I tittelen: [Guida] Free Unlock e. .. hvis ikke telle [Guida] (kan være noen prefikset ikke tittel) og deretter fra tittelen forblir du 13 tegn. Ikke sikker på hvorfor ikke 15 - kanskje algoritmen tar litt ekstra for prefikser.
[Guida] er ikke et prefiks det er en del av tittelen som har 57 tegn inkludert mellomrom.

Vær oppmerksom på at [l angtitle = fr] tar 14 tegn, så har [l angtitle = fr] i. .. gjør det 15 tegn fra originale tittel
14 tegn (bbcode)
+
10 tegn inkludert mellomrom (tittel navn)
=
24 tegn (totalt)

så problemet er i vBet

1. Åpne filen / includes / vbenterprisetranslator_functions_hooks.php
2. Finn:
PHP Code:
$ Utgang = & vbet_parseTitleGlobally ($ utgang, true);
3. Kommentar det - så bytt til:
PHP Code:
/ / $ Utgang = & vbet_parseTitleGlobally ($ utgang, true);
4. Last opp filen til serveren og sjekke ikke oversatt side der du ser det (være logget inn i tilfelle gjest cache brukes)

Vennligst fortell hvordan det vil se ut da. Etter at angre endringene.
Jeg vil vente til en annen automatisk oversatt tråd vises