sim, eu adicionados a esta regra: '''=>" mas não tem nenhum efeito. Eu também tentei mudar "Desativar "urlencoded" em URLs ?", mas este não funciona corretamente.

A única razão que eu notei isso acontece porque o Google gosta de tomar URL codificado e alterar a codificação para o personagem. No exemplo acima,% 27 é alterado para ' e, em seguida, o Google indexa as diferentes linguagens com ' na URL. Mas, neste caso, a URL está sendo de corte. Se você alterar %27 ' manualmente ele não redireciona para %27.