This text was not translated, because it is originally in Russian Sorry - I did not get the whole error meesage before. This is what it says at the bottom of the error:

MySQL Error : Table 'actup.vbenterprisetranslator_cache_' doesn't exist
Error Number : 1146
Request Date : Monday, October 3rd 2011 @ 01:48:23 AM
Error Date : Monday, October 3rd 2011 @ 01:48:24 AM
Script : http://www.actup.org/forum/newreply....treply&t=22081
Referrer : НОВЫЙ третий человека инфекционных РЕТРОВИРУСА - мы должны помочь! Пожалуйста****** -Ответить на тему
IP Address : 24.213.192.62
Username : SvetlanSehjs
Classname : vB_Database



Also, translations still do not work on our site since the upgrade. When a colleagues in France or Argentina clicks on (most) any article in CMS from the front page they report that they no longer see translated text. This was never a problem before the upgrade.