Jak to działa - ręczny o obsługa wielu języków

[Marcin Kalak]

W tym artykule opisano sposób automatycznego tłumaczenia działa. Tłumaczenia podręczniku opis można znaleźć tutaj: http://www.vbenterprisetranslator.co...nslations.html
Jeśli użytkownik chce uniknąć tłumaczenie część tekstu, zobacz tutaj: Jak zrobić jakiś tekst nie przetłumaczone?.

Nie wiem, jak bardzo są pod wrażeniem obsługa wielu języków do dziś i mam nadzieję, będzie pod wrażeniem, jeszcze bardziej, gdy dowiesz się, jak łatwo jest w użyciu

Przede wszystkim mod obsługuje domyślnego języka użytkownika. Jest to ustawione w formularzu rejestracyjnym i mogą być zmieniane w User CP. Więc jeśli użytkownik ustawił jego domyślny język, to nie robi nic ... Po prostu pisze posty w jego języku, a vBET dba o wszystko. W takim przypadku - gdy użytkownik ma ustawiony domyślny język zakłada się, że cały post (łącznie z tytułem) jest napisane w jego domyślny język. To będzie konfigurowalne szybko, ale w jego momencie nie ma prostego założenia: jeśli użytkownik ustawił domyślny język i jest inny niż domyślny język forum, to każdy jego przesłanie jest w języku, który wybrać, jak jego domyślne.

Można również tworzyć wiele wiadomości językowych, których tylko część wiadomości są w różnych językach. Jest to bardzo proste - wszystko co musisz zrobić, to umieścić tekst napisany w innym języku wewnątrz lang BBCode. Pobiera ona jeden parametr, który jest kodem języka. Np. jeśli chcesz napisać coś w języku polskim, następnie BBCode wygląda tak lang = pl.
Zobacz cały przykład (spacji BBCode dodano w celu uniknięcia oceny):
[ lang=pl]Przykład tekstu po polsku[ /lang]

Ten przykład (bez spacji w BBCode) daje taki wynik:

Przykład tekstu po polsku

Istnieje jeszcze jeden BBCode które działa dokładnie tak, jak lang BBCode, ale jest to zarezerwowane dla posty tylko tytuły. Jest langtitle BBCode – to jest wykorzystywane przez vBET aby automatycznie oznaczyć wiadomości użytkownika, który ich ustawić domyślny język inny niż domyślny język forum. To nie powinien być stosowany ręcznie, a jeśli chcesz go używać tak, następnie Pamiętaj, aby umieścić całą wiadomość wewnątrz lang BBCode za pomocą tego samego kodu języka jako parametr w BBCodes stoiska (w przeciwnym wypadku niektóre części tłumaczone kanałów RSS nie może być tłumaczone odpowiednio, ale posty pojawi się odpowiednio).

Od vBET 3.2.0 można również korzystać z automatycznego wykrywania języka. Tak więc w przypadku, gdy użytkownik zapisze wiadomość bez lang BBCode, to vBET automatycznie rozpoznaje, jaki jest język tego komunikatu i odpowiednio oznaczyć go. Można nawet wybrać, kiedy ma być zaufane automatyczne wykrywanie języka, a kiedy autor wiadomości jest zaufany