Acentos não exibir corretamente ...

[freddie3218]

Sim. Posso confirmar isso em meu fórum de teste!
Este é um bug vBET então eu preciso para mover esta discussão na seção de relatórios de bugs.

Notei que há um problema de codificação com letras com código ASCII sob um

Eu posso reproduzi-lo em meu fórum de teste para que eu possa corrigi-lo sem acesso ao seu fórum

Vou tentar encontrar a melhor solução para você.

Bem, a boa notícia é que eu me resolveu o problema. A má notícia é que eu não posso confirmar que esta solução vai funcionar como uma função de substituição ... como ele só funciona no meu fóruns.

De qualquer maneira, aqui está a nova função:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {

     $string = utf8_decode($string);           
     return $string;
} 

Esta função converte UTF-8 para ISO-8859-1

[kamilkurczak]

obrigado por essa boa notícia. Vou testá-lo e confirmar

[kamilkurczak]

Olá,
Sua solução não é boa em geral. Por quê? Esse é um trabalho com letras com código ASCII e menos de 256 (convertida e exibida bom), mas letras com código ASCII mais de 256 que eu tenho "?" sinais.

Então, precisamos combinar nossos duas soluções em um

exemplo:

function vbet_encodeToSafeUTF8(&$string) {
        
        $string = preg_replace('/([\340-\357])([\200-\277])([\200-\277])/e',        
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-224)*4096 + (ord(\'\\2\')-128)*64 + (ord(\'\\3\')-128)).\';\'',    
                $string); 
     
        //decode two byte unicode characters 
        $string = preg_replace('/([\304-\337])([\200-\277])/e', 
                '\'&#\'.((ord(\'\\1\')-192)*64+(ord(\'\\2\')-128)).\';\'', 
                $string); 
        
        $string = utf8_decode($string);            
        
        return $string;
    } 

esta linha:

[\304-\337] 

definir do que cartas com código ASCII e menos de 256 não vai ser decodificado pela minha função, mas apenas por

utf8_decode 

Estou testando still.I não estou totalmente certo de que tudo funciona corretamente agora.
Você pode testá-lo também!

[freddie3218]

Para os meus propósitos, a solução funciona bem ... como eu estou apenas traduzindo-se em duas langauges ... Inglês e Francês. Ambos são ISO-8859-1 (latin1) idiomas. Portanto, o "utf_decode" função funciona bem.

No entanto, com um âmbito global tendo em vista, a função utf_decode provavelmente não funcionará para outros idiomas fora da "latin1".

Eu não sou muito de um programador vbulletin. No entanto, vou oferecer uma sugestão:

Talvez usando um "if" pode atender às suas finalidades melhor se sua solução não funciona. No exemplo abaixo, o "translated_language_var" seria a língua de destino para traduzir.

IE:

$latin1 = array(English,French,Spanish,Italian....etc);

if (in_array(translated_language_var,$latin1)){

  $string = utf_decode($string);

}else{
  
  original solution;
}

return $string; 

Talvez usando algo como isso seria um método seguro para manter tudo seguro ...??? Tenho certeza que você pode facilmente utilizar este código pseudo e fazer o trabalho para vbulletin.

[kamilkurczak]

resolvido - serão incluídos na próxima relase