Oi Michal,
Você me perguntou na outra thread para descrever isso no forum Solicitação de recurso.
Ver, link novamente: clique
Com este hack você tem a opção se o Inglês ou urdu. Selecione Urdu e você vai realmente ser digitando em urdu e então você pode configurá-lo de volta para o Inglês alternar serão então colocados da direita para a esquerda.
Isso é algo que eu adoraria ver incorporados mas eu duvido que isso vai acontecer.