Importante: Esta página é o uso de cookies (cookies). Usar este site sem desligar os cookies no navegador, significa que você concorda em utilizá-lo.
Comprar! Características Downloads

Ganhar com a gente!

Se você gostaria de começar a ganhar dinheiro com o BB se unem para Programa de afiliados.
Resultados 1 para 8 de 8

Thread: Como escrever em idiomas diferentes?

  1. #1
    Membro Junior
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    27

    Default Como escrever em idiomas diferentes?

    Hey Michal,

    megatr0n aqui a partir de vB.org.

    Você disse que você pode alterar o idioma padrão de UserCP? Onde?

    Plus. você disse que a versão 3.0 nos permitirá escrever em diferentes línguas? Isso significa que escrever em Inglês e o fio / post será traduzido no nosso idioma desejado ou será o texto show (estamos digitando o post) em diferentes línguas?

    Espero que faz sentido e grosseiramente quando você espera que vai ser lançado?

  2. #2
    Michał Podbielski (vBET Funcionários) vBET's Avatar
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Usuário CP -> Editar seus detalhes

    Escrever em línguas diferentes significa duas coisas. 1 você pode simplesmente escrever em seu idioma padrão e mod irá traduzi-lo para ninguém, não importa o que o seu idioma padrão é. 2. Você pode definir as partes da mensagem em línguas diferentes.

    Veja aqui para mais detalhes:
    http://www.vbenterprisetranslator.co...e-support.html

    Sobre a data de lançamento ... Ainda está trabalhando sobre algumas questões. Tem muito tempo para fazer coisas novas, mas aqueles vai esperar para a liberação do ninho principal. Então, agora eu quero ter bom trabalho esta funcionalidade que já está descrito. Este fórum vai jogar como outra área de teste por um tempo.

    Também antes de ser lançado oficialmente, a versão beta estará disponível para (nomes de usuário em www.vbulletin.org):
    imported_silkroad, Megatr0n, KrisP, nectons, CareyCrew, ghisirds, vitoreis, dai-kun, cyc, mosz, CThiessen, actolearn, Jaconi, andie215, yahoooh, bollie, pinto

    Eu acho que eles obtê-lo, pelo menos, duas semanas antes, ou talvez 1 mês. Assim, ele terá outra vantagem para apoiar este projeto Também - isso vai ser bom para garantir a liberação oficial realmente estável e livre de erros
    Editado pela última vez por vBET; 09-10-09 no 23:47.

  3. #3
    Membro Junior
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    27

    Default

    Então, não vai escrever em línguas diferentes, como você está digitando?

    Como este:

    Clique
    Editado pela última vez por vBET; 17-10-09 no 03:50. Motivo: BBCodes errado

  4. #4
    Michał Podbielski (vBET Funcionários) vBET's Avatar
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Quote Postado Originalmente por Smiggy View Post
    Então, não vai escrever em línguas diferentes, como você está digitando?

    Como este:

    Clique
    Não desta forma. Você diz mod em que a linguagem que você está se contorcendo. Você pode dizer que definir o seu idioma padrão, ou usando lang bbcode manualmente. Se você escrever algo em Inglês e dizer que é árabe não vai se tornou árabe.

    Para fazer o que quiser que você acabou de escrever em Inglês e vá para a tradução para o árabe. Então você vai buscá-la em árabe
    Editado pela última vez por vBET; 17-10-09 no 03:50.

  5. #5
    Membro Junior
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    27

    Default

    Quote Postado Originalmente por vBET View Post
    Não desta forma. Você diz mod em que a linguagem que você está se contorcendo. Você pode dizer que definir o seu idioma padrão, ou usando lang bbcode manualmente. Se você escrever algo em Inglês e dizer que é árabe não vai se tornou árabe.

    Para fazer o que quiser que você acabou de escrever em Inglês e vá para a tradução para o árabe. Então você vai buscá-la em árabe
    Você acha que você pode instalar algo como isto mais tarde?
    Editado pela última vez por vBET; 17-10-09 no 03:49.

  6. #6
    Michał Podbielski (vBET Funcionários) vBET's Avatar
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    3,037

    Default

    O que exatamente? Por favor, descreva-lo no fórum pedidos futuros.

  7. #7
    Membro Junior nectons's Avatar
    Registrado em
    Outubro 2009
    Localização
    Πειραιάς
    Posts
    10

    Default Uma pergunta

    Text automatically translated from: Greek to: Portuguese
    Translated text
    Acabei de instalar a versão 3.1 é simplesmente incrível!

    A pergunta que eu estou sozinho. Existe a possibilidade de cada post há botão que diz tradução grega; A tradução para um idioma que o usuário defina o painel de controle;

    Que alguém é nomeado para o painel de ser um grego, mas também quer escrever em Inglês! Assim, o sistema para traduzir a questão em grego para quem quer!
    Original text

  8. #8
    Michał Podbielski (vBET Funcionários) vBET's Avatar
    Registrado em
    Outubro 2009
    Posts
    3,037

    Default

    Agora ele pode ler em uma língua e escrever em outro. Se alguém definir sua língua padrão, então a mensagem escrita ele verá sob editor 2 opções - um dizendo que ele está escrevendo em sua língua padrão, e segundo a optar por escrever em linguagem fórum.

    Na configuração 2 usuário realmente pode escrever em que língua ele quer através da criação BBCode idioma manualmente. Mas para a maioria dos usuários é suficiente para saber que mod por padrão irá marcar suas mensagens escritas em linguagens como o seu padrão, ou eles podem escolher para a mensagem específica para não marcá-lo automaticamente - que estão a escrever na linguagem do fórum.

    Também vale lembrar que idioma do usuário padrão, não significa que sua língua nativa. Isso significa língua em que ele quer escrever suas mensagens. Então, se alguém quiser escrever em algum idioma que ele tem de definir esta linguagem como seu padrão - a linguagem que ele quer escrever.

Tags para este Tópico

Permissões de Postagem

  • Você pode não postar novos tópicos
  • Você pode não postar respostas
  • Você pode não anexos pós
  • Você pode não editar suas mensagens
  •