Traducere adrese URL ...

[jaryx]

Din nou, lucruri stranii se întâmplă la mine în Google. Anterior, site-ul comanda: ... Am avut 150,000 rezultate, iar acum brusc 24600.
Şi aşa bănuiesc că aceasta este traducător ar trebui, în special, a tradus adresele URL.
Am de bază suspiciuni cu privire la faptul că indicatorii sunt link-uri ascunse cu subiectele, dar nu într-o formă, cum ar fi, de exemplu, am un subiect:
... /loterie-liga-pes-2010-pc-23209.html
legătură într-sub pavilion indică subiect:
... /ro/.../loterie-liga-pes-2010-pc-23209.html
şi este într-adevăr vorba de o adresă diferită:
... /ro/.../aleatorii-ligile-pes-2010-pc-23209.html

Accesat aleatoriu rezultatele de pe Google şi nu există nici un subiect pe forum pentru literalmente într-o altă limbă. Aceste forumuri, tag-uri, vbcmps pagini, dar nu temă. În mod normal, tragedie.

Puteţi să-mi aduci asta - probabil - motivul este greşit?
sau
Pot dezactiva translatare de adrese URL-ul, sau - care ar fi mult mai bine - modalitate de a spune că drapelele au fost aceleaşi adrese care sunt pe pagina.

Znowu dziwne rzeczy dzieją mi się w google. Wcześniej na polecenie site:... miałem 150.000 wyników, a teraz raptem 24.600.
I tak podejrzewam, że winny temu jest translator, a w szczególności tłumaczone adresy url.
Swoje podejrzenia opieram na tym, że pod flagami są ukryte linki do tematów, ale nie w takiej postaci jakimi są np. mam temat:
.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
link pod flagą wskazuje na temat:
.../en/.../losowanie-lig-pes-2010-pc-23209.html
a tak naprawdę wchodzi się na inny adres:
.../en/.../random-lig-pes-2010-pc-23209.html

Wyrywkowo przeglądałem wyniki na google i nie ma dosłownie żadnego tematu z forum w innym języku. Są fora, tagi, strony vbcmps, ale żadnego tematu. Normalnie tragedia.

Czy mógłbyś mnie wyprowadzić z tego - być może - błędnego rozumowania?
lub
Czy można wyłączyć tłumaczenie adresów url, albo - co byłoby zdecydowanie lepsze - zdradzić sposób na to, żeby pod flagami znajdowały się takie same adresy, jakie są po załadowaniu strony.

[vBET]

Buna ziua. Apar astfel de salturi în indexare in Google - mai ales atunci când Google a schimbat algoritmul, sau reîmprospătaţi indexurile lor. Deseori a reveni rapid alţi indecşi.

Trimite link-uri, nu există nimic de-a face cu asta pentru că atunci când începeţi să nu legătură într-nu traduse, şi termina pe vBET tradus face o redirecţionare 301, care prevede în mod clar că site-ul a fost redirecţionat permanent. În plus, redirecţionarea este numai atunci când modificaţi traducerea, fiind deja în fir (link-uri nu sunt traduse în toate limbile pentru motive de performanţă). Dacă vă schimbaţi punctul de vedere al obţinute pe forum, aceasta link-urile sunt deja traduse.

Cu toate acestea, acum ar putea fi de fapt un motiv pentru care Google ar putea prefera să nu pagini traduse indexate - daca folosesti vBSEO si sa dovedit legătură într-canonice este cauza. Cu această configuraţie antet vBSEO adauga un link spunând că adresa reala este adresa fără adăugarea a limbii. Şi dacă l-aţi pornit pe o pagină Google traduse vor fi tratate ca ceva care ar trebui să fie la o altă adresă - o adresă care este deja în curs de indexat direct acolo.
Problema cu legătură într-canonice pe care le adăugaţi prin vBSEO fost deja raportate si rezolvate - vor fi incluse în vBET 3.3.0 Până atunci puteţi dezactiva vBSEO legătură într-canonice, sau doar aşteptaţi
Acest lucru confirmă teza că vBSEO nu adaugă la etichete selectate url canonice - deoarece au indexate.

Witaj. Takie skoki w indeksowaniu zdarzają się w Google - zwłaszcza kiedy Google zmienia algorytm, lub odświeża swoje indeksy. Często szybko wracają pozostałe indeksy.

Tłumaczenie linków nie ma tutaj nic do rzeczy gdyż w momencie gdy zaczynasz nie nie przetłumaczonym linku, a kończysz na przetłumaczonym vBET robi przekierowanie 301 co jednoznacznie określa, że strona została trwale przekierowana. Dodatkowo takie przekierowania są tylko kiedy zmieniasz tłumaczenie będąc już w wątku (linki nie są tłumaczone na wszystkie języki ze względu na wydajność). Jeśli zmieniasz tłumaczenie w widoku forum, to linki już są przetłumaczone.

Niemniej obecnie faktycznie może być jedna przyczyna z powodu której Google może preferować indeksowanie stron nie tłumaczonych - jeśli używasz vBSEO i włączyłeś canonical link to to jest przyczyną. Przy takiej konfiguracji vBSEO dodaje do nagłówka link mówiący, że prawdziwym adresem strony jest adres bez dodatku języka. I jeśli masz to włączone to Google będzie traktował tłumaczone strony jako coś co powinno być pod innym adresem - adresem, który już ma zaindeksowany będąc tam bezpośrednio.
Problem z canonical link dodawanym przez vBSEO już został zgłoszony i rozwiązany - będzie załączone w vBET 3.3.0 Do tego czasu możesz wyłączyć canonical link w vBSEO lub po prostu poczekać
Tą tezę potwierdza to że vBSEO nie dodaje canonical url do stron tagów - dlatego te masz indeksowane.

