue par d& #233;faut.

Ajo duhet të ekranit si kjo:

Dans quelle langue vous allez écrire vos messages. Forum traduira automatiquement vos messages à d'autres utilisateurs langues.

Forum ime është ngritur për të shfaqur të dyja gjuhët si ISO-8859-1. Prandaj, unë nuk jam duke përdorur UTF-8

Gjithashtu, kam ndjekur udhëzimet e instalimit shumë të ngushtë.

Modifikimi vetëm unë e bëra në vBet është se unë ndryshuar flamujt e paracaktuar duke përdorur CSS-Sprite. Megjithatë, unë shikuar në kodin, dhe asgjë unë nuk duhet të ndikojnë në mënyrën se gjërat janë duke u shfaqur.

A duhet për të kthyer db tim për UTF-8 për të zgjidhur këtë problem?

Çdo këshillë do të jetë appreciated. Thanks.