Tłumaczenia
Kanały RSS błąd / wniosek
Tłumaczenie RSS jest obsługiwana. Nie jesteśmy w stanie odtworzyć problem na naszym forum - podaj link do kanałów RSS, które będziemy opisywać.
Również proszę wyjaśnić co masz na myśli przez "szablon tytuł" i "szablonie ciała"? Jaki rodzaj RSS pan opisał?
Mówię o menu po lewej stronie w admincp: "RSS" -> "Dodaj nowy kanał RSS", gdzie można importować freeds z zewnętrznych źródeł i kanałów RSS automatycznie księgowane jako posty na forum.
Spróbuj dodać kanał z dowolnego źródła, a zobaczysz znaczników języka brakuje w wątki wynikające (Powiedzmy, że pasza jest w języku angielskim a forum jest w poslish, a następnie po potrzeb tagów corrosponding na ustawienie języka użytkownika (angielski) Robot jest używany do wysyłania paszy).
Ostatnio edytowane przez krisp; 20-12-09 W 18:48.
Więc chcesz przetłumaczyć ad hoc zewnętrzny kanał RSS?
Nie można używać lang BBCode w ten sposób. To nie jest obsługiwana (poruszać tego wątku do zgłoszeń funkcji).
W przypadku importu niektórych innych treści wystarczy zaimportować je w tym języku, swoim forum jest. Tak po prostu będzie to przetłumaczone z resztą strony - gdy ktoś przetłumaczyć strona będzie też przetłumaczyć zawartość kanału RSS, które chcesz dołączyć.
Czy to co masz na myśli?
No problem jest, że jeśli kanał rss jest w języku angielskim - pokaże w języku angielskim w URL źródła. Jednak jej prawidłowe zostanie ono przetłumaczone na język innych adresów.
Nie rozumiem tego. Jak można zobaczyć na stronach źródła? Jeśli strona jest w języku angielskim to powinno być OK, aby go zobaczyć w języku angielskim.
Czy możesz podać przykład tego, co masz na myśli / potrzeba / chcesz?
********************....
Ostatnio edytowane przez krisp; 17-01-10 W 17:00.
Moje forum jest duński.
Więc kiedy posty rss bot to jak posty użytkownika z ustawioną opcję language = duński ale księgowania w języku angielskim.
Więc co się dzieje?
Oraz wszystkich językach są tłumaczone dobrze .... z wyjątkiem duński ... nie ma duński tłumaczenie można znaleźć wszędzie ... Angielski jest tam, gdzie powinny być duński.
Rozwiązanie: Jeśli tylko bot rss napisali jak użytkownik z opcji ustawiony język angielski to wszystko będzie dobrze. Ale rss-bot ignoruje ustawienia języka dla rss-bot-użytkownika i działa jak jej ustawić na język duński zawsze.
Rozumiem teraz. Być może w przyszłości wspierać będziemy również tłumaczenia zawartości zewnętrznej. W tej chwili rozwiązanie dla Ciebie jest włączenie kanałów RSS w języku duńskim. Rozumiem, że może być trudno znaleźć te. W tej chwili mamy wiele planów z vB4.0 więc trzeba czekać.
Z niskim priorytetem, ale akceptowane
vB4.0 jest priorytetem oczywiście. Jednak, jak zachować tally głosów, należy rozważyć ten inny głos z innego użytkownika powiedzieć, że wsparcie dla tłumaczeń treści zewnętrznych byłoby pomocne.
Odpowiedz cytatem