[jaryx]

Mulţumesc, dar cumva acest răspuns nu mă satisface.

Sunt folosind vBSEO, dar am avut şi am dezactivat Canonical URL-uri, dar pagini traduse sunt indexate într-un mod tragic, ca să nu spunem că nu sunt indexate la toate.

După 1,5 m, ca de muncă vBET 3.2 şi 1 / 2 ani privind vBET 2.x la cerere
"Site-ul: http://..../en/" Google returnează rezultatele: Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 114 !
"Site-ul: http://..../zh-CN/" Google returnează rezultatele: Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 158 !

din care 2 / 3 face parte din vbcmps ... o zi pe forum, nu există ~ 50 subiecte noi.

Nu cred că aşa ar trebui să funcţioneze vBET, pentru că atunci când o astfel de acţiune "a obţine mai mult trafic, utilizatorii şi veniturile din AdSense!" Aveţi posibilitatea să mutaţi între un basm.

Dziękuję, ale jakoś ta odpowiedź mnie nie satysfakcjonuje.

Używam vBSEO, ale miałem i mam wyłączone Canonical URLs, a jednak tłumaczone strony są indeksowane w sposób tragiczny, żeby nie powiedzieć, że nie są indeksowane wcale.

Po 1,5 m-ca pracy na vbet 3.2 i 1/2 roku na vbet 2.x na zapytanie
"site:http://..../en/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 114 !
"site:http://..../zh-CN/" google zwraca wynik: Results 1 - 10 of about 158 !

z czego 2/3 to strony z vbcmps..., a dziennie na forum pojawia się ~50 nowych tematów.

Chyba nie tak powinien działać vbet, bo przy takim działaniu "get more traffic, users and incomes from AdSense!" można wrzucić między bajki.

[vBET]

Traficul suplimentar nu este un basm doar un fapt. Vezi aici:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Traducator

Şi, de asemenea aici:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nu indexează pagini. Nr software-ul pe forum, nu pagini de index. Pagini crawlere numai roboţi care sunt în afara de infrastructura.

Roboţi poate da indicii poprzes sitemap.xml, robots.txt, redirecţionări 301, sau legătură într-canonice.

Am înţeles că ai o legătură canonică, şi ai fost dezactivat. Vă rugăm să introduceţi o adresă URL la un forum şi conţinutul robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

[jaryx]

Traficul suplimentar nu este un basm doar un fapt. Vezi aici:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Traducator

Şi, de asemenea aici:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nu indexează pagini. Nr software-ul pe forum, nu pagini de index. Pagini crawlere numai roboţi care sunt în afara de infrastructura.

Roboţi poate da indicii poprzes sitemap.xml, robots.txt, redirecţionări 301, sau legătură într-canonice.

Am înţeles că ai o legătură canonică, şi ai fost dezactivat. Vă rugăm să introduceţi o adresă URL la un forum şi conţinutul robots.txt

Dodatkowy ruch nie jest bajką tylko faktem. Zobacz tutaj:
vBulletin.org Forum - View Single Post - vB Enterprise Translator

A także tutaj:
http://www.vbenterprisetranslator.co...anslation.html

vBET nie indeksuje stron. Żadne oprogramowanie na forum nie indeksuje stron. Strony indeksują tylko i wyłącznie roboty, które są poza Twoją infrastrukturą.

Robotom można dać wskazówki poprzes sitemap.xml, robots.txt, przekierowania 301, czy canonical link.

Jak rozumię canonical link masz i miałeś wyłączone. Proszę podaj URL do forum i zawartość robots.txt

Vă mulţumesc pentru - ca de obicei concis - răspunsul, l-am întrebat de orientări cu privire la ceea ce problema mea ...

Din fericire, el a functionat deja cu această problemă. Rezolvate.

ps.
Adresa site-ului ar trebui să ştie, probabil, dacă numai din cauza faptului că licenţa şi adresa paginii este atribuit la porecla mea în acest forum

Dziękuję za - jak zwykle lakoniczną - odpowiedź, pytałem właśnie o wskazówki dotyczące mojego problemu...

Na szczęście sam już poradziłem sobie z tym problemem. Resolved.

ps.
Adres strony powinieneś chyba znać, choćby ze względu na to, iż licencja i adres strony jest przypisana do mojego nicka na tym forum

[vBET]

Buna ziua. Intenţia mea nu este niciodată o informaţie de administrare laconic. Dacă da, aţi primit o iertare. Intenţia de administrare este de informaţii clare şi transparente. Pigmentare pot agrava aceeaşi declaraţie.

De fapt, - sistemul nostru are un mesaj pe forum pentru pe adresa de asociat cu licenţă. Data viitoare acolo zaglądnę

Mă bucur că aţi găsit o soluţie - dacă aveţi posibilitatea să îl partajaţi cu alte persoane, dacă oricine altcineva a avut o problema asemanatoare?

Witam. Moją intencją nigdy nie jest podawanie lakonicznych informacji. Jeśli tak to odebrałeś to przepraszam. Intencją jest podawanie jasnych i przejrzystych informacji. Ubarwianie może zaciemniać samą wypowiedź.

Faktycznie - nasz system ma wiadomość na temat adresu forum powiązanego z licencją. Następnym razem tam zaglądnę

Cieszę się, że znalazłęś rozwiązanie - czy możesz się nim podzielić z innymi, gdyby ktoś jeszcze miał podobny problem?