dzięki za odpowiedź i będzie znak tego wątku, jak rozwiązać